Après un peu plus de 2 ans d’existence et de nombreux concerts dans les Eglises et Cathédrales de Bretagne et d’ailleurs (Quimper, Bourg-en-Bresse, Agde, Tréguier, Pont-l’Abbé, Hennebont, Lannion, Ploaré..), le Trio Kervarec/Le Bot/Dudognon enregistre à l’heure actuelle à la Cathédrale de Quimper son premier CD, intitulé « Kan an Anaon » (le Chant des …

Nous vénérons au cours des célébrations de ce dimanche, Saint Coulitz, en son église paroissiale, et Saint Dispars, dans sa chapelle en Dinéault. Le week-end dernier était fêtés Sant Vic, ou Saint Mic alias Saint Nicaise, et les dimanches qui viennent, nous célébrerons Mahouarn et Miliau dans le Porzay, Edern …

Ce livre aurait dû sortir bien plus tôt, mais des raisons techniques puis la situation sanitaire ont contraint l’éditeur à remettre la publication de cet ouvrage à plus tard. Il sort donc en septembre prochain. Yann-Vari Perrot (1877-1943) est l’une des plus éminentes figures spirituelles et intellectuelles de la Bretagne …

Evit klozañ Miz Santez Anna, setu an homelienn en doa distaget warlene an Tad Benoit Arnauld e Lann Anna, ha troet e brezhoneg gant Tiegezh Santez Anna. Embannet eo an homelienn war Ar Gedour gant aotre ar c’humuniezh. 1. Nouveau missel très complet de Vannes 1906 Offices propres du Diocèse …

Hervez ur gredenn gozh, hag a oa anezhi adalek an eil kantved, e veze graet Joakim hag Anna eus tad ha mamm ar Werc’hez glorius Vari. Adalek ar VI-vet kantved, e broioù ar Sav-Heol, e voe enoret santez Anna, ha strewet e voe an devosion dezhi er C’huzh-Heol en X-vet …

Parce que cela nous a été demandé il y a quelques mois, nous avons fourni à l’un de nos lecteurs la prière du gendarme chrétien… traduite e brezhoneg. Nous la partageons aujourd’hui sur Ar Gedour. En effet, peu savent qu’il y a aussi des gendarmes qui parlent breton, voire mettent …

J’ai lu avec beaucoup d’intérêt l’entretien d’Yvon Abgrall  sur le site d’Ar Gedour. J’en ai pris connaissance le dimanche 14 février 2021. Je sais que c’est un sujet complexe. Il y aurait beaucoup à dire sur cet article… Pour ma part, je désire seulement apporter quelques précisions de vocabulaire et …

« … nous respectons ceux qui sonnent avec leurs tripes et qui réussissent à nous émouvoir et à nous faire vibrer. »(1) Georges Épinette Apparemment, rien ne prédestinait ces deux instruments à jouer de concert, encore moins à se donner la réplique : le mariage de la moiss’batt et de l’orvet… Un …

Loeiz ar Floc’h (1909-1986), de son nom de plume Maodez Glanndour, fut un saint prêtre et un érudit bretonnant de renom. Docteur en philosophie, licencié en théologie, il fut un défenseur de l’Eglise et de la Bretagne. Il fut nommé recteur de Louannec en 1956 où il resta jusqu’à sa mort.

Tad Job an Irien (les articles de Job an Irien sont publiés sur Ar Gedour avec son aimable autorisation). Retrouvez la totalité des billets de Job sur le site du Diocèse de Quimper & Léon.

Par Marina Dédéyan – Romancière Le retable des Arméniens en l’église Saint-Pierre-de-Crozon Ce triptyque en bois polychrome du XVIe siècle, réalisé par des artistes bretons, dit « le retable des 10 000 martyrs » retrace la bataille livrée par les Romains sous l’empereur Hadrien contre des légionnaires arméniens convertis au christianisme. À cette …