Frère Albert le Grand s'est trompé en affirmant que l'intrépide Brendan de la Légende de St Malo, évangélisateur de l'Amérique du Sud (avant la découverte de Christophe Colomb) était le même que St Brévalaire de Bretagne. D'autres religieux ont repris, par la suite, cette erreur comme étant vérité établie
Lire la suite / gouzout hiroc'h »5 janvier : Saint Conwoion / Konwoion
« Conwoion », abbé-fondateur de l’abbaye de Redon en juin 832, est né vers 788 à Comblessac (35), dépendant de l’évêché d’Aleth à l’époque. Il est le fils d’un certain Conan, de noble famille, et la tradition hagiographique indique même qu’il était de la noblesse « sénatoriale ». Il fut ordonné prêtre par l’évêque …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »12 a viz Kerzu / 12 décembre : SANT KAOURINTIN / St Corentin
Il fait partie des "Sept-Saints" qui évangélisèrent la Bretagne et qui ont nom: saint Tugdual de Tréguier , saint Paterne de Vannes...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »1añ a viz Kerzu : SANT TUDUAL, ESKOB
Ganet e Domnonea Breizh-veur e fin ar 5-vet kantved, Tudual a voe gant Budog, diskibl da Sant Maodez. E vamm a oa Koupaia (emañ he bez e Langoad), e c’hoar a zo Santez Sev, kehelet e parrez Sant-Sev, nepell diouzh Montroulez. Galvet gant Deroc’h, e genderv, en aber ar Gindi …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »8 a viz Du : SANT TREMEUR, MERZHER.
Ar merzher yaouank-mañ a zo enoret-kenañ e Breizh, dreist-holl e Kernev-uhel. Anavezet eo evel mab da Santez Trifina, merc’h kont Gwened ha gwreg Konomor kont an Domnonea. Hemañ, war zigarez renkañ ar stal er vro, a lazhas e wreg. Sant Gweltaz a emellas evit saveteiñ ar bugel, Tremeur e anv. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le 6 novembre, nous fêtons Saint Efflam, mais aussi St Gwenneg et St Mélaine
Aujourd’hui, 6 novembre, nous fêtons Saint Melaine, mais aussi Saint Gwenneg et Saint Eflamm. Ce dernier prénom se décline aussi sous les formes Efflam- Efflamm – Efflama -Efflamma – Efflame. Saint Efflam On prête à saint Efflam une vie merveilleuse. Efflam (ou Efflamm, en breton s’écrit aujourd’hui Eflamm, prononcé [eflâm]), …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »KTO consacre une émission à Mère Yvonne-Aimée de Malestroit (vidéo)
En l’honneur des 120 ans de sa naissance et des 70 ans de sa mort, KTO rend hommage, à travers ce documentaire de 52 minutes à la vénérable Mère Yvonnes Aimée de Jésus. Née le 16 juillet 1901 à Cossé-en-Champagne, petit bourg de la Mayenne, d’une bonne famille, elle manifeste …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les saint fondateurs, vénérables témoins de la fondation de nos églises
Nous vénérons au cours des célébrations de ce dimanche, Saint Coulitz, en son église paroissiale, et Saint Dispars, dans sa chapelle en Dinéault. Le week-end dernier était fêtés Sant Vic, ou Saint Mic alias Saint Nicaise, et les dimanches qui viennent, nous célébrerons Mahouarn et Miliau dans le Porzay, Edern …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »28 a viz Gouere : SANT SAMZUN, ESKOB.
Sant Samzun a zo bel ganet war-dro 480 er C’hlamorgan, e kreisteiz Kembre. E dad Ammon, marc’heg e servij kont Klamorgan, a venne ober eus e vab un den a vrezel. Met hemañ, dedennet gant traoù Doue a antreas e manati Ildud e Lanwit-Bras. Bet stummet gant ar manac’h brudet, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »1añ a viz Gouere : SANT GOULVEN, MANAC’H HAG ESKOB
Anv Sant Goulven, anavezet c’hoazh dindan ar stummoù Golven, Goulc’hen, Goulien, a gaver e Breizh gant meur a lec’h, un 10 bennak da vihanañ, ha dreist-holl parrezioù Goulven ha Goulien. E vamm a oa o paouez dilestrañ eus Breizh-Veur en Armorika pa c’hanas he mabig war aod ar barrez a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »25 a viz Mezheven : SANT SALAUN, MERZHER HA ROUE BREIZH (article bilingue)
D'ar 25 a viz Mezheven eo lidet sant Salaün, merzher ha roue Breizh, merzheriet e 874. Setu ur pennad divyezhek, gant meur a liammoù evit gouiet muioc'h diwar-benn ar sant-se.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »17 juin / 17 a viz Mezheven : SANT HERVE, abad (saint Hervé, abbé)
Hervé († vers 568), est un saint breton, confesseur, ermite et abbé, dénommé aussi en breton Houarneau, Hoarvian...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »16 juin / 16 a viz Mezheven : Sant Similian (saint Similien)
Aujourd’hui, 16 juin, nous fêtons saint Similien, qui vécut au début du IVe siècle, et fut le troisième évêque de Nantes, à qui saint Grégoire de Tours donne le titre de grand confesseur Saint Similien, que les listes épiscopales du moyen âge donnent comme second successeur de saint Clair, est le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »15 juin / 15 a viz Mezheven : Sant Nouga (Saint Vougay)
Le 15 juin, nous fêtons sant Nouga (en français « saint Vougay ») qui fut archevêque d’Armagh en Irlande au 6e siècle. Il accoste à St-Vio avec un curragh. D’après Albert Le Grand, Vio, Nonna, Vougua ou Vouguay seraient les différents noms d’un même personnage. Il était originaire d’Irlande, fut élu évêque …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »14 juin / 14 a viz Mezheven : Sant Dogmael / Dogvael
Saint Dogmaël (Dogvael), fils du roi de Ceredigion issu de la maison de Cunedda, vécut dans les années 500. Il fut évêque de Pembroke au pays de Galles, puis de Trégor en Bretagne. Il mourut en 505 après avoir érigé cette église locale et la fondation de St Dogmaels à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne