Le Tro Breiz arrive aujourd’hui à Tréguier, en la cathédrale Saint-Tugdual. Sous les volées de cloches sonnant l’arrivée des 1500 pèlerins, une grand’messe sera célébrée à 17h30 par Mgr Denis Moutel, évêque de Saint-Brieuc & Tréguier, qui a marché la veille aux côtés des marcheurs de Plouaret à Rospez. Au …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Plusieurs lecteurs, parents d’enfants à baptiser ou prêtres, nous demandent depuis quelques temps le rituel du baptême en breton, de manière à ce que le sacrement soit célébré e brezhoneg ou de manière bilingue (voire trilingue si on utilise du latin). Le Leor Overenn de Minihi Levenez contient le rituel …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il y a peu, Ar Gedour publiait une critique de l’album collectif « Breizh eo ma bro », article que vous pouvez retrouver ici. Sur les réseaux sociaux, une question récurrente : comment traduire l’expression « Breizh eo ma bro » ? Comme l’indique le sous-titre « La Bretagne est mon pays ? » ou devrait-on …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Alors qu’en ce 31 juillet s’élancent sur les pas de Saint Tugdual et Saint Pol Aurélien les pèlerins du Tro Breiz, Ar Gedour et Kan Iliz proposent une version en KLT du cantique « Er 7 sant a Vreih« , le cantique des sept saints qui jusqu’à présent n’était disponible qu’en vannetais. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Cette année qui voit la fin d'une boucle du Tro Breizh à Tréguier verra aussi la consécration du Tro Breiz au Sacré Coeur
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Suivez toutes les étapes du Tro Breiz via notre page facebook, notre compte Twitter et sur Ar Gedour. Un seul hashtag : #TroBreiz
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le blog « Feiz & Breizh » et Ar Gedour se sont associés pour proposer un livret complémentaire aux pèlerins du Tro Breiz qui se joindront au chapitre spécialement créé pour pouvoir chanter et prier en breton durant le pèlerinage allant de Saint Pol-de-Léon à Tréguier. Ce livret comprend des prières en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous fêtons aujourd’hui Sainte Anne, patronne des Bretons. Gouel laouen d’ar Vretoned ! Pedomb evit ar Vro hag evit ar peoc’h ! Rien ne pourra se construire en Bretagne sans la pierre angulaire qu’est le Christ. Si les Bretons se mettent tous à prier la grand-mère de Jésus et la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Inondez la Bretagne de lumière et de prières pour la fête de Sainte Anne. Le 26 juillet aura lieu le grand pardon de Sainte Anne d’Auray. En ce jour où nous fêtons la patronne des Bretons, nous proposons à chaque breton de se rendre dans son église locale et de poser …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Découvrez "Ar en Deulin", le spectacle de Yann-Fañch Kemener interprétant les oeuvres de Yann-Ber Calloc'h, ce poète de Groix tombé au front en 1917
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Point d’orgue du Festival, la Grande Parade est l’événement incontournable de chaque édition. Le coup d’envoi est donné tous les ans le premier dimanche à 10h. Pendant plus de 3 heures, quelques 3 500 artistes venus de toute la planète celtique, défilent en costumes traditionnels dans les rues de Lorient sur 1,8 …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Tiegezh Santez Anna, basée à Roudouallec, propose une neuvaine en breton pour se préparer à la fête de Sainte Anne. Retrouvez les textes via ce lien et chaque jour, priez en communion avec la petite communauté bretonne mais aussi avec tous les Bretons attachés à cet idéal « Feiz & Breizh ». …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Je m’en souviens, j’étais encore gamin et lors d’une fête, du côté d’Hennebont je crois, j’écoutais avec mes parents une harpiste jouer sur une scène extérieure. C’était Kristen Noguès, qui interprétait entre autres Diougan Gwenc’hlan (les prophéties de Gwenc’hlan) et Ar Rannoù (les séries). Harpiste, chanteuse, compositrice de génie, Kristen …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Connaissez-vous le Son et Lumière de Bon-Repos, non loin du Lac de Guerlédan ? Un soir de 1986, un groupe d’amis passe devant l’abbaye de Bon-Repos en ruine et menaçant de s’écrouler. Ils décident de commencer un immense chantier de nettoyage et de restauration dès le lendemain. C’est le début …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Comme chaque année, Ar Gedour accompagne les marcheur du Tro Breiz. Reportages, mais aussi outils divers : Ainsi, à l’intention des pèlerins du Tro Breiz, nous fournissons ici – grâce au site Kan Iliz et à ses partenaires- la liste non-exhaustive des cantiques bretons susceptibles d’êtres chantés durant le parcours …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
