Ce dimanche, nous célébrons la Sainte Trinité, l’un des plus grands mystères de la foi chrétienne. Après avoir suivi le Christ du Jeudi Saint à la Pentecôte, nous sommes invités à poser notre regard non plus seulement sur ses œuvres, mais sur Dieu lui-même, tel qu’il est de toute éternité …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le diocèse de Vannes lance en version Bêta un tout nouvel outil pour découvrir la Bible en breton. Un site internet moderne proposé par la commission diocésaine pour la pastorale en langue bretonne du diocèse, pour se plonger dans la parole de Dieu en breton..
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Dans sa dernière lettre aux marcheurs du Tro Breiz, Philiooe Abjean s’adresse à eux en mettant en avant le patrimoine des cantiques bretons. Une des deux messes quotidiennes sera d’ailleurs majoritairement en breton. Chers Trobreiziens, Dans quelques semaines, en arrivant à Vannes où nous serons accueillis par Mgr Centène, nous …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Voici quelques jalons avant la Pentecôte avec quelques idées de chants à reprendre dans vos paroisses. Certaines mauvaises langues ont pu dire qu’à l’instar de la Résurrection, le Saint Esprit était peu présent dans le répertoire des cantiques bretons comme d’ailleurs dans le répertoire pré-conciliaire, ce qui est faux, car …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
L’ancienneté du culte de sainte Anne en Bretagne est un fait historique bien fondé et irréfutable. Cependant, on peut encore entendre ou lire trop souvent que la dévotion des Bretons envers l’aïeule du Christ ne serait pas antérieure aux apparitions survenues entre 1623 et 1625 à Keranna, où s’élève désormais …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
(Br) Ar Stetoskop a vez implijet er bed a-bezh ha tout an dud a oar petra eo. Met ne oaront ket dre ret eo bet ijinet gant ur breton anvet Rene Laenneg ! Hag estroc’h evit an drol a objed-se, en doa Rene kaset ur sell nevez war ar vedisinerezh …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Diaouled ar Menez (Les diables de la montagne) est un groupe mythique de la scène bretonne, formé en 1971. Dès ses débuts, le groupe se distingue par sa volonté d’innover en alliant musique traditionnelle bretonne et influences modernes. Il devient rapidement l’un des groupes phares des festoù-noz bretons et marque …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le chant breton « Soñjit mab den », également connu sous le nom de « Gwerz ar Maro », est une adaptation religieuse de la célèbre chanson française « Vive Henri IV ! ». Cette transformation a été réalisée au XVIIe siècle par le père Julien Maunoir, qui a réharmonisé …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Parce qu’arrive le temps des Rogations, Ar Gedour vous informe sur le sujet, et vous propose de la matière pour que vous puissiez organiser les Rogations, avec des cantiques bretons. Nous avions déjà consacré un article pour ce rite à sortir de l’oubli, mais nous y revenons. Les Rogations (du …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le saviez-vous ? Il existe aussi un cantique breton pour l’Ascension, qui n’est pas très connu mais qui mérite pourtant de réintégrer la liturgie. Il s’agit d’une paraphrase en breton de l’hymne de vêpres de l’Ascension Salutis humanae Sator (VIIème ou VIIIème siècle, anonyme). Elles ont été adaptées en breton …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le Festival Interceltique de Lorient (FIL), événement incontournable, va connaître une première historique : une bande dessinée retraçant cet immense rassemblement verra le jour l’été prochain. À la tête de ce projet original, Gaston, un dessinateur au parcours atypique, fait ses débuts au FIL tout en offrant aux passionnés un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Histoire méconnue, mémoire éclatée : un constat préoccupant. En 2013, une étude révélait que 67 % des Bretons ne connaissaient pas leur propre histoire. Un chiffre frappant qui n’a pas laissé indifférente l’historienne et journaliste Rozenn Milin. Forte de ce constat, elle a rassemblé autour d’elle un collectif d’historiens pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Les 6 et 7 juin 2025, en clôture de la douzième édition du festival “Itinéraires en Morbihan”, aura lieu la création mondiale de La Dame mystérieuse, oratorio pour sainte Anne d’Auray. De 1623 à 1625, une dame mystérieuse apparaît, chandelle à la main, au lieu-dit Keranna. Quatre siècles plus tard, Sainte-Anne-d’Auray …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ce lundi 19 mai 2025, nous célébrons Saint Yves, patron des Bretons. La fête de la Bretagne s’est retrouvée accolée à la Saint Yves, développée à la manière de la Saint-Patrick de nos cousins irlandais. Les sectateurs de la laïcité essaient depuis plusieurs années de se débarrasser de la dimension …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Saint Joseph fut l’homme juste, issu de la famille de David, qui a servi de père au Fils de Dieu, le Christ Jésus, qui a voulu être appelé fils de Joseph et lui a été soumis comme un fils à son père.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne