L’association Bible en Anjou est heureuse de vous annoncer que la Bible en langue bretonne « Ar Bibl Santel – Troidigezh Koad 21 » (La Sainte Bible – Version Koad 21) est récemment sortie des presses de l’imprimeur FidesPrint. Après l’édition en 2023 du Nouveau Testament bilingue Breton-Français (disponible sur notre boutique), …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Invitation du Minihi Levenez pour son avenir.
Emvod-meur 2024 Minihi Levenez ar zadorn 23 a viz du 2024 da 3 eur goude lein Ezomm braz a zo kenderc’hel gand on oberou war eur stumm neveseet hag a zafe gwelloc’h d’an amzer a-vremañ. Gervel a reom tud a youl vad d’en em ginnig evid dilennadegou ar C’huzul-ren. Selled …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »D’ar 15 a viz Du : SANT MALO, ESKOB / 15 novembre : St Malo
Aujourd’hui, 15 novembre, nous fêtons Saint Malo, l’un des 7 saints fondateurs. Pour en savoir plus sur sa vie, rendez-vous ici. Tropaire à saint Malo Mu par l’Esprit divin, tu as navigué sur l’océan des passions en tenant d’une main ferme le gouvernail de la vertu. Abordant une terre nouvelle, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Enez », le nouveau spectacle de Gwennyn, sera joué le 7 décembre à Ploemeur.
« ENEZ – Il est une île » un spectacle de musique, danses, lumières et broderies que nous vous avions déjà présenté sur Ar Gedour, sera joué pour la 3ème fois à l’Océanis de Ploemeur, le 7 décembre 2024 ENEZ est une création originale qui, autour de la chanteuse bretonne Gwennyn, allie audace artistique, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sortie de « War don, catalogue des timbres des chansons et cantiques en langue bretonne »
Un catalogue quasi exhaustif des timbres musicaux ayant servi à la composition de chansons et de cantiques bretons depuis trois siècles : c’est ni plus ni moins ce que nous propose Bernard Lasbleiz avec l’ample ouvrage War don (sur l’air de…), que publient Dastum et les Presses universitaires de Rennes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Dastum, la maison des sources » sur France 3 ce jeudi
France 3 Bretagne vous propose un documentaire inédit qui relate le parcours de l’association Dastum. Depuis sa création en 1972, cette association œuvre à la collecte, la sauvegarde et la transmission du patrimoine culturel immatériel – en particulier oral et musical – de la Bretagne historique à savoir des chansons, des musiques, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Osez des chants en breton dans vos paroisses pour l’Avent et Noël
Le temps de l’Avent puis de Noël arrive à grand pas, invitant les équipes d’animation des paroisses à préparer les programmes. Nous vous proposons donc dès maintenant via Kan Iliz des chants de l’Avent et de Noël, que vous pouvez inclure dans le répertoire liturgique de votre paroisse. Le répertoire …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez le film du pèlerinage Feiz e Breizh 2024
Kinniget hor boa deoc’h, er pennad-mañ, distreiñ da-geñver 7vet ar perc’herinded Feiz e Breizh, aozet e fin miz Gwengolo 2024. War-dro 2000 a birc’hirined baleerien a oa bet bodet enni, gant un oad well-wazh war-dro an ugent vloaz. Pediñ a reomp ac’hanoc’h da welet ar film a daolenn pirc’hirinded ar …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Aet eo Luce Loyant d’an Anaon
Luce Loyant vient de décéder quelques semaines avant de célébrer ses 100 ans, après une vie totalement donnée pour la Bretagne. Elle est partie discrètement, Luce, en ce 29 octobre 2024, quelques jours avant la Toussaint. Comme la petite dame qu’elle a toujours été et qui partout se faufilait sans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Aet eo Alan Viaouet d’an Anaon
On nous informe qu’Alan Viaouet, membre actif du mouvement breton, est décédé le 30 octobre 2024. Né en 1963 au Sénégal et bien que s’étant toujours présenté comme Breton, c’est la rencontre avec son professeur de philosophie de terminal qui lui fit intégrer l’Emsav de manière active. Devant s’exiler pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les saints : des exemples de foi pour les hommes et femmes d’aujourd’hui
La Toussaint, c’est une fête qui nous parle du Paradis, mais c’est également une solennité qui nous ramène à nos racines, à notre terre natale, et à ceux qui nous ont précédés sur ce chemin de vie. A tous ceux qui, d’hier à aujourd’hui, sont l’Eglise. En Bretagne, et le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Samain, Halloween, Toussaint et jour des morts, il ne faut pas confondre…
« Setu… trist eo, miz du » pourrait-on dire pour paraphraser une chanson d’Alan Stivell dans son album Explore. Le début du mois de novembre est chaque année marqué par des fêtes tournées vers l’au-delà, les Saints et les morts. On entre dans les mois noirs. Du côté trash d’un Halloween …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La mascotte du Jubilé 2025 a quelque chose de Bretagne.
Lors de la conférence de presse du 28 octobre, Monseigneur Fisichella a présenté officiellement la mascotte du Jubilé 2025, dénommée « Luce » (Lumière). Le choix de cette mascotte tranche avec le côté institutionnel de l’Eglise, mais ce choix est assumé. En effet, le personnage, réalisé par Simone Legno, artiste spécialisé dans l’illustration, a été conçu …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Téléchargez KELEIER BREIZ SANTEL d’octobre 2024
Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Comment financer la restauration des églises bretonnes ?
Comment financer la restauration des églises bretonnes ? Une question qui revient de plus en plus sur le devant de l’actualité, qui plus est depuis l’idée de faire payer l’accès à la cathédrale Notre-Dame de Paris pour les visiteurs. France 3 vient d’y consacrer un reportage qui intéressera sûrement nos …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »