Les médias mainstream n’en parlent pas ce soir. Ecoutez France Info par exemple : ils préfèrent parler de la fin annoncée de l’ENA que de cette nouvelle pourtant historique. La proposition de loi relative à la protection patrimoniale des langues dites régionales et à leur promotion, portée par le député …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Philippe ABJEAN a été professeur de philosophie au Cameroun, puis créateur du Tro Breizh en 1994. Il a également été l’initiateur de la Vallée des Saints à Carnoët dans les Côtes d’Armor. Sur RCF Sud Bretagne, Philippe Abjean explique au micro de Ronan Festoc sa vocation, qui est de conserver …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La belle nouvelle a été annoncée il y a peu : Ken Follett, l’auteur à succès gallois connu notamment par Les piliers de la terre, a annoncé son intention de verser l’intégralité des droits d’auteur de son récit Notre-Dame, publié après l’incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris le 15 avril 2019, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
ALLELUIA ! INOUR DE ZOUE ! KANAMB IHUEL GED LEUINE : DEIT E JEZUZ BIU AG ER BE ! (Alleluia, honneur à Dieu. Chantons tous avec joie : Jésus est sorti vivant du tombeau ! ) Cette année, nous avons pu vivre la Semaine Sainte de manière à peu près …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le jour de Pâques, il existait autrefois en Bretagne une tradition qui s’est perdue. Non seulement les cloches des églises sonnaient à pleine volée, mais aussi celles des chapelles. Une tradition à ressusciter !
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
L’Oeuvre de St Joseph, dont l’objectif est de tenter de sauver des chapelles en déshérence pour des projets en lien avec la destination du lieu, avec une identité chrétienne assumée, en dépit des oppositions humaines freinant l’initiative et justifiant une certaine inertie, se retrouve l’un de ces trop rares remparts …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce Vendredi Saint, nous vous proposons de méditer le chemin de croix la vidéo bilingue ci-dessus, en breton et en français, autour des tableaux de Xavier de Langlais peints pour le chemin de croix de l’église de La Baule, mis aimablement à disposition d’Ar Gedour par Tugdual de Langlais. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Au vu de la situation actuelle, il est difficile d’obtenir les renseignements sur les horaires des offices. Il est encore plus difficile de savoir quelles paroisses verront des célébrations en breton ou avec cantiques bretons. Nous listons ci-après les horaires que nous avons en notre possession, et mettrons à jour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Aotrou Doue, evit ho kloar ha silvidigezh an holl dud hoc’h eus mennet ober eus ar C’hrist ar beleg meur ha peurbadel ; roit d’ar bobl en deus dasprenet evidoc’h gant e wad, hag a lid en deiz-mañ an eñvoradur anezhañ, ar c’hras da zegemer pinvidigezhioù ar vuhez deuet eus …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le débat est récurrent et commence à dater : faut-il dire bretonnant ou brittophone pour désigner les locuteurs de la langue bretonne ? Les deux termes sont utilisés mais n’ont pas la même connotation ni la même légitimité historique. Le terme bretonnant est fort ancien. Il vient du vieux français …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Chaque dernier dimanche d’avril a lieu le Pèlerinage des Bretonnants à Sainte Anne d’Auray. L’an passé, il n’avait pu avoir lieu, mais 2021 permet, dans le respect des normes sanitaires, la tenue de cet événement qui a vocation à rassembler tous ceux qui participent et tiennent à l’expression de la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne sont aujourd’hui debout, c’est grâce à l’oeuvre de Gérard Verdeau, le fondateur, et de tous les bénévoles …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il est difficile de trouver des messes avec cantiques bretons pour la Semaine Sainte cette année. Mais certaines paroisses recevront toutefois des messes en breton ou avec cantiques bretons pour cette semaine la plus importante de l’année liturgique. C’est le cas de la paroisse du Sourn (Diocèse de Vannes) où …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le Carême, temps de jeûne et de pénitence ; on précise, pour les cendres, les vendredis et le Triduum pascal : « et abstinence ». Pas de viande le vendredi, jadis le gras et les œufs étaient proscrits (d’où la tradition des œufs de Pâques et, afin de ne pas perdre la nourriture, la rupture …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En 2016, j’écrivais que dans un pays qui se targue d’être ouvert, où tout le monde appelle à la tolérance, on voit que l’ouverture n’est souvent qu’en sens unique et que cette tolérance n’est pas applicable aux langues dites régionales. Ladite tolérance, cache-sexe d’un suprémacisme linguistique problématique, rejetant ces langues …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne