C’est avec tristesse que nous apprenons la disparition d’Erik Marchand, survenue le 30 octobre 2025 en Roumanie. Chanteur, musicien, collecteur et pédagogue, il fut l’une des grandes figures du renouveau de la musique bretonne et un passeur essentiel entre tradition et modernité, en compagnie d’artistes comme Yann-Fañch Kemener, Manu Kerjean, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Halloween ou la domestication symbolique de la peur de la mort
Les mois noirs sont là et la question de nos fins de vie plane sur les jours sombres de novembre. Notre relation à la mort est ainsi exhumée au moins une fois l’an. La peur de la mort accompagne l’homme depuis qu’il a conscience de sa finitude. Cette peur, universelle, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez la nouveauté Ar Gedour : les podcasts sont là !
Depuis cette semaine, Ar Gedour franchit une nouvelle étape dans sa mission de valorisation et de transmission de la culture bretonne ! Désormais, retrouvez une série de podcasts sur la chaîne YouTube d’Ar Gedour, pour écouter la Bretagne autrement. 🎧 Une nouvelle manière de parler de la Bretagne Fidèle à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A Rome, Feiz e Breizh a témoigné lors du Colloque Pax Liturgica 2025
Du 24 au 26 octobre derniers, Rome a accueilli une nouvelle édition du pèlerinage Ad Petri Sedem (au Siège de Pierre) présidé par le cardinal Raymond Burke. Cet événement annuel, dédié à la liturgie traditionnelle, a réuni plusieurs milliers de fidèles venus du monde entier autour de la basilique Saint-Pierre. Une …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »TOUSSAINT 2025 : les messes en breton ou avec cantiques bretons
Nous avons de très beaux cantiques bretons pour la liturgie de la Toussaint et pour le 2 novembre. Vous pouvez les retrouver sur ce lien. Mais les équipes liturgiques en ont-elles connaissance ? Aurez-vous une messe enracinée ? Pourrez-vous chanter e brezhoneg, cette langue que nos aïeux disparus parlaient et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« On ne peut tout bretonniser » : une évidence linguistique ou un symptôme politique ?
À l’occasion de la parution de L’Encyclopédie de Haute-Bretagne aux Presses Universitaires de Rennes, l’historien Pascal Ory a déclaré dans le quotidien Ouest-France : « Sur le plan linguistique, on ne peut tout bretonniser. » Il faisait ainsi référence au fait que, contrairement à une idée reçue, toute la Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez l’after-movie de la Troménie de Sainte Anne
Ca y est…. quelques mois après son arrivée à Keranna, en juillet dernier, l’équipe de la Troménie de Sainte Anne vous propose l’after-movie de cet événement extraordinaire qui marquera l’histoire du Diocèse de Vannes : La Troménie de Sainte Anne s’était achevée à Sainte-d’Auray après 4 mois 1/2 de marche …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le breton, entre héritage et légitimité : pour en finir avec la guerre des accents
Il arrive parfois qu’une simple remarque en dise long sur un mal plus profond. La chanteuse bretonne Gwennyn a récemment répondu à une critique visant son accent lorsqu’elle s’exprime en breton. Sa réponse, claire et sincère, dépasse de loin le cadre personnel : elle met à nu une tension qui …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Halloween : qui décide ?
Une fois de plus nous voici engloutis – car comment aller contre « l’air du temps » ?- dans les sarabandes de sorcières, de citrouilles grimaçantes, d’araignées géantes et de squelettes sanguinolents… Aux « rond-points » , dans les « grandes surfaces », les restaurants, les rues de nos villages …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Kevrenn Alré : la Bretagne en fête ce dimanche à Auray
Ce dimanche 26 octobre, le Centre culturel Athéna d’Auray vibrera au rythme des bombardes, cornemuses et pas de danse de la Kevrenn Alré, fleuron de la culture bretonne. À partir de 18 h, les spectateurs sont invités à plonger dans l’univers vivant et chaleureux de ce groupe emblématique, reconnu bien …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ce week-end, ne manquez pas le Festival du Livre en Bretagne à Carhaix
Cap sur Carhaix pour un week-end placé sous le signe des mots, des rencontres et de la culture bretonne, avec comme invitée d’honneur la Kabylie ! Le Festival du Livre en Bretagne fera son grand retour les samedi 25 et dimanche 26 octobre 2025 à l’Espace Glenmor, au cœur du …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »1 800 chansons bretonnes ressuscitées : la mémoire chantée d’un peuple
Grand amoureux de la culture bretonne, Patrick Malrieu avait consacré sa thèse, en 1998, à la chanson populaire de tradition orale en langue bretonne. Restée longtemps confidentielle, cette recherche monumentale est aujourd’hui offerte au public : ses enfants viennent d’en assurer la publication. C’est un trésor qui dormait dans les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Mysticisme breton : entre ferveur et confusion, l’appel au discernement
De plus en plus de Bretons s’intéressent à des figures mystiques, à des révélations privées ou à des saints anciens revisités. Si ce mouvement traduit une soif spirituelle et identitaire bien réelle, il appelle aussi à la prudence. Ar Gedour propose ici quelques repères pour distinguer la foi enracinée de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quels besoins pour la prière en breton ? Le Minihi Levenez lance un sondage
À la suite de la promulgation des orientations diocésaines pour la prière en breton et la promotion de la foi bretonne lors de la Pentecôte, le Minihi Levenez lance un appel pour connaitre les besoins des paroisses pour la prière en breton. Vous êtes invités à réfléchir aux besoins selon …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quand la foi se cherche un visage : et si nous avions nous-mêmes effacé nos racines ?
Ces derniers temps, plusieurs articles de médias de diverses sensibilités se sont penchés sur le renouveau de certains pèlerinages régionaux, comme Feiz e Breizh, Nosto Fe, Arrebastir ou Dex Aïe et d’autres du même esprit. Ici ou là, des voix s’inquiètent et certains pointent du doigt ces phénomènes nouveaux : …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne