Chaque été, des centaines de pardons rassemblent fidèles, bénévoles et visiteurs autour des chapelles de Bretagne. Ces fêtes patronales ne sont pas de simples manifestations culturelles : elles sont avant tout des célébrations spirituelles, profondément enracinées dans une histoire, une langue et une mémoire locales. C’est précisément cette alliance entre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pardons bretons : et si leur avenir passait par leur rôle de tiers-lieux ?
Les pardons bretons sont souvent présentés comme les derniers témoins d’une tradition religieuse ou comme un patrimoine culturel à préserver. Et si cette lecture était insuffisante ? À l’heure où la société cherche à recréer du lien social et où l’Église s’interroge sur ses formes de présence dans un monde …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Venue du pape : quand le breton s’invite sur les affiches des diocèses
À l’occasion de la venue du pape Léon XIV en France, plusieurs paroisses de Bretagne nous ont sollicités pour traduire en breton les slogans destinés aux affiches, bannières et autres supports de communication. Nous en faisons profiter nos lecteurs plus largement par cet article. Comme souvent, traduire un slogan ne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« In omnem terram » : signification biblique, portée théologique et herméneutique
Que signifie réellement l’expression latine « In omnem terram » ? Est-elle une simple citation du Psaume 18 ou une affirmation de l’universalité de l’Évangile ? Cet article examine son usage biblique, sa réception patristique et sa portée théologique à travers une lecture herméneutique approfondie. Le dernier commandement du Christ …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Incarnation du message divin dans les cultures
Quel est l'intérêt d'une pastorale en breton ? Nous avons déjà plusieurs fois soulevé la question sur ce blog. Nous vous proposons de redécouvrir...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »N-D de Guadalupe pour une évangélisation inculturée
Comme Sainte Anne s'était exprimée en breton à Yvon Nicolazig en disant "Me zo Anna, Mamm Mari" (Je suis Anne, mère de Marie) dans son petit...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les crèches de Guiscriff dans Famille Chrétienne
L'exposition de crèches organisée par le Père Jo Galerne à Guiscriff (Diocèse de Vannes) est à l'honneur dans Famille Chrétienne cette semaine....
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BILLET D’HUMEUR : Et si les églises ouvraient leurs portes ?
Bon... Le titre (à la base j'avais prévu "L'Eglise ferme ses portes") est certes un peu provocateur, mais un coup de gueule s'impose, parce qu'à...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »De l’avenir de nos églises ?
En écho à mon billet précédent " Et si les églises ouvraient leurs portes ", voici une vidéo sur la destruction de l'église d'Abbeville. Certes, ce...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« J’ai vécu le pardon comme grandiose… «
« Messe nocturne, bannières, chants en breton... J’ai vécu le pardon comme grandiose et d’une intense communion » , résume le père Cyriaque...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LE FESTIVAL « ANUNCIO 2012 » A SAINTE ANNE D’AURAY
Le Festival Anuncio rassemble chaque été à la fin du mois d’août plusieurs centaines de jeunes (18-35 ans) accompagnés par des prêtres,...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »VIVRE ET PENSER LA FOI A L’EPOQUE DU NET
Le P. Antonio Spadaro appelle les chrétiens à ne pas faire d’Internet qu’un moyen d’évangéliser S’exprimant sur Radio Vatican, le 21 avril, le...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Coopération évangélisatrice
Le Pape a reçu hier matin le second symposium des évêques européens et africains, réuni depuis lundi pour réfléchir sur l'évangélisation, comme...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne