Nous vous proposons via Kan Iliz des chants de l’Avent et de Noël, que vous pouvez inclure dans le répertoire liturgique de votre paroisse. Le répertoire est mis régulièrement à jour, avec des MP3, les paroles, les traductions et la partition. Pour les chants de l’Avent, rendez-vous sur ce lien. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[QUIMPER] Conférence sur l’abbé Perrot le 9 décembre 2023
80 ans après, des Bretons vont à nouveau se souvenir, et débattre, à l’occasion des 9 et 10 décembre prochain, en deux temps. Le samedi 9 décembre d’abord, à Quimper, se tiendra une conférence intitulée Jean-Marie Perrot Prêtre ou Militant de la Bretagne ? Comme annoncé il y a deux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »8 décembre : Pour la fête de l’Immaculée Conception, découvrez des chants dédiés à la Vierge Marie
Le 8 décembre, l’Eglise catholique célèbre la fête de l’Immaculée Conception. Pour ceux qui ne sauraient à quoi cela correspond, il s’agit du privilège selon lequel, en vertu d’une grâce exceptionnelle, la Vierge Marie est née préservée du péché originel. Le dogme de l’Immaculée conception a été proclamé par Pie IX …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »STONE AGE : LE MYTHE CELTIQUE REPART EN TOURNÉE !
Après quatre albums à succès (150 000 exemplaires vendus), une attente du public indéniable, Stone Age signe aujourd’hui son grand retour sur scène, pour le plus grand plaisir de leurs fans. Kervador et Ponkallec se retrouvent pour un nouvel opus et nous invitent à les retrouver sur scène en 2024 lors de leur …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le Breizh a Gan, c’est ce week-end !
Dalc’het e vez ar Breizh a Gan bep bloaz dibenn-sihun gentañ miz Kerzu. Aozet eo gant Kanomp Breizh ha Kenleur. Ar bloaz-mañ c’hoazh e vo dalc’het an darvoud war 2 devezh : ar sadorn 2 hag ar sul 3 a viz Kerzu 2023 e Gwened. Gouestlet e vo ar gouel …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Et si le martyrologe était chanté dans vos paroisses à Noël ?
Le martyrologe de Noël (Kalenda Christi ou Proclamation de Noël), qui était chanté dans le Vetus Ordo à l’office de prime, a régulièrement été placé en fin de veillée de Noël, avant de célébrer la messe de Noël., une tradition où un lecteur proclame solennellement la date de la fête …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[PLEYBEN] Concert de Noël orgue/bombarde le 30 décembre
Le 30 décembre 2023, Alain-Noël Le Gall et Eflamm Caouissin seront en concert orgue & bombarde dans le cadre de la magnifique église Saint-Germain de Pleyben. Au programme, vous entendrez des airs traditionnels de Noël de toute la Bretagne. De Pe tra zo henoah a neue à Kerzhit bugulion en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le choeur d’enfants de Bretagne chante Kanom Nouel
Nous en parlions en décembre dernier : le Choeur d’Enfants de Bretagne préparait un CD à paraître pour Noël 2023, sous le titre KANOM NOUEL / Veillée de Noël en Bretagne, comportant à la fois des Noëls en breton et en gallo, mais aussi des noëls traditionnels d’ailleurs, comme le chant provençal …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour ce Noël 2023, 4 messes en breton célébrées sur le diocèse de Vannes
Er bloaz-mañ e kinnigo eskopti Gwened 4 oferenn e brezhoneg evit Nedeleg adarre : e Pondi (5e), e Plañvour (5e) e Pleuigner (5e) hag en Oriant (5e30). E Pondi eta e vo lidet an oferenn gant an Tad Yann ar Berrigaud ha lusket gant al laz-kanañ Kaloneu Derv Bro Pondi, e Pleuigner gant an Tad Ivan Brient, en Oriant gant an Tad Antoine de Roeck hag a-benn ar fin e Plañvour gant an Tad Matthieu Vannier.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Quimper] Pardon de saint Corentin le 10 décembre 2023
Ce dimanche 10 décembre sera célébré le pardon de saint Corentin en la cathédrale de Quimper. Comme chaque année, il y aura une messe en breton à 9h00 à la cathédrale suivie de la messe pontificale à 10h30 avec procession. En chants bretons, vous pourrez retrouver notamment le cantique Kaourantin …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 3/12/23- Messe en breton
Daet eo amzer an Azvent, an amzer da brientiñ Nedeleg ! Ken founnabl e red an amzer ! Disul, d’an 3 a viz Kerzu 2023 a vo lidet an oferenn e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo amañ follenn an overenn stag doc’h ar …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERNASCLEDEN] Messe en français, latin et breton le 3 décembre 2023
Comme chaque premier dimanche du mois, une messe trilingue en latin, français et breton dite FLB est célébrée en l’église de Kernascléden. vous êtes donc attendus en ce 3 décembre 2023 à 11h, pour un office en français, latin et breton. Téléchargez ici le livret de cette messe du premier …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Téléchargez KELEIER BREIZ SANTEL de novembre 2023
Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »UNE IDEE POUR VOS CADEAUX DE NOEL : offrez le livre de partitions « Kantikoù Nedeleg »
Kantikoù Nedeleg, c’est ce recueil de chants de Noëls bretons (des pays bretons et gallo) avec partitions, paroles et traduction en français, publié par les Editions Ar Gedour en 2021, Un très beau cadeau à vous offrir ou à offrir à vos proches. Une idée de cadeau de Noël ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[SURZUR] Chapelle chantante le 26 novembre 2023
La Fraternité Saint Patern de l’association LES CHEMINS DU TRO BREIZ assure le relais des animations dont elle nous charge d’en parler sur Ar Gedour : le petit groupe de prière « les chapelles chantantes », animé par Alexis et Denise Kerivel, vous invite à le rejoindre pour la prière à la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »