Face à certaines tensions dans la vie de l’Église, une objection revient souvent : au nom de la charité, ne faudrait-il pas faire preuve de souplesse, quitte à relativiser certaines exigences ? La question est légitime, mais elle repose sur une opposition qui ne correspond ni à la tradition chrétienne, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand les mots empêchent de penser : sur l’usage polémique du « modernisme » et du « traditionalisme »
Dans les débats ecclésiaux contemporains, certains mots semblent s’imposer comme des évidences : « modernisme », « traditionalisme », « fidélité », « authenticité ». Pourtant, leur usage peut parfois masquer plus qu’il n’éclaire. Sans chercher à juger les personnes, cet article propose de réfléchir à la manière dont ces …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Rakprenit an Divina Comedia e brezhoneg
An Divina Comedia, bet lakaet e brezhoneg gant Pêr Bourdellez, beleg, ’zo gwelloc’h eget un droidigezh. Diwar ar 15.000 gwerzenn bennak a ya d’ober an oberenn veur-mañ eus dibenn ar Grenn-amzer, ez eus bet kempennet ur 5.000 bennak en hor yezh, en ur glask mirout spered hor yezh e dibunadur …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[TRIBUNE LIBRE] Renouer avec notre Histoire !
Tribune de Yvon Ollivier, pour Koun Breizh Quelques événements récents dont la prise de conscience de la grande fragilité de notre patrimoine religieux, avec comme exemple l’église d’Ouessant menacée dans son existence même, m’ont fait réfléchir à l’urgence de renouer avec notre Histoire. L’histoire de la Bretagne, on le sait, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINT-PATRICK] Revivez la prestation du Bagad Brieg aux Etats-Unis
Le Bagad Brieg était aux Etats-Unis à l’occasion de la Saint-Patrick 2026, enflammant la 5ème avenue et représentant avec talent la Bretagne, dans une prestation enflammée, fidèle à la signature Brieg. Nous vous invitons à redécouvrir leur prestation dans la vidéo ci-dessus. Le bagad breton de renommée internationale étaient près …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Habiter, transmettre, désirer : pour une écologie intérieure de la culture bretonne
L’histoire des cultures minorées montre que leur vitalité ne repose jamais uniquement sur la visibilité sociale, la démographie linguistique ou la production institutionnelle. Elle dépend aussi d’un mouvement plus discret, intérieur, qui relève de la mémoire vécue, de la sensibilité et du sentiment d’appartenance. Une culture ne survit pas seulement …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ar Gedour, ou l’art de transmettre : quand la médiation devient une force culturelle et intérieure
En mars 2011 débutait l’aventure Ar Gedour. L’occasion de revenir sur ces années, evit Doue ha Breizh. Et l’occasion de vous dire pourquoi nous avons besoin de votre soutien, en cette période de Carême. Pourquoi Ar Gedour ? En 2001, un irrégulomadaire interne au groupe des Gedourion ar Mintin voit …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’utopie, moteur des mondes à venir
Il manque quelque chose à beaucoup de discours, encore plus aujourd’hui où les puissants s’affrontent, sur l’avenir du monde, y compris à ceux qui pensent la Bretagne : une vision capable de dépasser la simple gestion du présent. Penser uniquement à partir du réel immédiat revient souvent à en accepter …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[kemennadenn] Devezhioù kristen 2026
E dibenn miz Gouhere an hini eo e vo dalc’het devezhioù kristen EaT-Feiz-ha-Breizh, eus al Lun 27 (met gellout a reer en em gavout d’ar sul abardaez, a zo deiz pardon bras santez Anna Wened (oferenn vrezhonek da 9 eur…) betek ar Sadorn kentañ a viz Eost, 14 eur. Evel …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Culture woke, post-libéralisme et crise du libéralisme : la doctrine sociale de l’Église comme horizon de discernement
Dans une intervention qu’il a prononcé le 13 septembre 2025 pour le Xe Diplôme international en doctrine sociale de l’Église, le cardinal breton Christophe Pierre – nonce apostolique aux Etats-Unis – propose une lecture approfondie des tensions idéologiques qui traversent aujourd’hui les États-Unis et, plus largement, les sociétés occidentales. Son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »«C’hoant a ‘m eus da vervel en un doare din»
Mervel en un doare din : ha posubl eo ? Klevout a reer alies a-walc’h an arc’hadur «mervel en un doare din». Na petore dinded ? Dinded diazez mab-den eo bout anavezet evel den, hepmuiken. Se eo ar gwir da vevañ ne vez gwir ebet arall heptañ. Ned eus den …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bloavezh mat ha santel deoc’h !
En Bretagne, souhaiter la bonne année prend une couleur particulière. Lorsque l’on dit « Bloavezh mat ha santel deoc’h » ou un simple Bloavezh mat déjà empli d’un voeu sincère, on ne transmet pas seulement une formule de courtoisie : on prolonge également un héritage. On lui donne un avenir …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Blezad nevez : pa ‘za an unaniezh da vout esperañs
Bep tro ma serr ar blez e ta ur goulenn en-dro : a-betra a faot deomp bout dougerion aveit ar mizioù é tonet ? Dougen a ra hor buhezioù haniennel, parrezioù hor bro, hon eskoptioù a-bezh, levenezioù, gloazioù, c’hoantoù. E-kreiz kement-se e ta ur gredenn eeun : gellout a ra an unaniezh donet da vout ur gwir goêll a esperañs.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’appel à l’IA nous coupe-t-il de Dieu ?
Il y a quelques semaines, j’échangeai avec un ami sur ce sujet. Entre ceux qui adulent l’intelligence artificielle générative et ceux qui en font le grand satan, il existe peut-être une voie médiane qui en font un outil, avec ses avantages et ses inconvénients, ses zones d’ombre et de lumière. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Plus que 15 jours pour faire un don 2025 et soutenir Ar Gedour
Chers lecteurs, Chaque semaine, plusieurs milliers de lecteurs lisent nos articles, témoignage vibrant de l’intérêt que suscite Ar Gedour dans le paysage médiatique breton et au-delà. Ar Gedour propose une actualité spirituelle et culturelle enracinée dans la Bretagne — un espace rare d’information, de réflexion et de transmission. Notre travail …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne