Martial Ménard, né en 1951 à Paris de parents bretons, est considéré comme l’un des meilleurs spécialistes de la langue bretonne. Son parcours scolaire se conclut en 1969 sur deux CAP de cuisinier et de pâtissier. Après quelques années professionnelles à Paris, il décide de s’établir en Bretagne, non sans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
« Aujourd’hui sort de la souche de Jessé le rejeton sur lequel va s’épanouir pour le monde une fleur divine. Aujourd’hui Celui qui avait fait autrefois sortir le firmament des eaux crée sur la terre un ciel nouveau, formé d’une substance terrestre ; et ce ciel est beaucoup plus beau, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La grande braderie, encore et toujours. Aujourd’hui, ce n’est pas une congrégation ou un diocèse qui vend ses bijoux de famille, mais la mairie de Dinan. Il s’agit d’une ancienne église anglicane construite en 1868, qui fait environ 200 m² au sol. Historiquement, ce bâti construit en en 1868 par la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le mardi 19 juillet après-midi,sous une bonne canicule, a eu lieu le départ de ce pèlerinage à pieds à partir de l’église de Saint-Gilles. A 14 heures malgré la chaleur étouffante, nous étions six pèlerins prêts à relever le défi, équipés de chapeaux et de casquettes. D’un pas déterminé nous avons …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Lu dans le Télégramme (6/09/2016) : Thérèse Bourhis vient de s’accorder une petite semaine de répit. S’occuper de ses petits-enfants lui a fait le plus grand bien. Une bouffée d’oxygène durant cet été infernal et éprouvant. Depuis ce 21 juin cauchemardesque, la maire de Trémel n’a pas vraiment eu le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le grand pardon, qui aura lieu le 11 septembre prochain, se déroulera sous la présidence de Mgr Raymond Centène, évêque de Vannes. Le Sanctuaire Marial diocésain s’apprête en effet à vivre son grand pardon de septembre d’une manière assez exceptionnelle ! Traditionnellement, depuis septembre 1652, ce pardon dédié à Notre Dame …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Meilleurs en math Les langues sont un système de signes, constitués en lexique, pour construire des énoncés. Ces énoncés se servent des signes, mais également des règles de formation pour produire des phrases d’une langue avec le lexique. L’unilingue ne connaît de ces signes que ce qu’on appelle le signifiant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nos sociétés, notre civilisation européenne, jadis si brillantes en élites, ont, en ce début du 21è siècle, un grand déficit d’hommes, de femmes de références. Par contre, on butte à tous les pas sur la médiocrité reconnue comme une valeur sûre, matrice de tous les ludions qui entendent penser et agir …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pedenn evit distro-skol ar vugale De plus en plus, les paroisses proposent aux enfants une « bénédiction des cartables » pour bien débuter l’année scolaire. Une prière est régulièrement mise en avant à cette occasion. En exclusivité, Ar Gedour vous propose cette « prière pour la rentrée scolaire » en breton, sous deux versions, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
A l’occasion de l’Université d’été de l’Institut de Locarn, Philippe Abjean est intervenu sur le thème « Croire et comprendre: notre histoire, nos racines, nos valeurs. » Il a évoqué à cette occasion les différents projets de grande ampleur qu’il initie à travers la Bretagne (Tro Breiz, Vallée des Saints, Oeuvre St Joseph et chapelles …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
C’est en présence de plusieurs centaines de personnes que Géraldine Byrne Nason, ambassadeur d’Irlande en France et Philippe Abjean, président fondateur de la Vallée des Saints, ont posé samedi après-midi, à la Vallée des Saints de Carnoët (22), la première pierre du futur oratoire Saint Colomban, qui s’inspirera du célèbre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce moment, certains ont l’occasion de croiser les jeunes de EN HENT, un pèlerinage proposé aux jeunes du Diocèse de Quimper & Léon, notamment encadrés par les jeunes prêtres – dont plusieurs bretonnants- du Diocèse. En Hent, c’est pour 2016, un chemin axé sur la miséricorde en arpentant les routes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Voici une liste non exhaustive de messes en breton ou avec cantiques bretons pour ce week-end : Les pardons proposent souvent un repas à l’issue. Cela permet de financer des restaurations, de l’entretien, les affiches… en bref, la pérennisation de ces événements. Nous invitons nos lecteurs à soutenir ces pardons en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le 27 août prochain, l’une des nouvelles statues de la Vallée des Saints sera bénie. Il s’agit de Saint Colomban, sculptée par Didier Hardellet et financée en majorité par l’Association des Amis Bretons de Colomban. Le sculpteur ayant été victime d’un accident de travail qui l’a immobilisé 3 semaines, la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Hier, j’ai eu le malheur de parler à table en breton à un proche à qui je m’adresse toujours en breton. Une phrase courte et banale du genre « passe moi l’sel ! » Il y avait ce soir-là un invité, qui parle un (tout petit) peu breton. Cette personne nous dit, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne