Novembre, le mois des semailles, le mois de la vie, était aussi le mois des morts, et le second jour de Kalan-Gouiañ (les Calendes d’hiver) ramenait chaque année la fête des Trépassés (Gouil er ré tremenet), à ne pas confondre avec la Solennité de la Toussaint célébrée la veille. Des …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nos défunts & le cimetière : au bord mystérieux de l’au-delà
En cette Fête de la Toussaint et du 2 novembre, il était naturel de parler de nos défunts. Nous avons déjà eu l’occasion d’évoquer la beauté de nos cantiques bretons pour les défunts : Tremen ‘ra pep tra, Baradoz dudius, Kantik ar baradoz, Gwerz ar Purgator, Kristenion vat, et bien …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les soeurs Goadec, un livre de Roland Becker
Artiste musicien, on ne présente plus Roland Becker, ce virtuose des instruments à vent qui n’hésite pas, tout en restant enraciné dans une tradition ancienne, à expérimenter les sons pour offrir des oeuvres contemporaines qui démontrent une dynamique dans la tradition. Il y a plusieurs mois, Roland me contacte pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LE FOLGOËT, SANCTUAIRE D’EXCEPTION
Heureuse idée, d’avoir enfin publié aux Editions Coop-Breizh(1) une sorte d’anthologie de la basilique Notre-Dame du Folgoët car, hormis des livres moyens et des livrets qui datent, il n’existait aucun ouvrage d’importance sur le sujet. Depuis bientôt 600 ans, la renommée du Folgoët a largement dépassé les limites du pays …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Vers une fusion entre Kendalc’h et War’l Leur ?
Kendalc’h (en breton, littéralement « maintien » ou continuité), est une confédération de cercles celtiques constituée fin 1950 à Quimper. Kendalc’h promeut la culture bretonne par le biais des arts populaires, basés sur huit champs d’action : la danse, le costume, la scène, la rue, la jeunesse, la formation, la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bro Leon -E BREZHONEG- (vidéo)
Kolaz Graignic vous présente ici un nouveau pays traditionnel, le Bro léon! De l’antiquité à la seconde guerre mondiale, en s’attardant pas mal sur les comtes turbulents, il y a décidément beaucoup de choses à dire sur les léonards! Kanniget e vez deoc’h amañ ur vro hengounel, Bro Leon ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Votez pour l’hymne officiel de la Redadeg 2020.
Connaissez-vous la Redadeg ? Il s’agit d’une course de relais lancée en 2008 et qui a lieu tous les deux ans. Festive, populaire et engagée, elle traverse la Bretagne, de jour comme de nuit pour symboliser la transmission d’une langue bretonne vivante, créative et dynamique, à travers les générations et les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Retour sur le pèlerinage Feiz é Breizh (2nde partie) : de Bieuzy Lanvaux jusqu’à sainte Anne
Après la première partie publiée ici, nous poursuivons le récit du pèlerinage. Son itinéraire passant dans des lieux chargés d’histoire et marqué par le souvenir de nos saints bretons, c’est l’occasion d’en dire quelques mots. Au milieu de la nuit se lève une tempête avec des trombes d’eau dont profitent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Édition d’un ouvrage sur saint Yves de Tréguier
Un livre sur saint Yves de Tréguier, droits d’auteur consacrés à la restauration des églises de Bretagne. Les éditions Hugues de Chivré lancent un appel aux dons pour participer au financement de l’édition de l’ouvrage « Saint Yves de Tréguier ». Encore un ouvrage, nous direz-vous, surtout après la belle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[COMMUNIQUE] Une fréquentation en hausse pour la 2nde édition du pèlerinage Feiz é Breizh
250 personnes ont péleriné les samedi 28 et dimanche 29 septembre 2019, à l’occasion de la 2e édition du pèlerinage « Feiz e Breizh », avec 800 fidèles présents à la messe de clôture à Sainte-Anne-d’Auray Dimanche 29 septembre, en la basilique Sainte-Anne-d’Auray, 800 fidèles assistèrent à la messe pontificale dans la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Légende, légendaire : un traître mot
Si souvent, on nous rapporte que nos saints bretons sont légendaires. Mais que veut dire ce traitre mot qui recouvre aujourd’hui plusieurs réalités ? A l’origine, « Legenda », en latin, désigne « les choses à lire ». De quoi s’agissait-il ? Il s’agissait de Passions, c’est à dire l’épopée d’un martyr, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le pèlerinage Feiz é Breizh s’est élancé vers Sainte Anne d’Auray (MàJ du 29/09/19)
Le lancement du Pèlerinage Feiz é Breizh ce matin à Guénin avec bénédiction des bannières, croix et étendards ! Plus de 200 pèlerins en marche vers Sainte Anne d’Auray ! Lors de la première édition en 2018, le pèlerinage a rassemblé plus de 200 pèlerins marcheurs. Enfants, adolescents et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les pardons bretons (par Bernard Rio)
La Bretagne est un territoire présentant une triple originalité : le plus important maillage de sanctuaires chrétiens en France (églises, chapelles, oratoires, fontaines de dévotion), un extraordinaire festiaire de 460 saints jouissant d’une dévotion populaire, et la permanence de pardons (Basse-Bretagne) ou assemblées (Haute-Bretagne) célébrant la fondation de ces sanctuaires …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Claire Connan et la malédiction de Saint Budoc
Vous ne connaissez peut-être pas encore Claire Connan. Pour ma part, c’est lorsque j’ai vu ses livres à la Vallée des Saints que j’ai découvert cet auteur originaire de Paimpol. Et « Graine d’écume, la malédiction de saint Budoc » paru aux éditions « Faucon d’or » de Saint-Quay-Portrieux en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les pardons bretons, patrimoine immatériel
Il existe trois types de pardons que je ne manquerai pour rien au monde : ceux de ma paroisse, ceux qui célèbrent mon saint patron et ceux dédiés à la Sainte Vierge et à sa mère. Ma paroisse est une des plus ancienne du diocèse de Vannes, elle date d’avant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne