Le petit Fañch a enfin son ñ. Ce petit signe jusqu’ici fort discret et passant quasi inaperçu a pris au cours des derniers mois une forte valeur symbolique de résistance populaire à la bêtise aveugle du jacobinisme administratif borné qui invoque un décret datant de l’ubuesque calendrier révolutionnaire : le désormais fameux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »PARTICIPEZ AU COLLOQUE SUR LA TRANSMISSION FAMILIALE DES LANGUES MINORISÉES
Les 23 et 24 novembre à Lorient, le colloque international « langue bretonne, langues minorisées : avenir et transmission familiale » réunit des spécialistes de six universités européennes. Inscrivez-vous en ligne ! Ce colloque co-organisé par le Conseil culturel de Bretagne et l‘Université Bretagne Sud (avec le soutien de la Région Bretagne dans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »ENQUÊTE SOCIO-LINGUISTIQUE : QUI PARLE LES LANGUES DE BRETAGNE AUJOURD’HUI ?
Combien de locuteurs parlent breton ou gallo, comment l’apprennent-ils, quelles sont leurs attentes… : découvrez les premiers résultats de l’enquête commanditée par la Région à l’institut TMO Régions pour affiner sa politique en faveur de l’usage des langues de Bretagne. Du 7 juin au 3 juillet derniers, plus de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’enseignement catholique a son site pour promouvoir la langue bretonne
Tout nouveau, tout beau : l’enseignement catholique de Bretagne a désormais un site internet intégralement consacré à l’enseignement de la langue bretonne, comblant ainsi un certain manque quant à la visibilité des filières bilingues. Nous ne pouvons donc que féliciter les promoteurs de cette action osant parier sur la langue …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Elmar Ternes : le linguiste, Alan Raude, l’île de Groix et le breton
Ouest-France vient de publier un article concernant l’information suivante : Elmar Ternes, célèbre linguiste allemand, revient sur l’île de Groix pour la première fois depuis ses recherches sur le breton en 1967. Il est attendu avec émotion le 14 juin sur l’île, où aura lieu à 17h30 (à la salle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[LORIENT] Un colloque international sur « la transmission familiale, vecteur d’une redynamisation du breton » en novembre à l’UBS
La transmission familiale comme vecteur fondamental d’une redynamisation de la langue bretonne ? C’est le sujet qu’abordera le colloque international qui sera organisé les 23 et 24 novembre prochains, par le Conseil culturel de Bretagne (CCB), en partenariat avec l’Université Bretagne Sud (UBS). Aux côtés d’acteurs culturels travaillant pour la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »EN MARS, C’EST LE MOIS DU BRETON ET LE MOIS DU GALLO !
En mars, les langues de Bretagne sont à l’honneur : c’est le « Mois du breton – Mizvezh ar brezhoneg » et le « Mois du gallo – Maiz du galo » ! De la formation linguistique aux activités culturelles en passant par les outils bureautiques, profitez-en pour découvrir les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sur France 3, dimanche prochain : Le Breton, une langue menacée ?
Lu sur le site de France 3 Bretagne : La culture bretonne est vivante, ouverte sur l’extérieur et sur l’avenir. C’est ce qu’affirmait la charte culturelle bretonne signée par l’Etat Français, il y a 40 ans. Grâce à cette charte, l’enseignement du breton s’est développé. La langue bretonne a retrouvé sa …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Baptêmes et mariages en breton : la demande devient fréquente
Le phénomène est assez méconnu mais tend à s'amplifier. En Bretagne, les mariages et les baptêmes se célèbrent, de plus en plus, en langue bretonne. De Saint-Brieuc à Quimper, en passant par Pontivy et Hennebont, reportage.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le breton désormais langue obligatoire dans les écoles
Nous en avions parlé il y a quelques années : afin de promouvoir la langue bretonne et lui donner une perspective d’avenir, nous nous demandions pourquoi le breton n’était pas rendu obligatoire dans chaque école, privée ou publique. Les filières bilingues ont parfois du mal à recruter, tant des élèves que …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une agrégation de breton en 2018 pour les langues dites régionales
Une agrégation, le plus prestigieux des concours de l’enseignement, sera créée pour les « langues de France » à partir de 2018, a annoncé le ministère de l’Éducation dans un communiqué dans la nuit de jeudi à vendredi. Plusieurs langues régionales seront en effet proposées en option de cette agrégation: …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un projet d’ouverture d’école en breton à Châteaubriant
Une réunion d’information autour du projet de création d’une école en breton et en français à Châteaubriant aura lieu samedi 25 mars, à 17 h 30, au bar La Charrue avec Visant Roue, représentant de l’office public de la langue bretonne en Loire-Atlantique. Une réunion d’information autour du projet de création d’une école …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINT POL-DE-LEON] Bientôt une section bilingue au collège Jacques-Prévert ?
L’ouverture d’une section bilingue à la rentrée 2017 est conditionnée par un effectif suffisant d’élèves inscrits. Les familles intéressées peuvent contacter rapidement le collège pour un complément d’information. Les parents d’élèves intéressés par l’ouverture d’une section bilingue breton à la rentrée 2017 au collège Jacques-Prévert ont assisté à une réunion …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Dinan] Une classe bilingue français-breton à la rentrée au Sacré-Coeur
La direction de l’enseignement catholique des Côtes-d’Armor a décidé d’ouvrir une classe bilingue français-breton, à Dinan, à l’est du département, en pays gallo à la rentrée prochaine. A l’école du Sacré-Coeur, à Dinan, une classe français-breton, pour les tout petits (nés en 2013, 2014 et 2015), sera la première d’une …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[BRIEC] Le collège Pierre-Stéphan de Briec ouvre une filière bilingue.
Une bonne nouvelle pour la filière bilingue en Bretagne. A la rentrée, il sera désormais possible d’apprendre en breton au collège Pierre-Stéphan de Briec (Finistère). Le collège ouvre une filière et devient pôle de référence. Une filière bilingue français-breton va ouvrir au collège Pierre-Stéphan de Briec (Finistère). Les parents d’élèves …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »