L’excellent guitariste et compositeur breton Jacques Pellen vient de décéder. Après la mort récente de Louise Ebrel et de Donatien Laurent, le monde musical breton est encore en deuil, avec la disparition de ce grand artiste qui, lui aussi, aura des obsèques en toute discrétion, en cette période d’épidémie. « Il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »NOUVEAUTE AR GEDOUR A PARAÎTRE (NOVEMBRE 2020)
Les derniers articles d'Ar Gedour
Sur les traces des Bretons de Paris – Notre-Dame des Champs – François Cadic et la Paroisse Bretonne
Françoise LE GOAZIOU vous emmène sur les traces des Bretons de Paris dans le 14ème arrondissement. Une halte devant l’église Notre-Dame des Champs, où il est question de l’Abbé François Cadic, fondateur de la Paroisse Bretonne de Paris, mais aussi grand collecteur. François Cadic est le onzième et dernier enfant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[QUINTIN] Le Pardon de ND de Délivrance vécu en confinement
Nous évoquions récemment avec certains de nos collaborateurs l’avenir des pardons qui débutent en cette période de confinement. Il plane le danger de laisser nos chapelles fermées, de ne pas célébrer, de se dire que c’est inutile car l’assemblée ne sera pas au rendez-vous. Pour nous, il est essentiel de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »» Livres de pierres, livres de bois » (vidéo sur les enclos paroissiaux)
Voici un documentaire historique de 52 mn diffusé sur les chaînes bretonnes Bleu Iroise / Bretagne-video.fr / Tébéo, TVR, TébéSud , réalisé par André Espern, et accessible directement via ce lien. Les enclos paroissiaux sont apparus au XVIe siècle, « l’âge d’or » de la Bretagne. La région bénéficiait alors …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Adaptations bretonnes de l’hymne “O filii et filiae”
L’hymne O filii et filiae est un cantique du temps pascal qui a été très populaire et a donné lieu à des variations et paraphrases en diverses langues, dont le breton. Le texte latin, qui aurait été écrit à la fin du XVe siècle par le frère cordelier (franciscain) Jean …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINTE ANNE D’AURAY] Le pèlerinage des bretonnants 2020 est annulé
Tout comme le sanctuaire de Lourdes est fermé au public, celui de Sainte Anne d’Auray l’est tout autant, même si la vie religieuse continue et qu’il vous est possible de laisser un cierge et une intention de prière via le site internet dédié dont nous vous parlions il y a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une adaptation en breton de Stella caeli extirpávit / Prière à la Vierge en temps d’épidémie
En ce temps d’épidémie de portée mondiale, confions-nous à la Vierge comme l’ont fait depuis des siècles les Chrétiens en disant ou en chantant la version bretonne, latine ou française de cette vénérable prière à Notre Dame pour les temps d’épidémie. Elle remonte au XIVème siècle et fut offerte, selon …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[DIOCESE DE VANNES] Le Père Désiré Le Picot est décédé
L’abbé Désiré Le Picot, du Diocèse de Vannes, est décédé le 11 avril, samedi saint, dans sa 98e année et la 73e année de son sacerdoce. Il a célébré durant de nombreuses années des messes en langue bretonne, et notamment la messe de Noël en breton qui avait alors lieu …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Chantons la Bretagne, chantons le Bro Gozh !
En cette période difficile de confinement, le Comité Bro Gozh propose, à l’instar de ce qui se fait au Pays de Galles, de chanter le Bro Gozh, l’hymne de la Bretagne, par tous ceux qui le souhaitent, petits et grands, amateurs et professionnels , seul et en famille, chez vous …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Messages du Père Job An Irien pour Pâques (bilingue)
Le Père Job an Irien a publié sur le site du Diocèse de Quimper & Léon les messages suivants, qu’il nous a aimablement autorisé à reprendre sur Ar Gedour.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne



