Découvrez les églises et les chapelles du Doyenné d’Arradon en 360°, avant votre visite sur place. Les vues 360° ne sont pas seulement une manière virtuelle de découvrir notre patrimoine, mais aussi une façon de sauvegarder à un instant T toute cette architecture. Ar Gedour a utilisé cela dans son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AIDONS À LA RESTAURATION DE LA CHAPELLE SAINT-ROCH (DAOULAS)
La chapelle Saint-Roch s’inscrit dans le périmètre de la célèbre abbaye Notre-Dame de Daoulas. D’architecture modeste (XVIIIe siècle), non classée, elle abrite cependant la statue du saint patron qui jadis se trouvait dans l’église abbatiale, ornant, avec un saint Sébastien, le superbe retable du Rosaire (disparu), sculpté par les frères …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pierre Vivarès : « Notre église est celle au bout de la rue »
Eh bien, voilà un excellent livre dont je ne peux que recommander la lecture ! D’abord, il se présente bien : c’est un bel objet : la couverture représente l’auteur, en soutane, ce qui est normal pour un curé, devant son église paroissiale, en plein Paris, dans le IV° arrondissement, au début de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Christ est ressuscité ; « fake-new » ou « bonne nouvelle » ?
Un mort ressuscité ? Fake new, forcément !! D’abord, indubitablement : racontars de quelques femmes … « Entrées dans le tombeau, elles virent, assis à droite, un jeune homme, vêtu d’une robe blanche, et elles furent saisies de frayeur. 6 Mais il leur dit: » Ne vous effrayez pas. Vous cherchez Jésus de Nazareth, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Cleden-Cap Sizun] Le Christ d’albâtre de la chapelle Saint They à la pointe du Van
Vous connaissez la pointe du Raz, vous en conservez l’image sur votre calendrier des postes dont la photo immortalise vos souvenirs de vacances à l’instar du Mont Saint Michel, pour rester local, ou du pont du Rialto pour les ultramontains passionnés. Par beau temps, au-delà du Tas de Pois et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[TRADITIONS] Sul Fask / Dimanche de Pâques en Bretagne morbihannaise
Sul Vask, le dimanche de Pâques, était marqué dans les villes par une distribution d’oeufs durs peints en rouge. On se débarrassait ainsi par des cadeaux des quantités innombrables d’oeufs que l’on avait mis de côté pendant le Carême. Dans le Pays de Port-Louis, on faisait une omelette au déjeuner …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Victimae Paschali laudes, la séquence pascale (+ vidéo à ND de Paris)
Avec un jour d’avance, nous vous proposons de nous pencher sur le Victimae Paschali Laudes, avec une vidéo (ci-desssus) reprenant cette séquence pascale en la cathédrale Notre-Dame de Paris. Cette hymne pascale prend sa place dans la liturgie du dimanche de Pâques (et de la Semaine in Albis – celle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Tradition]Faites sonner les cloches de toutes vos chapelles le jour de Pâques
Nous le rappelons depuis 2015 sur Ar Gedour : le jour de Pâques, il existait autrefois en Bretagne une tradition qui s’est perdue. Non seulement les cloches des églises sonnaient à pleine volée, mais aussi celles des chapelles. Dans le doyenné de Plouay (Diocèse de Vannes), l’an passé, cette tradition …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Samedi Saint : le grand silence et le suaire (3D)
En ce Samedi Saint, nous vous présentons ce Christ en 3D, réalisé selon le Suaire de Turin. Benoît XVI, à l’occasion de la vénération du Saint-Suaire, à la cathédrale de Turin, en 2010, fait une belle méditation sur ce mystère. Devant le saint Linceul, « icône » parfaite de ce qu’était le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[TRADITIONS] Le Vendredi Saint en Bretagne morbihannaise
Gwener er Groéz, le « Vendredi de la Croix », c’est-à-dire le Vendredi Saint, était un jour de grande pénitence. A Plouhinec, la matinée était chômée et l’on allait après l’office ramasser les coquillages nécessaires au repas. Ce jour-là, dans tous le pays, l’on avait coutume de laisser les boeufs se reposer …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les mises au tombeau des cathédrales de Bourges et de Quimper
Si le Christ est ressuscité, « vraiment » ressuscité, comme le chante, à Pâques, le tropaire orthodoxe, il est aussi « vraiment » mort : il fut « mis au tombeau » selon la traduction liturgique du symbole de Nicée-Constantinople, il a été « enseveli » nous dit le symbole des apôtres, c’est pour nous un article de foi, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[VENDREDI SAINT] Piu e rei d’em daoulagad
Le cantique Piu e rei d’em daoulagad est habituellement chanté durant la Semaine Sainte. Le style musical porte d’ailleurs parfaitement à ce moment fort de la liturgie chrétienne. Les paroles sont tout aussi fortes, remettant en perspective la raison de la mort du Christ : nous sauver ! Il peut être …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’HISTOIRE EN FUMÉE ?…
L’embrasement de Notre-Dame, sous les yeux incrédules des témoins et des téléspectateurs du monde entier, conduit tous et chacun de nous à…revenir à soi. Assister, impuissant, à la disparition dans les flammes d’un écrin de l’Histoire , c’est souffrir une violence faite à notre âme. Ce n’est pas le bon …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Yaou Gamb-Lid / Jeudi Saint (article bilingue)
En ce Jeudi Saint, nous vous proposons la lecture du Jour (Jean 13,1-15) en breton et en français.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KANOMP ASAMBL] Kan ar Basion, ou Kemener chanté par Uisant ar Rouz (vidéo)
Aujourd’hui, en cette Semaine Sainte, nous vous présentons dans la vidéo ci-dessus l’interprétation par Uisant er Rouz de 2 traditionnels bretons, collectés et chantés par Yann-Fañch Kemener dans son album Kan ar Basion / Les chants de la Passion. « Connus dans toute la Bretagne bretonnante, comme l’attestent les collectes des XIXe …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »