Une manifestation pour défendre la langue bretonne est prévue ce samedi 13 mars à Quimper. Dans un communiqué commun, Diwan, Div Yezh Breizh, Kelennomp !, Divaskell (nouvelle fédération des parents de l’enseignement bilingue catholique) et Kevre Breizh appellent « toutes les personnes attachées à la transmission de la langue et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nous avons rencontré l’ennemi, et c’est nous (par Ronan Le Coadic)
En soixante ans – des années 1950 aux années 2010 –, le nombre des locuteurs du breton est tombé d’un million à 200 000 personnes et, d’ici à la fin de ce siècle, il menace de se réduire à seulement 20 000 personnes. Comment comprendre un effondrement aussi brutal de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Teir heuliadenn geltiek advouezhiet e brezhoneg da welet war Brezhoweb
Emañ Brezhoweb o skignañ teir heuliadenn e brezhoneg evit an distro-skol. Unan deus Bro-Gembre (Deian ha Loli), unan deus Bro-Iwerzhon (Aifric), hag unan arall deus Bro-Skos (ENEZ Koulzad 2).
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Trois séries celtiques doublées en breton sur Brezhoweb
Brezhoweb diffuse pour cette rentrée scolaire pas moins de trois séries celtiques doublées en breton (et sous-titrées en français). Deian et Loli, Aifric, et la deuxième saison de ENE(Z).
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Mise en ligne de la revue « La Bretagne Linguistique »
La Bretagne Linguistique est une revue éditée par le CRBC depuis 1985. Créée par Jean Le Dû (récemment décédé) et Yves Le Berre, dirigée depuis plusieurs années par Nelly Blanchard & Mannaig Thomas, La Bretagne Linguistique est un carrefour intellectuel incontournable où se croisent et où débattent dialectologues, linguistes, sociolinguistes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Des programmes en breton pour les enfants des écoles Diwan, Dihun, Div Yezh…
Vous êtes forcés de rester à la maison avec vos enfants pour les semaines à venir ? Pas de panique, Brezhoweb vous propose gratuitement des centaines d'heures de programmes en breton pour les petits et les grands.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Brezhoweb cherche de nouvelles têtes / Emañ Brezhoweb o klask pennoù nevez
Brezhoweb cherche de nouvelles têtes, des idées et des nouveaux projets. Envie de proposer des projets d’émissions en breton ? Envoyez votre nom et votre projet. / Emañ Brezhoweb o klask pennoù, mennozhioù hag abadennoù nevez. C’hoant kinnig raktresoù abadennoù tele en hor yezh ? Lakait hoc’h anv hag ho mennozhioù.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Asterix et Cléopâtre en breton pour Noël
Pour les vacances de Noël, Brezhoweb propose le film d'animation Astérix et Cléopâtre en breton, en ligne jusqu'au 31 décembre. Da vare an Nedeleg e vez kinniget gant Brezhoweb an dresadenn-vev Asteriks ha Kleopatra.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Votez pour l’hymne officiel de la Redadeg 2020.
Connaissez-vous la Redadeg ? Il s’agit d’une course de relais lancée en 2008 et qui a lieu tous les deux ans. Festive, populaire et engagée, elle traverse la Bretagne, de jour comme de nuit pour symboliser la transmission d’une langue bretonne vivante, créative et dynamique, à travers les générations et les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Des mariages forcés des communes à la francisation des noms de lieux : un même combat !
Les médias relaient ces jours-ci l’appel de la centaine d’artistes, d’auteurs et personnalités diverses bretonnes, après que Telgruc ou Pleyben aient décidé de franciser des noms de rues ou que La Poste ait argué la brittophobie de ses machines qui refusent de reconnaître les adresses e brezhoneg. Au moment où …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une web-série pour découvrir les proverbes bretons
La petite web-série "Troioù-Lavar" de 13 épisodes met en scène Lionel Buannic, dans de courtes vidéos muettes, qui nous fait découvrir la richesse des expressions et proverbes bretons et en breton.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Geriafurch, le nouvel agrégateur de dictionnaires breton / français
Un nouvel outil vient de voir le jour. Geriafurch est un agrégateur de dictionnaires breton-français. Il utilise les dictionnaires Favereau, Devri, Glosbe, Preder et Termofis. La recherche se fait simultanément sur l’ensemble de ces ouvrages, ce qui fait qu’en deux clics vous avez vos résultats. Un outil qui rendra certainement …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »“Ils sont les instruments de leur propre esclavage, Instrumenta Servitus” (Tacite)
Hoc justitiae gentis hujus non parvum vestigium,quod,cùm aliae gentes plecterentur mutatione linguarum,ad istam non pervenit tale supplicium (St Augustin) En 1841, Théodore Hersart de la Villemarqué, connu pour le Barzaz Breiz, publiait un texte qui n’a pas que peu perdu de son actualité. La Villemarqué nous propose ici une analyse …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »En 1865 est créé « Feiz ha Breiz » le premier périodique en breton
[Trésor du breton écrit] En 1865, le vicaire général du diocèse de Quimper et de Léon Léopold de Léséleuc crée Feiz ha Breiz (Foi et Bretagne), le premier périodique entièrement en breton. _____________ Le 4 février 1865, paraît Feiz ha Breiz, kelou a bep bro ha kenteliou war bep tra(Foi …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Parler breton, les aléas d’une langue (émission France Culture)
Parler breton, raconter breton, chanter breton : Emmanuel Laurentin s’entretient avec Nelly Blanchard, Ronan Calvez et Mannaig Thomas à l’occasion des 50 ans du Centre de recherche bretonne et celtique. Une émission diffusée le 13 mars 2019 sur France Culture dans le cadre de la Fabrique de l’Histoire proposant une série …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne