La rentrée est déjà là, alors que nous sommes dans la férie de Noël. L’occasion de revenir sur les messes de Noël en breton. Outre les paroisses qui incluaient le répertoire breton de Noël dans la liturgie à hauteur de un ou plusieurs chants, le diocèse de Vannes a vu …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »5 janvier : Saint Conwoion / Konwoion
« Conwoion », abbé-fondateur de l’abbaye de Redon en juin 832, est né vers 788 à Comblessac (35), dépendant de l’évêché d’Aleth à l’époque. Il est le fils d’un certain Conan, de noble famille, et la tradition hagiographique indique même qu’il était de la noblesse « sénatoriale ». Il fut ordonné prêtre par l’évêque …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »2022, Sonerien DU a 50 ans !!!
Les Du vous proposent ce petit clip pour démarrer l’année 2022, avec la pêche ! Car depuis 1972, Sonerien DU, reste le groupe moteur du Fest-noz, et ce, depuis 50 ans ! Oui… 50 ans en 2022 !!! Né en 1972 de la volonté d’une bande de potes-musiciens qui accompagnaient …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’Epiphanie du Seigneur / DISKOUEZIDIGEZH AN AOTROU
Du grec épiphanéia : « apparition » ; de épiphainéin : « paraître ou briller sur ». La Solennité de l’Epiphanie célèbre la manifestation de Jésus comme Messie. La fête est venue d’Orient où elle a été fixée au 6 janvier. Le mot « Épiphanie » désigne les manifestations de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BLOAVEZH MAT DEOC’H ! BLEAD MAT 2022 D’AN HOLL !
UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. _________________ Chers lecteurs : la rédaction d’Ar Gedour vous offre ses meilleurs voeux pour que cette nouvelle année 2022 soit à la hauteur de vos espérances. En …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La fin d’année est proche : à peine 1 jour pour aider Ar Gedour
Chers lecteurs, La fin de l’année est proche. Il reste à peine 1 jour pour aider Ar Gedour par un don, et bénéficier des conditions fiscales habituelles pour l’année 2021. Vous êtes nombreux, chaque semaine, à nous lire, à nous relayer et à nous soutenir. Nos articles sont tous assurés …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le TRIO Pêr Vari Kervarec en concert ce dimanche à Quimper au profit de la recherche contre le cancer pédiatrique
Ce DIMANCHE 2 JANVIER à la Cathédrale de QUIMPER (17h), le trio Pêr Vari Kervarec (Chant, Bombarde) Eliaz Le Bot (Saxophone, Biniou), Tony Dudognon (Orgue) vous présente « NOA », à propos des croyances, coutumes, légendes de Haute et Basse-Bretagne à propos de cette période de Noël. Concert au profit de la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[CONFERENCE] Le costume breton conserve encore bien des mystères
Le costume breton conserve encore bien des mystères, on ne sait pas exactement quand et pourquoi il a été conçu. Mais ce que l’on sait, c’est le contexte très porteur dans lequel il s’est épanoui et a rayonné. « Que cent costumes s’épanouissent ! que cent écoles rivalisent ! » aurait …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 2/01/22- Messe en breton pour l’Epiphanie (+ livret téléchargeable)
Disul 2 a viz Genver 2022 a vo lidet oferenn Gouel ar Rouaned e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo follenn an overenn stag doc’h ar pennad-mañ, ha, d’am soñj, eo anavet pep tra genoc’h dija. __________________ Dimanche 2 janvier 2022, une messe de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nedeleg before XMas par l’organiste Gildas Vijay Rousseau
L’organiste Gildas Vijay Rousseau propose en ce Noël 2021 un clip avec de magnifiques images prises notamment par drone en la cathédrale Saint-Pol de Léon par Philview. Artiste éclectique bercé par l’univers du métal (et notamment via son groupe d’électro-métal Stamina), l’organiste propose ici des thèmes de Noël.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nedeleg laouen deoc’h !!!
Nedeleg laouen deoc’h a greiz kalon !!! En cette veille de Noël, la rédaction d’Ar Gedour vous souhaite un joyeux et saint Noël, avec cette illustration exclusive réalisée par René Le Honzec pour Ar Gedour, extraite de l’ouvrage KANTIKOU NEDELEG édité chez Ar Gedour. Nous vous livrons ci-dessous les 3 …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »MESSE DE NOEL 2021 en breton, bilingue ou trilingue : où aller ? [Mise à jour du 23/12/2021]
Pour ce Noël 2021, où trouver une messe de Noël en breton, en breton-français, ou en breton-français-latin ? Ar Gedour vous guide en répertoriant les offices (mise à jour actualisée jusqu'au 24/12). Téléchargez les feuillets de messe.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Diffusion sur Tébéo et France Bleu du concert « Noël en Bretagne », capté à la cathédrale de Quimper
Les Bretons vont pouvoir réveillonner avec de grands artistes de Bretagne ! Après la sortie du CD Nedeleg e Breizh édité par Coop Breizh, un concert avait été organisé à la cathédrale de Quimper. Nous avons le plaisir de vous faire part de la diffusion du concert Noël en Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »RAPPELS LITURGIQUES POUR NOEL
Les festivités de Noël commencent avec le début des premières vêpres ; le Temps de Noël dure, selon les livres d’après 1969, jusqu’à la fin du dimanche qui suit le 6 janvier [1]. La fête de Noël comporte quatre messes, une la veille au soir, une pendant la nuit, une à l’aurore, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[CRAC’H] Messe de Noël en breton le 24 décembre 2021
Lidet e vo Gouel Nedeleg e brezhoneg penn-da-benn, evel ar bloavezioù paseet, e iliz St-Thuriav e Krac’h. Oferennet e vo get an Tad Ivan Brient, vikel bras eskopti Gwened. Kanennoù hengounel, sonerezh kempennet ha ton get lid evel dleet d’ar gouel-se. En unan a gaerañ iliz – tommet – a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »