La Bretagne vient encore de perdre l’un de ses monuments. Aet eo hiziv Fañch Morvannou d’an Anaon. Trugarez dit, Fanch, evit ar pezh o peus graet evit hor yezh hag evit ar Vro. En hor sonjoù e chomi… Clément Soubigou, animateur radio de France Bleu Breiz Izel, confie « Fañch Morvannou …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les pardons arrivent : n’oubliez pas de collecter les cantiques
Les pardons vont arriver de plus en plus nombreux. Nous rappelons à nos lecteurs de ne pas hésiter à collecter les cantiques bretons chantés dans nos chapelles. Aujourd’hui, tout le monde possède un smartphone ou presque. Il est aisé, lorsqu’on se rend à un pardon, de se mettre en mode …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »5 mai : fête de St Vincent Ferrier pour le Diocèse de Vannes
Dans le Diocèse de Vannes, le 5 mai est fêté Saint Vincent-Ferrier, co-patron du diocèse, dont nous fêtons cette année les 600 ans de la mort. Il est fêté le 5 avril ailleurs, le diocèse de Vannes ayant décalé la date de cette solennité parce que le 5 avril tombe …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BD KERANNA e brezhoneg : 51% de la somme récoltée et encore quelques jours pour participer
Ar Gedour souhaite publier la BD « Keranna, l’Histoire de Sainte Anne d’Auray » en breton. Pour ce faire, la rédaction a opté pour un financement participatif via la société CREDOFUNDING. Cette dernière a accordé quelques jours supplémentaires pour nous permettre d’atteindre la somme recherchée, soit donc 3500€. A ce jour, nous …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[BRETON] Une adaptation en Vannetais de l’Ordo Missae
En 2013, la Congrégation pour le Culte divin avait reconnu le Missel Romain en breton en breton unifié, traduit directement du latin et non du français. Il faut savoir que le missel qui sortira bientôt en français entraîne des modifications des textes et des mélodies par rapport à ce qui …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le Reliquaire de Bretagne : les saints à la rencontre des visiteurs de la Vallée des Saints
Dans le cadre d’une mission d’évangélisation, la chapelle Saint Gildas de Carnoët devrait accueillir l’été prochain des reliques de Saint Gildas, prélude à un projet sur le long terme nommé « Relikaer Breizh / Reliquaire de Bretagne » qui aura vocation à proposer des missions ponctuelles autour des reliques des saints bretons …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[QUIMPER / KEMPER] 1er mai : fête de la dédicace de la cathédrale Saint-Corentin
Teir lodenn a ganer en Iliz-Veur : ar japel a-dreñv d’ar heur, savet d’an 12ed kantved, el leh a oa dija eur zavadur euz an 11ed kantved. Ar heur a oe staget gantañ er bloavez 1239. Ar rest, kroazell, neo, tourioù, a zo euz ar 15ed kantved, savet gand an …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »1-2 mai : Saint-Brieuc, abbé-évêque
Aujourd’hui, c’est la fête du travail. C’est aussi Beltan, la troisième des fêtes druidiques, consacrée au renouveau, au passage de la saison sombre à la lumineuse saison, à la veille de laquelle on fixait le début des travaux des champs. Mais pour les chrétiens, c’est saint Joseph artisan qui est fêté en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pirc’hirinerezh evit ar vro 2019 / Pèlerinage pour la Bretagne 2019
L’an passé, le premier pèlerinage « Feiz é Breizh « prenait la route de Sainte Anne d’Auray. Organisé par l’association Feiz e Breizh (Foi en Bretagne), ce pèlerinage novateur, ouvert à tous, se veut avant tout missionnaire. Il repose sur l’esprit de tradition et de chrétienté, dans un esprit d’attachement à la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les églises & chapelles du Doyenné d’Arradon en 360°
Découvrez les églises et les chapelles du Doyenné d’Arradon en 360°, avant votre visite sur place. Les vues 360° ne sont pas seulement une manière virtuelle de découvrir notre patrimoine, mais aussi une façon de sauvegarder à un instant T toute cette architecture. Ar Gedour a utilisé cela dans son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BD « Keranna » en breton : plus que 4 jours pour nous aider à financer le projet
Si nous arrivons à boucler le budget, grâce à Sainte Anne et Nicolazic que nous prions et grâce à chacun de vous, l'exemplaire N°1 de cet ouvrage sera déposé en ex-voto au trésor de la basilique, avec les noms de chacun de nos donateurs insérés dedans.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les messes en breton pour avril 2019 (MàJ du 26/04/2019)
Voici une liste non-exhaustive des messes en breton ou avec cantiques bretons pour le mois d’avril 2019. Tout ce qui concerne la Semaine Sainte est publié sur un article dédié. Nous invitons nos lecteurs à nous signaler les offices de leurs paroisses qui tiennent compte de l’expression de la foi …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les cloches des chapelles de Douarnenez ont sonné pour Pâques !
Suite à notre invitation de faire sonner les cloches de toutes les chapelles le jour de Pâques à midi la cloche de Sainte-Hélène en Douarnenez a sonné pour célébrer Pâques. Celles de St-Jean, St-Joseph et du Sacré-Coeur également. Les bénévoles nous ont confié espérer qu’à l’exemple de leurs églises et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les Pemp Sul, la tradition de mai au Folgoët (programme 2019)
Les « pemp sul » Chaque week-end du mois de mai, le sanctuaire Notre Dame du Folgoët va connaître l’affluence des pèlerins. Les Pemp sul sont de retour ! Cela désigne en breton les « cinq dimanches » de mai (à vrai dire quatre et le jeudi de l’Ascension). Cette tradition populaire remonte à plusieurs …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SAINT-PHILIBERT] Pierre-Yves Le Priol en conférence le 26/04
Le Vendredi 26 Avril, une conférence sera donnée par Pierre Yves Le Priol (neveu du Père Clovis Le Priol, ancien recteur de Crac’h) sur son ouvrage à succès La Foi de nos Pères, son dernier livre que nous vous avons déjà présenté sur Ar Gedour. Pierre Yves est originaire de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne