Né au Cloître-Pleyben le 20 novembre 1931, Fañch Morvannou a grandi à Collorec, dans cette paroisse très chrétienne des Montagnes Noires qui a donné plusieurs prêtres à notre diocèse de Quimper et où, dans les années 1930, on ne parlait que breton. Le français, il l’avait appris à l’école paroissiale, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Stage d’été de chant celtique sacré : 13 et 14 août 2019
(article bilingue) Ul lodenn entanus ha dianavezet eus istor ar c’han plaen eo ar c’han keltiek sakr. Savet eo bet ar c’hanioù-mañ gant ar venec’h keltiek kentañ, hered an drouized etre ar 6vet hag an 9 vet kantved hag adkavet int bet e dornskidoù an 13vet kantved.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Organisons les Rogations dans nos paroisses
Parce qu’arrive le temps des Rogations, Ar Gedour vous informe sur le sujet, et vous propose de la matière pour que vous puissiez organiser les Rogations, avec des cantiques bretons. Nous avions déjà consacré un article pour ce rite à sortir de l’oubli, mais nous y revenons. Les Rogations (du …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Retour sur le Pèlerinage des bretonnants / Perhinded ar Vrezhonegerion (28 avril 2019)
Uilleann Pipe, harpe celtique, et cantiques bretons ont égayé la célébration présidée cette année par le père Jean-Yves Le Saux. « Mes parents parlaient le breton, j’ai été baigné dans cette culture, même si je ne le parle pas couramment » avoue-t-il. Mais toute la messe et une partie de l’homélie furent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AIDONS À LA RESTAURATION DE LA CHAPELLE SAINT-ROCH (DAOULAS)
La chapelle Saint-Roch s’inscrit dans le périmètre de la célèbre abbaye Notre-Dame de Daoulas. D’architecture modeste (XVIIIe siècle), non classée, elle abrite cependant la statue du saint patron qui jadis se trouvait dans l’église abbatiale, ornant, avec un saint Sébastien, le superbe retable du Rosaire (disparu), sculpté par les frères …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les Pemp Sul, la tradition de mai au Folgoët (programme 2019)
Les « pemp sul » Chaque week-end du mois de mai, le sanctuaire Notre Dame du Folgoët va connaître l’affluence des pèlerins. Les Pemp sul sont de retour ! Cela désigne en breton les « cinq dimanches » de mai (à vrai dire quatre et le jeudi de l’Ascension). Cette tradition populaire remonte à plusieurs …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[QUIMPER] Les reliques de St Vincent Ferrier seront à Kernisy le 28 avril 2019
D’étape en étape, outre la diversité des publics qui y participent, le Jubilé 2019 de Saint Vincent Ferrier du Diocèse de Quimper & Léon réserve toujours d’heureuses surprises. Comme dimanche dernier, 7 avril, ou au Grand Pardon de Vannes la bannière de la délégation diocésaine, Notre-Dame du Sacré-Coeur de Garlan, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Notre-Dame de Paris] Communiqué de l’Institut Culturel de Bretagne
Le patrimoine est une richesse L’Institut Culturel de Bretagne s’associe à l’émotion suscitée par l’incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris; c’est l’un des symboles de la civilisation européenne qui est ainsi dramatiquement touché. Ce triste évènement souligne la fragilité du patrimoine architectural et la nécessité de l’entretenir en permanence. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La couronne de Nominoë retrouvée : le poisson d’avril d’Ar Gedour
Hier, nous publiions un article rendant compte de la découverte d’un trésor du côté de Pontivy, contenant la couronne de Nominoë, le souverain breton. Cet article a été très partagé. Beaucoup se sont réjouis et ont été intéressés de ce qui aurait été effectivement une très belle découverte archéologique. Un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Skoazellañ embannadurioù kristen e brezhoneg ! Soutenir les éditions chrétiennes en breton !
Hiziv an deiz n’eus ket kalz a embannadurioù kristen e brezhoneg… Trist oc’h ? Ret eo stourm, bezañ emsaverien evit mirout ur plas er bed-mañ. Mod all, arabat klemmichal neketa ? Bep kristen breizhad mat a sikouro ar raktres-mañ neuze : Aujourd’hui, il y a peu d’éditions chrétiennes en breton. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINT-BRIEUC] Les Seiz Breur racontés à la Maison Saint-Yves
Le mouvement Seiz Breur a fasciné bien au-delà du petit quart de siècle où il a été actif dans les arts appliqués et décoratifs en Bretagne. L’amitié de Jeanne Malivel, de René-Yves et Suzanne Creston, de Georges Robin et quelques autres provoque la fièvre créatrice d’une nouvelle conscience artistique. Les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Jubilé 2019 de St Vincent Ferrier dans le diocèse de Quimper et Léon.
Dimanche 17 mars 2019 à Garlan, dans l’église où sont conservées des reliques de St Vincent Ferrier, Jo Irrien, Maire de la Commune, à découvert avec Nicole Milbéo, représentant l’ensemble de la Paroisse St Yves au Pays de Morlaix, la plaque commémorative du Jubilé St Vincent Ferrier, tandis qu’était chanté …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Parler breton, les aléas d’une langue (émission France Culture)
Parler breton, raconter breton, chanter breton : Emmanuel Laurentin s’entretient avec Nelly Blanchard, Ronan Calvez et Mannaig Thomas à l’occasion des 50 ans du Centre de recherche bretonne et celtique. Une émission diffusée le 13 mars 2019 sur France Culture dans le cadre de la Fabrique de l’Histoire proposant une série …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINTE ANNE D’AURAY] Conférence sur l’abbé Job Le Bayon le 15/03/2019
Dans le cadre du mois de la langue bretonne, il est proposé une conférence en breton animée par Yann Verney sur l’abbé Job Le Bayon, écrivain et dramaturge du XXe siècle, du pays vannetais. Cette conférence aura lieu vendredi 15 mars 2019 à la médiathèque de Sainte Anne d’Auray et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La Vallée des saints : « Les légendes, ça se sculpte » (émission)
« La Vallée des saints. Les légendes, ça se sculpte », un documentaire de Victor Macé de l’Epinay et Thomas Dutter, diffusé le 14 mars 2019 sur France Culture dans le cadre de la Fabrique de l’Histoire proposant une série sur l’Histoire de la Bretagne. Une vallée sur une colline, des saints …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne