Proposez à votre paroisse un Noël avec des cantiques bretons

Amzer-lenn / Temps de lecture : 2 min

Les réunions de préparation des messes de Noël arrivent. Vous recherchez des cantiques de Noël en breton pour votre paroisse, pour votre prière en famille ?

Vous êtes instituteur(trice) et vous pourriez les faire apprendre aux enfants  ?

Des noëls bretons dans chaque paroisse

Ar Gedour vous propose des pistes, pour que chaque paroisse de Bretagne mette au programme de leur messe de Noël au moins un cantique breton. Si vous ne connaissez pas trop ce répertoire, vous pouvez redécouvrir notre article “KANOMP NOUEL : la richesse des cantiques bretons de Noël“, vous plongeant dans cet univers méconnu. Vous pouvez aussi retrouver par exemple sur notre site et sur le site KAN ILIZ :

Par ailleurs, nous vous invitons à vous rendre sur le site KAN ILIZ qui vous propose aussi plusieurs cantiques, avec partitions, paroles, traductions et fichiers sonores : chants de Noël  et de l’Avent.

D’autres propositions sont aussi présentes sur le site du Diocèse de Quimper & Léon. En outre, nous vous fournissons ici un canevas pour une messe de Noël trilingue : proposition messe de noel.pdf et pour une messe en breton : folenn er bobl 2014.pdf .

Nous vous invitons à nous indiquer les horaires des messes en breton ou avec cantiques bretons dans vos paroisses. Nous les intégrerons dans notre agenda.

 

Un livre d’apprentissage de chants de Noël bretons

Et parce que c’est plus facile de travailler les chants de Noël avec un livre, Ar Gedour a édité KANTIKOU NEDELEG : un recueil de partitions avec les paroles, les traductions, les MP3 (via l’appli ARZONE), des contes et textes de Noël, le tout illustré avec talent par René Le Honzec. Pour commander, cliquez sur l’image ci-dessous.

À propos du rédacteur Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD".

Articles du même auteur

Gouel Sant Padrig mat deoc’h holl !

Amzer-lenn / Temps de lecture : 5 minBonne Fête de la Saint Patrick ! Lá …

Trois auteurs à découvrir à Pontivy le 23 mars 2024

Amzer-lenn / Temps de lecture : 1 min En préambule du Salon Livre, Art et …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *