Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Cette année, le diocèse de Vannes propose 4 messes en langue bretonne : à Pontivy (17h), à Ploemeur (16h30) à Crac’h (17h) et à Lorient (17h30). Il est intéressant de souligner que deux jeunes prêtres rejoignent les célébrants capables de célébrer Noël en breton. Il s’agit des Pères Antoine Renoult et Olivier Lorne, qui célèbrent déjà en breton, et qui permettent d’augmenter les propositions en cette fin d’année. Nous ne pouvons que nous en réjouir.
A Pontivy, la messe sera donc célébrée par le P. Jean Le Berrigaud, à Crac’h par le Père Antoine Renoult, à Lorient par le Père Olivier Lorne et enfin à Ploemeur par le Père Ivan Brient.
Sur le diocèse de Quimper & Léon, une messe en langue bretonne est prévu à Tréflevenez à 19h, célébrée par le Père Job an Irien et dans le diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier, une célébration de la Parole est prévue à 19h à Pabu. L’ensemble de notre agenda des messes de Noël en breton est disponible sur ce lien.
N’omettons pas les paroisses qui font leur maximum pour proposer une liturgie inculturée en y incluant des chants de Noël en breton. En ce qui concerne le Pays Gallo, il n’existe pas de cantiques de Noël en gallo, mais il en existe en français (avec parfois quelques tournures gallésantes), comme Noël Nouvelet, la Cantilène à Notre-Dame, Allons ma voisine ou encore quelques autres, titres que nous avons mentionnés dans notre recueil KANTIKOU NEDELEG.
