Bretagne Culture Diversité va lancer l’inventaire régional du savoir-faire de la broderie en Bretagne. Pour cela, BCD organise une première réunion régionale début 2020 à Lorient dans les locaux de Bretagne Culture Diversité. Les costumes brodés bretons ont attiré l’attention des voyageurs du XIXe siècle et participent de la construction …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La fin de l’année est proche. L’occasion de rappeler à nos lecteurs que votre aide nous est précieuse pour continuer notre travail, à la fois ce site internet, mais aussi tous nos autres projets. Comme nombreux sont les nouveaux lecteurs d’Ar Gedour, il est utile de rappeler ce que nous …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Retrouvez ici la rediffusion de la messe de la nuit de Noël célébrée en breton ce 24 décembre 2019 à Pontivy. Cette messe, retransmise en directe par Ar Gedour, était animée par le choeur d’hommes Kaloneù Derv Bro Pondi et des musiciens de la Kerlenn Pondi, la veillée étant quant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Un cantique breton de Noël demande : Petra so henoah a neué men dé holl en dud ar valé ? Perak eh ant a vandenneu e kreiz en noz d’en ilizieu ? Ce qui signifie : Qu’y a-t-il de neuf ce soir ? Qu’une foule de gens sont sur les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour ce Noël 2019, où trouver une messe de Noël en breton, en breton-français, ou en breton-français-latin ? Ar Gedour vous guide en répertoriant les offices.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour les vacances de Noël, Brezhoweb propose le film d'animation Astérix et Cléopâtre en breton, en ligne jusqu'au 31 décembre. Da vare an Nedeleg e vez kinniget gant Brezhoweb an dresadenn-vev Asteriks ha Kleopatra.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Si certaines paroisses peinent à inclure des cantiques bretons dans la liturgie de Noël, la beauté de ce répertoire est plébiscitée au-delà de l’Atlantique. Ainsi, le 20 décembre prochain, soit donc demain, le choeur Solis, qui avait déjà chanté récemment une composition bretonne, récidive dans leur nouveau concert »A Sacred Celtic …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le 23 décembre prochain aura lieu à 21 heures en l’église Saint Cornély de Carnac un concert de Noël. Le répertoire sera celui des Noëls vannetais avec les plus grands classiques : Kanamp Noel, Péh trouz zo ar en douar, Petra ‘zo hénoah a newé… mais aussi des chants de l’Avent : …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour travaille actuellement à la version en breton d’un site outil de diffusion et de partage des horaires des offices catholiques, avec un référencement important. Un premier contact avec les fondateurs avait permis d’inscrire les messes en breton dans Messes Info (une occurrence breton existe aujourd’hui) mais le fonctionnement …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous savons que le calendrier a de tous temps été une source d’inspiration, et qu’il allait chercher ses thèmes, aussi bien dans le religieux, le culturel, la nature, que l’actualité plus ou moins récente. Il a aussi parfois servi à la satire politique, religieuse. Bref ! Il y en avait …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Un lecteur nous informe que près de Morlaix, à la Chapelle du Mûr, en Plouigneau depuis de très nombreuses années, la messe selon la forme extraordinaire du rit romain est célébrée tous les dimanches et fêtes d’obligation, à 11 heures. Un chant breton accompagne toujours la procession d’entrée, souvent le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Sœur Marie Béatrice est une religieuse dominicaine du Saint Esprit qui enseigne l’histoire depuis plus de 30 ans ; elle est l’heureuse auteur d’un livre qui a rencontré son public : « Pontcallec un lieu d’histoire et de mémoire » paru en 2017 chez Liv’éditions, 352 pages, 25 €. Christophe et Leïla Le Brize …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La Maîtrise de la Cathédrale de Saint-Brieuc va fêter ses 600 ans en 2020. Pour fêter ce bel anniversaire, les chanteurs ont invité toutes les maîtrises de Bretagne à un grand weekend de rencontres, concerts et célébrations les 6 et 7 juin prochain. Vous pouvez aider les Petits Chanteurs de Saint-Brieuc …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il y a des ironies de l’histoire dont on se passerait. En juillet dernier, la chapelle de Koat Keo en Scrignac brûlait. Aujourd’hui, nous apprenons que des travaux ont lieu sur la chapelle Sainte-Thérèse de Cascadec, en Scaër. Certains parlent même de démontage, comme le rapporte Ouest-France. Un deuxième démontage …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour vous annonce en exclusivité qu’une messe mensuelle en breton sera célébrée le premier dimanche de chaque mois au sanctuaire de Sainte Anne d’Auray à compter de janvier 2020. L’office aura lieu à 10h30 à la chapelle de l’Immaculée (celle qui se trouve dans le cloître de la basilique). …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne