Mgr Moutel & le breton : « faire droit à cet héritage »

Nous avions publié quelques retours du pèlerinage diocésain de Quimper et Léon à Lourdes. Nous vous proposons cette fois une interview de Mgr Moutel pendant le pèlerinage de son diocèse de St Brieuc et Tréguier : il souligne, en rapprochant Lourdes et Querrien, « l’attention de la Vierge Marie aux petits, aux simples, aux pêcheurs que nous sommes… elle nous comprend et nous écoute.. »

Nous savons qu’il a travaillé à mener à bien le projet du Missel Romain en breton, portant à terme ce travail collectif interdiocésain. Il encourage ici l’usage de la langue bretonne : « Je crois qu’il faut faire droit à cette part importante de notre héritage et ce serait une erreur de perdre cette richesse d’expression, cette manière de dire la foi… « 

« …Que ceux qui parlent breton soient eux-mêmes porteurs de cette fierté de parler leur langue ! Cela ne peut se faire par décret. L’évêque aura beau dire de faire, cela demande surtout la responsabilité et la participation des gens qui portent cela comme un trésor. Et bien sûr, on l’encouragera ! » 

(Trugarez da Uisant T.)