La Bretagne a toujours été un territoire plurilingue, les différentes langues en usage ont peu à peu façonné son identité, ses coutumes et traditions au fil de l’histoire. Ce territoire a aujourd’hui la richesse de conserver deux langues de France le breton et le gallo (« patrimoines de la France …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Armand de la Rouërie, un héros breton méconnu
Armand Tuffin, Marquis de la Rouerie, est, on peut le dire, né dans un siècle qui lui correspondait. Exilé du royaume de France après avoir blessé un membre de la famille du roi Louis XVI lors d’un duel, il part grossir les rangs des insurgés américains lors de la guerre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Mère Yvonne-Aimée de Malestroit (reportage)
En l’honneur des 120 ans de sa naissance et des 70 ans de sa mort en 2021, KTO rendait hommage, à travers ce documentaire de 52 minutes à la vénérable Mère Yvonne Aimée de Jésus. Née le 16 juillet 1901 à Cossé-en-Champagne, petit bourg de la Mayenne, d’une bonne famille, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand le gwerz nous est contée – Daniel Giraudon nous donne la clef des chants
Lors de l’été 2020 sortait en librairie le livre « La clef des chants – Histoires de Gwerzioù » écrit par Daniel Giraudon, au sujet des complaintes bretonnes. Les chants populaires en langue bretonne que les folkloristes du XIXe siècle ont rangés dans la catégorie des gwerzioù ont pour caractéristique de raconter …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le grand silence du Samedi Saint
Plus de rites, un autel vide, les cloches ne sonnent plus, même Dieu s’est caché… Ce passage entre la mort du Christ et sa résurrection interpelle chaque chrétien. « Le Père n’a dit qu’une parole : son Fils. Il la dit toujours dans le silence, un silence sans fin. C’est dans le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[VENDREDI SAINT] Méditation sur la Passion : Jésus mort sur la croix (par Alphonse de Liguori)
Mon âme, lève les yeux, et considère ce Crucifié; considère l’Agneau divin immolé sur l’autel de son sacrifice. Réfléchis qu’il est le Fils bien-aimé du Père éternel, et qu’il est mort par amour pour toi. Regarde ses bras étendus pour t’accueillir, sa tête inclinée pour te donner le baiser de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Téléchargez KELEIER BREIZ SANTEL de mars 2024
Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »JEUDI SAINT : Deomp holl da Liorzh Olived
Jeudi Saint. Après le repas de la Cène, après qu’il eut lavé les pieds de ses disciples et institué la sainte Eucharistie, Jésus est là, dans les jardins de Gethsémani, sur ce Mont des Oliviers. Il est là et dans la plus grande solitude, alors que s’endorment les disciples et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Jakez Karter : Kavadenner ar C’hanada 🗺 /🇨🇦 Jacques Cartier et le Canada
(Br) Jakez Karter en deus roet anvioù mil-vrudet evel Ar « C’hanada », « Montreal » pe ar stêr « Sant-Laorañs ». Ganet e Sant-Malo, en deus graet beajoù dindan anv roue Bro-C’hall evit kemer perzh e redadeg ar bed nevez… Memes mard eo brudet hiziv, e veajoù ‘zo bet gwelet evel c’hwitadennoù d’ar prantad-se ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sul ar Bleuniou hag ar Basion (B) : Donedigez Jezuz da Jeruzalem
Mk 11, 1-10 (B) Pa oe erruet Jezuz hag e ziskibien tost deuz Jeruzalem, e-kichenn Betfaje ha Betani, dirag Menez an Olived, e oe kaset gantañ daou euz e ziskibien, en eur lavared dezo : — « It d’ar vourhadenn a zo dirazoh. Kerkent hag eet e-barz e kavot eun azenig ouz …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Chemins creux de Bretagne, le nouveau livre de Bernard Rio
Les lecteurs d’Ar Gedour connaissent le travail de Bernard Rio tant dans les domaines de l’architecture sacrée que de la religion populaire, notamment le culte des saints et les pardons en Bretagne. Notre regretté ami et chroniqueur Yves Daniel avait ici présenté en 2020 un ouvrage digne d’un bréviaire pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pedomp sant Jozef, Pried ar werc’hez glorius Vari
Saint Joseph fut l’homme juste, issu de la famille de David, qui a servi de père au Fils de Dieu, le Christ Jésus, qui a voulu être appelé fils de Joseph et lui a été soumis comme un fils à son père.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une plongée dans l’Histoire du Pèlerinage Militaire International à Lourdes : la BD Inédite de René Le Honzec et Eflamm Caouissin
Lourdes, lieu de pèlerinage emblématique, où des millions de croyants se rassemblent chaque année, que ce soit par dévotion ou aussi dans un espoir de guérison. Les pèlerinages sont légions. Au cœur de ce sanctuaire se déroule un événement unique en son genre : le Pèlerinage Militaire International. Au croisement …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Des cantiques bretons dans votre paroisse pour la Semaine Sainte et Pâques ?
Nous répertorions actuellement les messes de la Semaine Sainte et de Pâques en breton et/ou avec cantiques bretons, permettant ainsi à ceux qui sont attachés au patrimoine musical breton de (faire) vivre une liturgie tenant compte de la culture bretonne, et aux autres de découvrir ce magnifique répertoire. Une richesse musicale et théologique Si certains …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les cantiques bretons du Temps de Pâques
L'an passé, nous vous proposions de découvrir les cantiques bretons de la Passion . Nous vous invitons aujourd'hui à découvrir ce répertoire d'une très grande richesse.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne