En ce 4ème dimanche de l’Avent, AR GEDOUR, en partenariat avec KAN ILIZ, vous invite à découvrir Misterieù Joéius, un chant de méditation qui se base sur les mystères joyeux du Rosaire. Les paroles (ici en breton vannetais) sont de l’abbé Jacques Le Maréchal (surnommé Blei Lann Vaos, 1878 – 1945). La …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Theremin Christmas » par Katica Illenyi
Aujourd’hui, AR GEDOUR vous fait découvrir l’album de Noël « Theremin Christmas » de Katica Illényi, violoniste hongroise qui a introduit le thérémine à son répertoire et propose régulièrement un mariage entre un orchestre symphonique et cet instrument de musique très particulier. Elle vient de sortir un opus qui prendra bonne place dans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une playlist « Noels celtiques » disponible sur Deezer
Passez un Noël celtique ! Ar Gedour a répertorié pour vous de nombreux titres de Noëls bretons ou des Pays Celtes. Nous vous les présentons plus précisément tout au long du mois de décembre mais voici cette playlist évolutive : Psallette de Tréguier, YF Kemener, The Irish Rovers, Loreena Mc Kennit, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Keltische Weihnachtslieder Celtic Christmas Music
Retrouvez régulièrement durant le mois de décembre nos sélections de Noëls celtiques glanés à travers le net. Ecoutez, et laissez-vous porter dans la magie et le mystère de Noël.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »3ème dimanche de l’Avent : Veni, veni, Emmanuel
En ce 3ème dimanche de l'Avent, dit de Gaudete, découvrez le chant Veni Emmanuel, interprété en polyphonie par les Gedourion ar Mintin
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Gwennyn chante « Avalon »
L’île d’Avalon ou d’Avallon est, dans la littérature arthurienne, le lieu où fut emmené le roi Arthur après sa dernière bataille à Camlann. C’est aussi, selon certaines sources, l’endroit où fut forgée l’épée d’Arthur, Excalibur. C’est enfin l’île où vivait supposément la fée Morgane. Autant dire que c’est une île enchantée, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »The Irish Rovers : Songs of Christmas
Régulièrement, en attendant Noël, (re)découvrez des Noëls bretons ou des Pays Celtes et plongez dans le mystère de Noël, dans la richesse de nos cantiques bretons, dans un univers qui vous porte vers ce moment d’exception dans l’année. Aujourd’hui, ce sont les Irish Rovers qui chantent Noël. Les traditionnels chants …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »2ème dimanche de l’Avent : Mesi deit heb dale (Messie, viens sans tarder)
En ce deuxième dimanche de l’Avent, Ar Gedour vous offre à l’écoute le titre Mesi deit heb dale (Messie, viens sans tarder), interprété en polyphonie par les Gedourion ar Mintin. On pourrait considérer ce chant comme l’équivalent breton du traditionnel VENEZ DIVIN MESSIE. Ce cantique voit idéalement sa place en chant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les Kantikoù « en ligne »du Diocèse de Quimper & Léon : entretien avec Anne Boëlle
Nous évoquions récemment l’initiative des cantiques bretons en ligne proposée par le Diocèse de Quimper & Léon. Nous nous sommes entretenus avec Anne Boëlle qui, avec toute une équipe, a participé à cette aventure et à la mise sur réseau de ce travail de titan : « Mon vœu le plus …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Proposez à votre paroisse un Noël avec des cantiques bretons
A peine la Toussaint passée que les réunions de préparation des messes de Noël arrivent. Vous recherchez des cantiques de Noël en breton pour votre paroisse, pour votre prière en famille ? Vous êtes instituteur(trice) et vous pourriez les faire apprendre aux enfants ? Ar Gedour vous propose des pistes, pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une oeuvre musicale en breton chantée à Phoenix (USA) le 20 novembre
La beauté de la musique, c'est qu'elle peut nous aider à guérir nos coeurs. Cette année, il a été commandé une oeuvre à l'occasion l'événement Sounds of the Cathedrals, parrainé par Catholic Phoenix, auprès de Goulven Airault, maître de chapelle à la cathédrale Saint-Brieuc. Il a ainsi composé un "Lux Aeterna" pour ce programme, dont le thème traite de la guérison et la paix.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un nouvel outil disponible pour une liturgie en breton
Nous vous en parlions il y a un mois sur Ar Gedour : après sa bibliothèque numérique, après avoir mis à disposition les psaumes ou les Evangiles e brezhoneg, le Diocèse de Quimper & Léon vient de mettre en ligne KANTIKOU un outil répertoriant de nombreux cantiques bretons à utiliser dans la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Saint Efflam et le roi Arthur
Aujourd’hui 6 novembre, nous fêtons Saint Efflam. Saint Efflam, qui a son tombeau à Plestin, est le saint le plus populaire du Trégor, ainsi que sa femme, Sainte Enora, patronne des nourrices bretonnes. On les retrouve à la Vallée des Saints. Voici à l’orgue et à la bombarde, un cantique …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AINSI CHANTAIT-ON DANS NOS PAROISSES : MESSE ROYALE DE DU MONT
Aujourd’hui, les fidèles des paroisses imaginent difficilement combien nos paroisses étaient chantantes. Certes, après avoir été jugée indésirables, les chorales sont, ici ou là, de retour, et c’est heureux. Nous savons le rôle indispensable qu’elles peuvent avoir dans la liturgie, dans le chant sacré, encore faut-il qu’il y ait vraiment …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« De profundis » : un cantique en breton pour les fidèles défunts.
Hier, nous fêtions nos saints (Gouel an Hollsent / Toussaint), et nous nous rappelions la vocation de tout baptisé à devenir saint. Aujourd’hui 2 novembre, nous célébrons GOUEL AN ANAON, la commémoraison des fidèles défunts. Ayons une pensée et prions pour nos défunts. L’an passé, nous vous invitions à découvrir Kanaouenn …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »