En ce 11 novembre, nous vous proposons de relire ce superbe de texte de Yann-Ber Kalloc’h « en overenn er hoedeg », cette messe dans la forêt alors que la guerre fait rage, ce moment de grâce au milieu des bois. Il s’agit de l’un des plus beaux textes composés en breton par …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un nouvel outil disponible pour une liturgie en breton
Nous vous en parlions il y a un mois sur Ar Gedour : après sa bibliothèque numérique, après avoir mis à disposition les psaumes ou les Evangiles e brezhoneg, le Diocèse de Quimper & Léon vient de mettre en ligne KANTIKOU un outil répertoriant de nombreux cantiques bretons à utiliser dans la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les prochaines conférences et dédicaces de Bernard Rio
Nous avons récemment consacré un article au dernier ouvrage de Bernard Rio, « Le livre des saints bretons« , paru aux éditions Ouest-France, et rassemblant plusieurs centaines de saints. Nombre d’entre eux sont venus d’Irlande ou de Grande-Bretagne pour christianiser la Bretagne armoricaine et sont célébrés depuis le haut Moyen Age. D’autres apparus au …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ar Gedour était l’invité de Vitamine C, sur RCF
Le 5 novembre dernier, Nolwenn Cadot, qui anime avec Rudy Blanchard l’émission Vitamine C sur RCF Bretagne Sud a interviewé Eflamm Caouissin, notre rédac’chef, dans le cadre du « coup de coeur ». Entretien à découvrir ci-dessus ou directement sur RCF Bretagne Sud (à partir de 4’09). Vitamine C, c’est LE magazine des chrétiens …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »NEVEZ : Geriadur an Doueoniezh – NOUVEAU : Dictionnaire de Théologie
Article disponible en breton & en français Geriadur an Doueoniezh, bet e anv kentañ, war arnod, GERIADUR PLEUSTREK A ZOUEONIEZH, FEIZONIEZH, BIBLOURIEZH, LIDOURIEZH, ILIZOURIEZH. Gerioù pennañ an doueoniezh zo lakaet ha despizet amañ e brezhoneg evit ar wech kentañ. Diougonour ampart anezhañ en o laka an aozer amañ en o …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Clôture de l’année de la Miséricorde, déjà !
Quelques jours avant le 8 décembre 2015, le Pape François ouvrait, devant la porte de la cathédrale de Bangui, en Centrafrique, l’année de la Miséricorde pour toute l’Eglise à travers le monde. Cette année de la Miséricorde se termine le dimanche 20 novembre, fête du Christ Roi et dernier dimanche …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINT-BRIEUC] La cathédrale en visite virtuelle 360°
Ouest-France en parlait il y a quelques jours : Marcel Gouret propose une visite virtuelle à 360° du monument sur internet. Une façon originale de redécouvrir la cathédrale de Saint-Brieuc (Diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier), et d’apercevoir des parties fermées habituellement au grand public Désormais, vous pouvez visiter la cathédrale …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sortie du site Lenn pour recenser tous les livres en breton
Le site "Lenn" ("Lire" en breton) est sorti officiellement au festival du livre de Carhaix. Le site recense et valorise toute la production littéraire en langue bretonne au travers d'interviews d'auteurs, d'articles de presse.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« De profundis » : un cantique en breton pour les fidèles défunts.
Hier, nous fêtions nos saints (Gouel an Hollsent / Toussaint), et nous nous rappelions la vocation de tout baptisé à devenir saint. Aujourd’hui 2 novembre, nous célébrons GOUEL AN ANAON, la commémoraison des fidèles défunts. Ayons une pensée et prions pour nos défunts. L’an passé, nous vous invitions à découvrir Kanaouenn …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Résultat du concours bombarde & orgue 2016 à Chantepie
Catégorie A 1er : Eric Beaumin (22) et Olivier Beaumin (29) 2ème : Nicolas Deletang (45) et Arnaud Riffet (45) 3ème : Gwénolé Bouëssel du Bourg (49) et Jean-Michel Manzano (35) 4ème : Gilbert Hervieux (56) et Wenceslas Hervieux (35) 5ème : Yann Ewen L’Haridon (35) et Dominique Robert (35) …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Halloween / Toussaint : incompatibilité ou moyen d’évangéliser ?
Si Halloween évoque la Toussaint, l’un et l’autre sont bien différents. À l’origine, ce que nous appelons Halloween se dit en gaélique Oíche Shamhna. C’est la « saint Sylvestre celtique », dont l’origine est pré-chrétienne : le dernier jour de l’année et le lendemain, c’est le jour de l’an : Samhain ou Samonios, en Gaule (ou Samhuinn en gaélique …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Irlande : les arbres d’une forêt dessinent une immense croix celtique
Les réseaux sociaux diffusent actuellement la vidéo d’un chef d’œuvre surprenant que l’on peut admirer depuis le ciel d’Irlande. À l’origine de ce projet, Lian Emmery, maintenant décédé, avait planté il y a 10 ans différents types d’arbres selon une disposition bien précise. Oubliés pendant quelques années, les arbres ont …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Visite de la DCNS à Lorient, le 23 septembre 2016
Voilà plus de 3 siècles que l’on construit des bateaux à Lorient et on continue, aujourd’hui encore, à construire des bateaux à Lorient. René (1726-1728) et Nicolas (1730-1794) Arnous, les fils de Joseph (1694-1769), n’étaient encore ni « du Grand-Clos », ni « des Saulsays », du nom des terres …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pierre de Keriolet : un jour sur les autels ?
Philippe-Guy Charrière, chargé de mission du diocèse de Vannes dans le cadre de l’enquête fama sanctitatis et fama signorum (réputation de sainteté et réputation des signes) concernant Pierre Le Gouvello de Keriolet (1602-1660), recherche tout renseignement au sujet de ce personnage mort en odeur de sainteté à Sainte-Anne d’Auray au …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand une messe est capable de vous porter
Ce dimanche, j’étais au nord de Toulouse. Plus exactement à Grenade-sur-Garonne. De passage, nous avions décidé d’aller à la messe dans cette belle église dédiée à Notre-Dame de l’Assomption, édifice de style gothique méridional. C’est l’abbaye de Grandselve, fondatrice de la ville de Grenade en 1290, qui est à l’initiative de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »