À première vue, la question peut sembler paradoxale. Jamais la musique bretonne n’a compté autant de musiciens formés, autant d’écoles de musique, autant de bagadoù de haut niveau, autant de festivals et autant de moyens de diffusion. Le niveau technique général est sans doute supérieur à ce qu’il était il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pourquoi parler breton en 2026 ?
La question revient souvent, et ce sera l’un des thèmes des Devezhioù kristen proposées à Querrien à la fin du mois de juillet, colloque e brezhoneg pour lesquelles il est encore temps de s’inscrire : « Pourquoi parler breton en 2026 ? » . Programme intéressant qui posera sur la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Prendre le temps de penser : le choix d’Ar Gedour
Il y a quelques semaines, un lecteur nous écrivait pour nous dire qu’il appréciait particulièrement les articles de fond publiés sur Ar Gedour. Un autre nous confiait qu’il les lisait en plusieurs fois, tant ils étaient riches. D’autres encore nous ont interrogés : pourquoi publier de plus en plus de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les mots qui réveillent un peuple
« Apprends-moi, ô mon Dieu, les mots qui réveillent un peuple, et j’irai, messager d’espérance, les dire à ma Bretagne endormie. » — Yann-Ber Calloc’h Ces quelques mots de Yann-Ber Calloc’h comptent parmi les plus beaux qu’un poète breton ait laissés. On les cite volontiers comme un appel à la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les inscriptions pour le Pèlerinage Feiz e Breizh 2026 sont lancées
Les inscriptions sont désormais ouvertes pour la IXe édition du pèlerinage Feiz e Breizh, le grand pèlerinage traditionnel de Bretagne, qui se déroulera les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026. Cette année, les pèlerins marcheront sous le thème : « Jezuz Krist, Roue ar Broiadoù » – « Jésus-Christ, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[kemennadenn] Devezhioù kristen 2026 : Poent eo c’hoazh lakaat hoc’h anv !
E dibenn miz Gouere e vo dalc’het devezhioù kristen EaT-Feiz-ha-Breizh, eus al Lun 27 (met gellout a reer en em gavout d’ar sul abardaez, a zo deiz pardon bras santez Anna Wened (oferenn vrezhonek da 9 eur…) betek ar Sadorn kentañ a viz Eost, 14 eur. Evel warlene e roio …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Messe en breton : faut-il attendre la perfection ?
« Mieux vaut ne pas avoir de messe qu'une homélie en français. » Cette position, de plus en plus souvent entendue, est-elle la bonne ? Les prêtres capables de célébrer et de prêcher en breton deviennent rares. Pourtant, quelques jeunes prêtres font aujourd'hui l'effort d'apprendre notre langue. Plusieurs sont déjà en mesure de célébrer la messe en breton, mais préfèrent encore prêcher en français, avec humilité, le temps de mieux maîtriser la langue. Faut-il les encourager... ou leur fermer la porte ? La question dépasse largement celle de la langue. Elle touche à l'avenir des messes en breton, aux vocations, à la transmission et au soutien que nous apportons à ceux qui ont répondu à l'appel du sacerdoce. Dans cet éditorial, nous proposons une réflexion qui se veut constructive. Car au fond, la vraie question est peut-être celle-ci : comment former les prêtres bretonnants de demain si nous ne leur donnons jamais l'occasion de grandir aujourd'hui ?
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Et si, cette année, la Parole de Dieu résonnait aussi en breton lors de votre pardon ?
Chaque été, les pardons rassemblent des milliers de fidèles et de visiteurs à travers la Bretagne. Ils sont l’expression vivante d’une foi transmise de génération en génération, où se rencontrent prière, patrimoine et identité bretonne. Mais pourquoi ne pas aller un peu plus loin ? Pourquoi ne pas offrir, au …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »À Lann-Anna, un mois de juillet placé sous le signe de Sainte Anne et de la Bretagne
Du 1er juillet au 2 août 2026, la maison de prière Lann-Anna, animée par Tiegezh Santez Anna, propose une nouvelle édition du Mois de Sainte Anne. Fidèle à sa vocation de « famille spirituelle pour épanouir sa vie chrétienne, enracinée dans la culture bretonne », cette période invite les fidèles …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[kemennadenn] Devezhioù kristen 2026
E dibenn miz Gouere an hini eo e vo dalc’het devezhioù kristen EaT-Feiz-ha-Breizh, eus al Lun 27 (met gellout a reer en em gavout d’ar sul abardaez, a zo deiz pardon bras santez Anna Wened (oferenn vrezhonek da 9 eur…) betek ar Sadorn kentañ a viz Eost, 14 eur. Evel …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bernard Rio nous parle des saints faiseurs de pluie
En ce jour de la saint Jean d’été, le temps est normalement caniculaire. Je lis ici et là que des records historiques de chaleur sont battus en Bretagne, est-ce à dire que l’histoire se limite à trente ans, soit un lustre dans le calendrier gaulois ? Il a en effet …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Weekend Bleimor 13-14 juin 2026 à Guer (communiqué)
Gant plijadur vras e pedomp ac’hanoc’h da zont da zibenn-sizhun deiz-ha-bloaz 80 vloaz krouidigezh ar Bleimor. D’an 13 ha 14 a viz Even 2026 e vo aozet, e Kastell ar Ville Hue e Gwern. Raklun : Sadorn 13 a viz Even : devezh a-bezh gouestlet d’ar hentaouer, sturvened ha d’ar pennoù …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le paradoxe moderniste de l’anti-modernisme
Moderniste ou anti-moderniste ? Face aux débats actuels sur l’interprétation de l’Écriture et la fidélité à la Tradition, il peut être tentant de se situer rapidement d’un côté ou de l’autre. Pourtant, ces tensions révèlent souvent une question plus profonde qui nous traverse tous : comment demeurer fidèles à une …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La charité doit-elle primer sur la vérité ?
Face à certaines tensions dans la vie de l’Église, une objection revient souvent : au nom de la charité, ne faudrait-il pas faire preuve de souplesse, quitte à relativiser certaines exigences ? La question est légitime, mais elle repose sur une opposition qui ne correspond ni à la tradition chrétienne, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand les mots empêchent de penser : sur l’usage polémique du « modernisme » et du « traditionalisme »
Dans les débats ecclésiaux contemporains, certains mots semblent s’imposer comme des évidences : « modernisme », « traditionalisme », « fidélité », « authenticité ». Pourtant, leur usage peut parfois masquer plus qu’il n’éclaire. Sans chercher à juger les personnes, cet article propose de réfléchir à la manière dont ces …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne