Daoust d'he buhez diaes, e krogas Jeanne Jugan da zegemer tud paouroc’h eviti, hag e kroua kenvreuriezh C'hoarezed bihan ar re Baour / Malgré une vie difficile, Jeanne Jugan se met à recueillir plus démuni qu'elle, et fonde la congrégation des Petites Sœurs des Pauvres.

Erispoe, roue kentañ Breizh ! N'eo ket ken brudet Erispoe hag e dad Nevenoe, met Erispoe an hini eo en deus lakaet diazezoù rouantelezh Breizh ! / Erispoë, premier roi de Bretagne ! Il n'est pas aussi connu que son père Nominoë, mais c'est bien Erispoë qui a assis le pouvoir royal et ouvert la voie pour l'apogée du royaume breton !

Anavezout a rit, sur a-walc’h, ar Barzhaz Breizh. An dastumad kanaouennoù pobl breizhek eus an XIXvet kantved, a-bouez-tre evit an hengoun dre gomz e Breizh. Ul levr hag en doa graet berzh-bras pa oa deuet er-maez ha lakaet hengoun hag istor Breizh ouzh ar c’hiz ‘ba Europa. Ha ma vefe …

N’eus ket bet arzour eveltañ a-raok hag emichañs ne vo ket war e lerc’h. Alan Stivell a zo deuet da vezañ unan deus arouezioù meur Breizh abaoe hanter-c’hant vloaz d’an nebeutañ. / Il n’y a pas eu et il n’y aura sans doute pas d’autre artiste comme lui. Alan est devenu l’un des symboles principaux de la Bretagne depuis cinquante ans au moins.

Armand Tuffin, Marquis de la Rouerie, est, on peut le dire, né dans un siècle qui lui correspondait. Exilé du royaume de France après avoir blessé un membre de la famille du roi Louis XVI lors d’un duel, il part grossir les rangs des insurgés américains lors de la guerre …

(Br) Jakez Karter en deus roet anvioù mil-vrudet evel Ar « C’hanada », « Montreal » pe ar stêr « Sant-Laorañs ». Ganet e Sant-Malo, en deus graet beajoù dindan anv roue Bro-C’hall evit kemer perzh e redadeg ar bed nevez… Memes mard eo brudet hiziv, e veajoù ‘zo bet gwelet evel c’hwitadennoù d’ar prantad-se ! …

Jeanne Malivel he deus merket don he frantad arzel. A-orin eus strollad arzourien ar Seiz Breur ha d’an arz kinklañ a Vreizh e oa entanet-bras gant he bro, hec’h istor, hag an arzoù dre vras. Kement hag e seblante bezañ enni ur c’hoant difin da grouiñ… Kontet ‘vez he buhez ‘ba rann gentañ …

Un arload podkastiñ e brezhoneg ! Une appli avec tous les podcasts en breton : (Br) Penaos kaout un arload podkastiñ e brezhoneg, gant an holl bodkastoù e brezhoneg e-barzh ? Sed aze ar pezh a ginnig deoc’h Florent. (Fr) Comment avoir tous les podcasts en breton existant, dans une appli de podcast en breton ? C'est ce que vous présente Florent.

Emgav gant un nebeud beleien yaouank, Matthieu Vannier ha Kaourintin Samson, evit kompren gwelloc’h piv int ha petra a vez graet gante. / Dewi Siberil est allé rencontrer quelques jeunes prêtres bretons afin de mieux comprendre ce choix de vie dans ce nouveau numéro du magazine 13 munud e Breizh.