Comme nous vous l’annoncions, le pèlerinage des bretonnants n’a pas lieu ce dimanche à Sainte Anne d’Auray en raison du confinement mais cela n’empêche nullement ceux qui tiennent à une expression bretonne de la foi et une liturgie enracinée de s’activer pour des propositions. Ainsi, ce dimanche 26 avril 2020, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
L’hymne O filii et filiae est un cantique du temps pascal qui a été très populaire et a donné lieu à des variations et paraphrases en diverses langues, dont le breton. Le texte latin, qui aurait été écrit à la fin du XVe siècle par le frère cordelier (franciscain) Jean …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Présentation : histoire et sens La Passion du Christ a été longtemps méditée et contemplée dans l’Occident chrétien, associée à la compassion de Marie sa mère – que les peintures et sculptures appelées « Pietà » représentent tenant sur ses genoux le corps de Jésus descendu de la croix. En Bretagne, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Et si vous souteniez la restauration d’une chapelle du Kreiz Breizh ? Celle-ci n’a plus de toit depuis longtemps, mais les bénévoles travaillent d’arrache-pied depuis des années pour lui en offrir un. Cependant, les travaux ont un coût important, et sans les donateurs, les choses sont difficiles. La chapelle de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. _________________________ Chers lecteurs : la rédaction d’Ar Gedour vous offre ses meilleurs voeux pour que cette nouvelle année 2020 soit à la hauteur de vos espérances. Et le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La fin de l’année est proche. L’occasion de rappeler à nos lecteurs que votre aide nous est précieuse pour continuer notre travail, à la fois ce site internet, mais aussi tous nos autres projets. Comme nombreux sont les nouveaux lecteurs d’Ar Gedour, il est utile de rappeler ce que nous …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le 23 décembre prochain aura lieu à 21 heures en l’église Saint Cornély de Carnac un concert de Noël. Le répertoire sera celui des Noëls vannetais avec les plus grands classiques : Kanamp Noel, Péh trouz zo ar en douar, Petra ‘zo hénoah a newé… mais aussi des chants de l’Avent : …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Un lecteur nous informe que près de Morlaix, à la Chapelle du Mûr, en Plouigneau depuis de très nombreuses années, la messe selon la forme extraordinaire du rit romain est célébrée tous les dimanches et fêtes d’obligation, à 11 heures. Un chant breton accompagne toujours la procession d’entrée, souvent le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Kolaz Graignic vous présente ici un nouveau pays traditionnel, le Bro léon! De l’antiquité à la seconde guerre mondiale, en s’attardant pas mal sur les comtes turbulents, il y a décidément beaucoup de choses à dire sur les léonards! Kanniget e vez deoc’h amañ ur vro hengounel, Bro Leon ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous vous partageons ici avec l’aimable autorisation de l’auteur une gwerz composée à l’occasion de l’incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris, dans la tradition des nouvelles colportées, autrefois, par des chanteurs et des conteuses. L’auteur a choisi ici de donner une traduction « littérale », ce qui peut donner …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
250 personnes ont péleriné les samedi 28 et dimanche 29 septembre 2019, à l’occasion de la 2e édition du pèlerinage « Feiz e Breizh », avec 800 fidèles présents à la messe de clôture à Sainte-Anne-d’Auray Dimanche 29 septembre, en la basilique Sainte-Anne-d’Auray, 800 fidèles assistèrent à la messe pontificale dans la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La Bretagne est un territoire présentant une triple originalité : le plus important maillage de sanctuaires chrétiens en France (églises, chapelles, oratoires, fontaines de dévotion), un extraordinaire festiaire de 460 saints jouissant d’une dévotion populaire, et la permanence de pardons (Basse-Bretagne) ou assemblées (Haute-Bretagne) célébrant la fondation de ces sanctuaires …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Gwelet am eus zoken ur barrez o tegemer un diskouezadeg e-pad an hañv hag evit he digorlidañ, aozañ un digor-kalon e-barzh an iliz, e kichen an aoter vras
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Comme nous vous l’annoncions avant l’été, les samedi 28 et dimanche 29 septembre 2019, pour la deuxième année consécutive, se déroulera le pèlerinage « Feiz e Breizh » vers Sainte-Anne-d’Auray. Intron santez Anna, pedit evidomp ! Madame sainte Anne, priez pour nous ! Lors de la première édition en 2018, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le Tro Breiz est parti depuis lundi, pour une étape ralliant Saint-Brieuc à Dol-de Bretagne en passant par Saint Malo. La messe de départ de cette édition 2019 avait lieu à l’église Saint-Michel qui fait office de cathédrale de Saint-Brieuc le temps des travaux de la vraie cathédrale. L’édifice est …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
