Le Carême arrive déjà la semaine prochaine, et il est bon de rappeler cette année encore les normes liturgiques prévues par l’Eglise catholique pour ce chemin vers Pâques. Ainsi, durant le Carême, il est bon que les célébrations aient une certaine austérité, mais cela ne signifie pas qu’elles doivent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LA FONCTION LITURGIQUE DE CHANTRE (2/5) : LES CRITERES DE CHOIX D’UN CHANT LITURGIQUE POUR LA MESSE
Notre précédent article visait à rappeler quelques fondamentaux par rapport à la fonction liturgique du chantre.Le présent article va présenter les critères de choix des chants pour les messes ou cérémonies religieuses.Mais le sujet étant très vaste, nous ne pouvons ici que survoler la question. De nombreux documents existent dans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LA FONCTION LITURGIQUE DE CHANTRE A LA MESSE (1 /3)
Forts du constat que bon nombre de laïcs sont peu voire pas formés à la fonction qu’ils occupent pendant la messe en tant que chantre (ou « animateur du chant de l’assemblée ») nous allons proposer une série d’articles qui constitueront un support et une aide pour mieux comprendre et assurer cette …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Diskanou evid ar salmou, Bloavez B / Refrains de psaumes en breton pour l’année B
Le Minihi Levenez propose aux paroisses des refrains de psaumes en breton, à reprendre lors de la liturgie dominicale dans toutes les paroisses. A découvrir sur Ar Gedour
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les dimanches de Gaudete pendant l’Avent et de Laetare en Carême ou « la vie en rose »
Une pause au milieu des durs temps d’exil et de désert que sont l’avent et le carême, temps de préparation aux fêtes de Noël et de Pâques, expression des mystères de l’incarnation et de la résurrection du Christ. Parce que, comme chacun sait, pas de Pâques sans Noël et Il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »3ème dimanche de l’Avent ou dimanche de Gaudete : veni Emmanuel
Cette année, comme à chaque dimanche de l’Avent, nous vous faisons partageons des chants de l’Avent en breton. En ce dimanche de Gaudete, troisième dimanche de l’Avent, voici Veni Veni Emmanuel, un chant, issu des anciens antiphonaires, qui a été interprété de multiples manières, particulièrement dans l’Octave de Noël (du 17 au 23 …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Bénir la crèche et les santons en breton
Dans les médias, nous trouvons actuellement des incitations à bénir crèches et santons. Ar Gedour a souhaité vous proposer l’une de ces bénédictions, en KLT et en breton vannetais (gwenedeg). En 2015, nous évoquions un extrait du directoire sur la piété populaire et la liturgie, traitant de Noël. Notamment, ce …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »RAPPELS LITURGIQUES POUR NOEL
Les festivités de Noël commencent avec le début des premières vêpres ; le Temps de Noël dure, selon les livres d’après 1969, jusqu’à la fin du dimanche qui suit le 6 janvier [1]. La fête de Noël comporte quatre messes, une la veille au soir, une pendant la nuit, une à l’aurore, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le chant des Bretons face à la mort
[…] Nos cantiques expriment toute l’âme bretonne face à la mort. Mais justement, est-ce que, à l’instar de nos traditions…défuntes, nos cantiques ne le seraient-ils pas aussi ? De nos jours, les obsèques en Bretagne jadis bretonnante, sont à l’image des obsèques de n’importe quelle région de France. Dans nos églises …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le rituel en breton pour le baptême disponible au téléchargement.
Plusieurs lecteurs, parents d’enfants à baptiser ou prêtres, nous demandent depuis quelques temps le rituel du baptême en breton, de manière à ce que le sacrement soit célébré e brezhoneg ou de manière bilingue (voire trilingue si on utilise du latin). Le Leor Overenn de Minihi Levenez contient le rituel …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »L’encensoir et le goupillon
Au prétexte que la fumée de l’encens risque de faire tousser les rares paroissiennes cacochymes et asthmatiques, l’encensoir avait été relégué au fin fond des placards de la sacristie et voilà t’y pas qu’il vient de refaire surface, si l’on puis dire, à l’occasion des obsèques d’un paroissien. Malheureusement, le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Tro Breiz 2017 : apprendre les chants bretons avant de partir
Comme chaque année, Ar Gedour accompagne les marcheur du Tro Breiz. Reportages, mais aussi outils divers : Ainsi, à l’intention des pèlerins du Tro Breiz, nous fournissons ici – grâce au site Kan Iliz et à ses partenaires- la liste non-exhaustive des cantiques bretons susceptibles d’êtres chantés durant le parcours …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »La Fête-Dieu, cette si belle fête
Aujourd’hui peu de catholiques connaissent cette fête. La Fête-Dieu unissait dans une même adoration le Divin, le sacré, le beau, et…la nature.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pourquoi le lundi de Pentecôte est-il férié ?
Pourquoi le lundi de Pentecôte est-il férié ? Retrouvez l'origine de ce jour chômé et les raisons qui poussent à ne pas le laisser tomber.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Des documents pour vous aider à organiser vos Rogations
Les Rogations : un rite jadis très populaire,qui consiste à appeler les bénédictions divines sur les champs, les bêtes, la création toute entière.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »