Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
En deiz-mañ eus an Hollsent en em vodañ a reomp evit lidañ memor an holl sent, anavezet ha dianav, o doa kerzhet war hent ar santelezh hag a zo bremañ o tiskuizhañ en douar.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Gouel an Hollsent / Fête de la Toussaint
26 a viz Gouere : SANTEZ ANNA, PATRONEZ BREIZH
An deoliezh da Santez Anna e Breizh a seblant bezañ ken kozh ha kristenidigezh hon bro. Houmañ a zo da lakaat moarvat war gont ar visionerion c’hresiat deuet er broioù keltiek eus Siria da avielañ. Lezet o deus o roudoù war ar pezh a zo bel anvet al liderezh keltiek, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »17 a viz Mezheven : SANT HERVE, ABAD
Hervez hengoun bro-Dreger e vefe bet ur penitiour. Herve en deus merket ar vro gant e vuhez a bedenn hag a binijenn, Dall evel ma oa, e veze bleniet gant e ziskibl Gwic’haran, a vez skeudennet en e gichen o reiñ an dorn dezhañ. Moarvat ez eus da virout ar …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un arload podkastiñ e brezhoneg gant an holl bodkastoù e brezhoneg e-barzh
Un arload podkastiñ e brezhoneg ! Une appli avec tous les podcasts en breton : (Br) Penaos kaout un arload podkastiñ e brezhoneg, gant an holl bodkastoù e brezhoneg e-barzh ? Sed aze ar pezh a ginnig deoc’h Florent. (Fr) Comment avoir tous les podcasts en breton existant, dans une appli de podcast en breton ? C'est ce que vous présente Florent.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »DBY : Diplom Barregezh àr ar Yezh (brezhoneg) / DCL : Diplôme de Compétence en Langue (breton)
[BR] Da vintin e tizolooc’h palioù, mont en dro ha dezverkoù priziañ an DBY ha labouret ‘vo war ur sujed kozh asambles. D’enderv e kemeroc’h perzh en un arnodenn wenn a-benn kemer ho merkoù. Pal ar staj-mañ n’eo ket priziañ ho live met tro a ray deoc’h gwellekaat ho labour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ar c’hamp marc’h-houarn e brezhoneg aozet en-dro e 2023 gant Eskopti Gwened
Evel bep blez e vo aozet ur c’hamp war varc’h-houarn war hentoù ar Morbihan. Aozet eo gant ar gevredigezh Kampoù Sant Visant, eus Eskopti Gwened E brezhoneg penn-da-benn e vo aozet ar c’hamp, evel an daou bloaz tremenet. Tremenet ‘vo dre C’Hourin, Rostrenn, Klegereg, Karnag … eus an 8 betek …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[GLAD / PATRIMOINE ] : Abati Berrepoz / L’Abbaye de Bon Repos
Evit lidañ devezhioù ar glad an dibenn-sizhun tremenet he deus choazet ar chadenn tele Brezhoweb da lakaat war-wel Abati Berrepoz. / À l’occasion des journées du patrimoine, la chaîne de télévision Brezhoweb a fait le choix de mettre en avant L'abbaye de Bon-Repos en centre Bretagne.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[CARNAC] Retour sur le grand pardon de St Cornély (article bilingue)
« A lein an neañv, Sant Korneli ! » – “Du haut des cieux, saint Cornély” – Cette mélodie a résonné tout au long du week-end du Grand Pardon de Saint Cornély, les 11 et 12 septembre 2021 à Carnac, qui a rassemblé un bon millier de personnes, que ce soit pour le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Aet eo Paol Kalvez da Anaon
D’an 29 a viz Gouere eo aet Paol Kalvez da Anaon. 97 vloaz e oa. Merour KEAV eo bet e-pad 30 vloaz ; kendiazezer SADED, SKOL AN EMSAV ha KRISTENION BREIZH eo bet ivez. Ganet e voe e Lokournan e 1924, e vamm a oa o terc’hel meur a stal er vourc’h …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pedenn an archer (e brezhoneg) / Prière du gendarme (en breton)
Parce que cela nous a été demandé il y a quelques mois, nous avons fourni à l’un de nos lecteurs la prière du gendarme chrétien… traduite e brezhoneg. Nous la partageons aujourd’hui sur Ar Gedour. En effet, peu savent qu’il y a aussi des gendarmes qui parlent breton, voire mettent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »25 a viz Mezheven : SANT SALAUN, MERZHER HA ROUE BREIZH (article bilingue)
D'ar 25 a viz Mezheven eo lidet sant Salaün, merzher ha roue Breizh, merzheriet e 874. Setu ur pennad divyezhek, gant meur a liammoù evit gouiet muioc'h diwar-benn ar sant-se.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Gwennyn a ginnig he fladenn nevez Immram (Brezhoweb)
(Br) Komzet oa bet dija war Ar Gedour diwar-benn pladenn nevez Gwennyn. Pedet n’eus skipailh Brezhoweb an arzourez da ginnig deomp he fladenn nevez Immram. Ur pennad kaoz don, fromus, kaset da benn gant Dewi Siberil. (Fr) Nous vous avions déjà parlé du nouvel album de l’artiste bretonne Gwennyn. Elle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Chom a ra un nebeut plasoù evit ar c’hamp marc’h-houarn e brezhoneg
Chom a ra un nebeut plasoù evit ar c’hamp war varc’h-houarn a vo aozet e brezhoneg penn da benn e-pad an hañv. Ma’z anavezit un den a vefe dedennet da gemer perzh na chomit ket etre daou soñj ha pellgomzit d’an aozerien (pe kasit ur mail). Estreget ar marc’h-houarn a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »SUL AR BLEUNIOU / SUL EL LORE : Donedigezh Jezuz da Jeruzalem
Lk 19, 28-40 (C) Kerzed a ree Jezuz e penn a-raog e ziskibien en eur vond da Jeruzalem. Pa oe digouezet tost da Vetfaje ha da Vetania, ne-pell diouz Menez an Olived, e kasas daou euz e ziskibien, en eur lavared dezo : — « It d’ar gêriadenn a zo dirazom. En …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Chronique du Père Job an Irien : Kan Nedeleg / Chant de Noël
Tad Job an Irien (les articles de Job an Irien sont publiés sur Ar Gedour avec son aimable autorisation). Retrouvez la totalité des billets de Job sur le site du Diocèse de Quimper & Léon.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »