Dans le chapitre CINQ de son Génie du Christianisme, Chateaubriand nous offre de belles pages permettant de méditer sur le Mystère de l’Incarnation, car sans ce Mystère, celui de la Rédemption ne pouvait être. « Contemplons le Souverain des cieux dans une bergerie, celui qui lance la foudre entouré de bandelettes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour ce Noël 2021, où trouver une messe de Noël en breton, en breton-français, ou en breton-français-latin ? Ar Gedour vous guide en répertoriant les offices (mise à jour actualisée jusqu'au 24/12). Téléchargez les feuillets de messe.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Noël, ce nom béni, magique, synonyme de joies, de lumières, d’émerveillements, tant, évidemment, dans sa dimension religieuse que dans sa dimension profane, est devenu tabou, presque un gros mot, un défi, une insulte, une provocation à certaines « différences ». Il y a bien longtemps que le matérialisme de nos …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
A travers le monde entier, et pas uniquement pour les chrétiens, Noël reste une grande fête de la famille. L’image de la crèche, de la Sainte Famille au moment de la naissance du Christ, apaise les cœurs. Au centre du tableau repose le nouveau-né, dégageant un sentiment de fraîcheur et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Retrouvez ci-dessous le replay du Concert de Noël des Petits Chanteurs de Saint-Brieuc, qui a eu lieu en direct hier depuis leur cathédrale. Au programme, des Villancicos, (noëls d’Amérique du Sud) des noëls celtiques, et les noëls que tout le monde aime et attend. Un très beau moment à revivre, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Parmi tous les terroirs de Bretagne, il en est un ou la tradition des noëls est particulièrement riche, c’est le pays de Guérande. Guérande se trouve dans l’actuelle Loire-Atlantique qui, bien que rattachée à la région pays de la Loire appartient bien à la Bretagne historique. Nous devons au travail …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Je ne fêterai pas Noël en Bretagne, dans quelques jours, car des engagements me retiennent en région parisienne où je réside l’essentiel de l’année. Plusieurs messes en breton seront célébrées loin de moi, cette nuit-là, dans des paroisses du « Bro Gwened ». Et je me demande vers laquelle (Crach, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Kantikoù Nedeleg, c’est ce recueil de chants de Noëls bretons (des pays bretons et gallo) avec partitions, paroles et traduction en français, publié par les Editions Ar Gedour l’an passé, Un très beau cadeau à vous offrir ou à offrir à vos proches. Une idée de cadeau de Noël ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Mon Noël à moi est une charge de souvenirs. Je vois ma famille, bien sûr, la fête, les cadeaux mais encore quelque chose d’indissociable. Pas de vrai Noël sans messe de minuit en l’église un peu triste de Tourbiañ, à Coataudon, ou dans celle, plus bretonne et minérale, de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Noël !…Ce sera bientôt Noël ! Ce sera toujours Noël ! Le mot explose comme une étoile dans la nuit, comme le flocon de neige, si fragile et si beau, Et qui tombe, sans bruit, Sur le front et la joue. Noël !…C’est bien autre chose que « les fêtes de fin d’année », qui visent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
« Investissement unique, revenus élevés, garanties pour son capital, défiscalisation optimisée… » Guillemette Natas n’avait pas pensé à un tel volume de retour sur son mailing de fin d’année. La barre des 6% sur un fichier ciblé de clients avait été franchie ce matin. Deux épargnants venaient de céder à la tentation …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il est né le divin enfant Jouez hautbois, résonnez musettes Il est né le divin enfant Chantons tous son avènement Chacun d’entre nous connait, pour l’avoir chanté à gorge déployée, bien réveillé à l’issue de la messe, ci-devant de minuit, ce chant de Noël qui fleure bon l’odeur de l’encens …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Les grecs anciens considéraient qu’un honnête homme devait savoir lire et nager. A la même époque, l’un d’entre eux prétendait que l’on ne se baignait jamais deux fois dans le même fleuve. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis ces considérations antiques et aquatiques. Cette histoire se déroule quelques …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
«Ma mère, Marie, chante ces mélodies et mille autres chaque jour en allant et venant en faisant son travail. Je les sais car ce sont les chants de ma vie et de la sienne. Et maintenant ils seront les chants de ta vie à toi aussi.»
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Dans la longue liste des belles traditions de Noël en Bretagne, celle des petits chanteurs de Noël est l’une des plus jolies. En Haute Cornouaille par exemple, à partir de la nuit de Noël jusqu’au jour de l’an, des groupes de chanteurs traversaient les rues et allaient de villages en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne