Dans les moments difficiles, la Bretagne s’est toujours tournée vers Sainte Anne. Aujourd’hui encore, voici que les Bretons se retrouvent à genoux en ce 3 mai, au pied de leur sainte patronne. Ce dimanche, Monseigneur Centène, pose au nom du diocèse de Vannes une supplique à Sainte Anne, saint Joachim …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Spered ar yezh: An Tad Yann Guenegan, beleg ha soner / Le père Guenegan, prêtre et sonneur.
Si, par exemple, l’abbé Marcel Blanchard est connu dans le Morbihan comme membre essentiel de la Kerlenn Pondi à la suite de l’abbé Le Teuff, fondateur du cercle, d’autres prêtres sont aussi impliqués dans la culture bretonne depuis longtemps. France Bleu Breizh Izel dresse ainsi le tableau du Père Guénégan, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Prier avec Santig Du en temps de pandémie / Pediñ gant Santig Du
Le Diocèse de Quimper & Léon invite à prier Santig Du en cette période d’épidémie. En période de lutte contre le mal contagieux, la prière des saints est un secours puissant. Nombre d’entre eux sont morts en soignant des malades, tout au long des siècles. A côté des grandes figures …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »SUPPLIQUE A SAINT VINCENT FERRIER / Aspedenn da Sant Visant Ferrer
En ce dimanche des Rameaux, Monseigneur Centène, évêque de Vannes, a appelé l’intercession de Saint Vincent Ferrier par une supplique que nous vous proposons de retrouver ci-dessous en breton et en français. La messe était célébrée dans la chapelle de la maison diocésaine, ancien grand séminaire du diocèse, en présence …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pedenn da-geñver ur c’houlz darreuziad (Tennet eus ar Rituale Romanum)
Voici la prière pour les temps d’épidémie, tirée du Rituel Romain et proposée en breton, latin, français par Tiegezh Santez Anna, dont vous pouvez retrouver le site internet en cliquant ici. Cliquez sur les langues pour voir apparaître le texte. Si elle est normalement dite par un prêtre, en ces …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »COVID-19 : Ar jestroù aes
Lutter contre le coronavirus, c’est bien. En breton c’est pas mal aussi. Voici un panneau e brezhoneg spécialement fourni par Ar Gedour, à diffuser autour de vous. Setu ur skritell e brezhoneg a zisko ar jestroù aes a-enep ar virus COVID19, un tresadenn embannet war Ar Gedour gant aotre an …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Aspedenn da Itron Varia ar Joa / Supplique à Notre-Dame de Joie, par Mgr Centène (bilingue)
Ce dimanche, Mgr Centène, évêque de Vannes, célébrait la messe en la basilique Notre-Dame de Joie en Pontivy, demandant son intercession pour enrayer l’épidémie de coronavirus COVID-19. Cet office a été radiodiffusé sur RCF Bretagne Sud et retransmis en direct sur Facebook et Youtube. Entre les près de 300 personnes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bali Breizh e Karnag/Bali Breizh à Carnac
Petra 'z a d'ober sonerezh sakr koste Gwened ? Yowan Denez a ro elfennoù deomp evit kompren. Adkavit an abadenn war ar pennad-mañ. Quelle est la spécificité de la musique sacrée dans le pays de Vannes ? Yowan Denez nous l’explique. Pour voir l’intégralité de l’émission, cliquez ici.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Festival Tan Miz Du : Dizoloiñ sonerezh kozh Breizh / A la découverte des musiques anciennes de Bretagne
Stajoù telenn ha kan a zo kinniget gant ar gevredigezh Hent Telenn Breizh da geñver 20vet festival Tan Miz Du, war tem sonerezh kozh Breizh.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Yaou Gamb-Lid / Jeudi Saint (article bilingue)
En ce Jeudi Saint, nous vous proposons la lecture du Jour (Jean 13,1-15) en breton et en français.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »SUL AR BLEUNIOU / SUL EL LORE : Donedigezh Jezuz da Jeruzalem
Lk 19, 28-40 (C) Kerzed a ree Jezuz e penn a-raog e ziskibien en eur vond da Jeruzalem. Pa oe digouezet tost da Vetfaje ha da Vetania, ne-pell diouz Menez an Olived, e kasas daou euz e ziskibien, en eur lavared dezo : — « It d’ar gêriadenn a zo dirazom. En …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sarmon da geñver pardon santez Anna e Keranna, gant M. Blanchard.
An dek kemenn reit de Yvon Nikolazig get Santéz Anna Predeg de gevér overenn Keranna é brehoneg d’en 26.07.2006 Breudeur ha c’hoarezed kristen, ér ha hoérezed kristen, kleùet ho es breménig komzeu bet laret get Jézus d’é zisipled, d’o lakaat de vonet tré é diabarh en deu vistér pouézusan a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ebel Elektrik : pladenn gentañ da souten war Kengo (deiz divezhañ)
Ur power trio blues-rock psikedelek ha brezhonek eo Ebel Elektrik, bet krouet gant Florian Ebel, Basile Tuauden ha Germain Velut e dibenn ar bloavezh 2016. Peurlipat o sonerezh eo o deus graet an tri soner-se e-kerzh meur a sonadeg, da gentañ, en amboaz kinnig tonioù a-zoare lusket gant pozioù hollvrezhonek. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ivan Brient. Gouel an Nedeleg, e brezhoneg !
En Oriant emañ Ivan Brient o chom, met a-hed hag a-dreuz bro Gwened e vez o c’haloupat ar beleg yaouank bemdez. « Vikel bras on-me, e-karg a kornôg an eskopti. Ret eo din gober tro ar veleion ha monet d’o heul evit avielañ ar vro ». Ingal e vez galvet evit dirouestlañ …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Meulomp ar C’hrist, goulou ar broadoù ! Louons le Christ, lumière des nations !
Par le chant du benedictus, à chaque célébration des laudes, l’Eglise nous invite à acclamer chaque matin à la suite de Zacharie - père de Jean le Baptiste - « l’astre d’en haut venu nous visiter pour illuminer ceux qui habitent les ténèbres et l’ombre de la mort » (Luc 1,78-79). ARTICLE BILINGUE (source Tiegezh Santez Anna)
Lire la suite / gouzout hiroc'h »