L’ éditeur de sa Vita latine, A.Oheix, présente ainsi saint Gwidol : « Saint Viau ou Vital, pour avoir donné son nom à une paroisse du diocèse de Nantes, n’ en est pas moins un personnage presqu’ inconnu ». De son côté, J. Loth (NSB 55) se contente d’ observer que « ce …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »SANT REVAEL / Saint Remacle
Saint Remacle est l’un des saints les plus connus de l’Est de la Wallonie, le patron des Ardennes, d’églises, de chapelles, de fontaines, de nombreuses écoles, instituts… On lui connait une Vita, des légendes, bref presque tous les honneurs, sauf un : on oublie de dire qu’il était breton ! …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »» Beaucoup de saints bretons ne sont pas reconnus par Rome » : vrai ou faux ?
Nous entendons et lisons à longueur de temps que beaucoup des saints bretons n’ont été canonisés que par la vox populi, mais pas par le Vatican. Arguments de ceux qui ne connaissent souvent pas le sujet, et permet d’esquiver la place essentielle du christianisme en Bretagne et le rôle qu’il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour en savoir plus sur saint Riagad
Nous avons, avec saint Riagad, un cas tout à fait spécial : l’époque à laquelle il vivait est attestée par la correspondance d’un contemporain bien connu, Sidoine Apollinaire, évêque de Clermont de 472 à 489. On sait ainsi qu’entre 472 et 476, Riagad a séjourné à Clermont, au cours d’un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Saint Tudy / sant Tudi
Nous n’ avons pas de Vie latine de saint Tudy. Il est mentionné dans la Vie de saint Maudez et dans celle de saint Corentin. Dans la première on en fait un disciple de Maudez et condisciple de saint Beuzec dans l’ Enes Vawdez, à l’ ouest de Bréhat, au …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LE MONUMENT DE SALOMON – De Martyrio et Martyrologio –
Quittant Roc’h-Morvan (La Roche-Maurice), dont la tour surveille le cours de l’Elorn –Elusorna– « fleuve à plusieurs sources », la voie romaine menant à Chateaulin passe par La Martyre -Ar Merzer-, dit un panneau. Ce nom breton est un nom de proximité, d’usage local. Le vrai nom du lieu est Merzer-Salaün. Aux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pedomp sant Jozef, gwarezour an Iliz hollvedel
Saint Joseph fut l’homme juste, issu de la famille de David, qui a servi de père au Fils de Dieu, le Christ Jésus, qui a voulu être appelé fils de Joseph et lui a été soumis comme un fils à son père.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Ambrosius Aurelius & les auréliens
AMBROSIUS Ce que nous savons d’Ambrosius Aurelius (ou Aurelianus) est extrêmement ténu. Gildas (De Excidio 30) nous le présente comme un Romain ayant survécu aux troubles du 5ème siècle, dans lesquels auraient péri ses parents. Ces derniers auraient fait partie des cadres de la Brittanie romaine puisqu’ils auraient porté la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Saint Herbot, un saint vétérinaire
Erwan Chartier-Le Floch vient de publier sur son blog un article concernant Saint Herbot. Nous invitons nos lecteurs à le découvrir : Il est l’un des saints bretons les plus révérés, particulièrement dans les campagnes où on l’invoquait pour guérir le bétail ou obtenir un meilleur beurre… Mais l’existence …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »REPERES CHRONOLOGIQUES POUR LES SAINTS BRETONS
Les dates communément données pour les saints bretons se situent pour la plupart au 6ème siècle, ce qui est le plus souvent un siècle trop tard. Nous devons cela aux théories de Dom Lobineau et au dérapage de La Borderie. Des querelles de précédence y ont aussi contribué. On notera …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Gildas l’écrivain
LES DEUX GILDAS Le nom de Gildas ne manque ni dans les livres d’ histoire de Bretagne ni dans les oeuvres hagiographiques, mais en dépit des recherches qui lui sont consacrées de divers côtés son image ne se renouvelle guère. Cela tient à ce que les spécialistes, en général remarquables, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »SAINTE BRIGITTE -SON NOM ET SON CULTE EN ARMORIQUE
Brigitte est l’une des saintes chrétiennes les plus populaires chez les Bretons armoricains. Son nom breton Berc’hed (variante archaïque Berget) pose des problèmes que linguistes et hagiographes ont étrangement négligés, à tel point que récemment encore certains « normalisateurs » amateurs corrigeaient ce nom en un °Brec’hed barbarique. EVOLUTION ET DATE …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A propos de Saint Louan
Louan n’est pas au nombre des saints les plus connus en Bretagne. Il a donné son nom au village de Sant-Louan en Riantec (56), mais il a été « francamouflé » en Saint-Léon ! En Saint-Guen (22) lui est dédiée une chapelle « Saint-Elouan« , ce qu’on peut lire en breton Sant Helouan ou …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A propos de saint Hezoc / Hodoc
Hezoc, en vieux-breton Hodoc, est un nom bien connu comme étymon des noms de communes de Plouézec, Plouec-du-Trieux, Ploeuc (22), de Pleugriffet (56), auxquelles s’ ajoute Lohéac, forme romanisée. Suivant toute apparence il s’agit d’un saint éponyme, mais les paroisses ainsi nommées ne lui rendent aucun culte, si bien que …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Santez Tigrid, l’aimée
Saint Patrick, « l’ apôtre de l ‘Irlande », qui y apporta le christianisme à la fin du 4ème siècle, était natif du pays de Reged, que l’ on appelle aujourd’hui Cumbria, juste au sud de la limite de l’ Ecosse. Dans la Vie de Patrick appelée « Vie Tripartite », écrite vers 900, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »