Voilà un bel ouvrage, de bonnes dimensions, d’aspect agréable et pas cher, que chacun se doit de posséder dans sa bibliothèque, entre « le livre des saints bretons » et « 1.200 lieux de légende en Bretagne », du même auteur, parus chez le même éditeur, respectivement en 2016 et 2019, et dont il …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les bretons et la vierge
Depuis longtemps, les bretons ont une vraie dévotion à Marie. Pourquoi ? Eléments de réponse dans cette chronique qui explore aussi la tradition des Vierges couronnées, par le Père Georges-Henri Pérès, dans le cadre de l’émission Hentoù Breizh proposée tous les mardi à 12h20 sur RCF Sud Bretagne.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour Noël, offrez le recueil KANTIKOU NEDELEG / 30 noëls bretons (MàJ)
Le 20 novembre 2020 est sorti officiellement le recueil KANTIKOU NEDELEG. Cet ouvrage inclut des chants de Noël de Haute et Basse-Bretagne, avec paroles, traductions, partitions chants mais aussi partitions pour bombarde en Ut, Si bémol et Sol. Ce livre de qualité que vous aurez plaisir à offrir, couverture rigide …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »8 décembre : Pour la fête de l’Immaculée Conception, découvrez des chants dédiés à la Vierge Marie
Le 8 décembre, l’Eglise catholique célèbre la fête de l’Immaculée Conception. Pour ceux qui ne sauraient à quoi cela correspond, il s’agit du privilège selon lequel, en vertu d’une grâce exceptionnelle, la Vierge Marie est née préservée du péché originel. Le dogme de l’Immaculée conception a été proclamé par Pie IX …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Saint-Pol-de-Léon] Un écrin pour les vêtements liturgiques à la chapelle Saint-Joseph
À Saint-Pol-de-Léon, la chapelle Saint-Joseph, rue de la Rive, propriété de l’association l’Œuvre de Saint-Joseph, va accueillir dans les prochaines semaines, un Conservatoire des vêtements liturgiques. Le Conservatoire fera redécouvrir un patrimoine vestimentaire oublié. L’Œuvre de Saint-Joseph avait organisé, sur une impulsion de Gwenegan Caouissin et en lien avec le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nominoë et les rois de Bretagne (web-série vidéo)
Qui était Nominoë ? Une web-série vidéo est proposée depuis deux semaine par l’historien Olivier Caillebot pour découvrir qui était celui qui deviendra Tad ar Vro, le père du Pays. Un accès direct à la chaîne Youtube est disponible via ce lien. En défiant la plus forte armée de son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« L’Or du soir qui tombe » : la première BD de Korrig’Anne sur le deuil périnatal
Aujourd’hui, je m’attarderai sur un ouvrage qui sort bientôt, non pas chez Ar Gedour mais chez un autre éditeur. Je ne suis certes pas totalement objectif car l’ autrice de ce projet n’est ni plus ni moins que ma belle-soeur. Mais il s’agit d’un projet qui mérite d’être souligné, comblant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez le calendrier de l’Avent d’Ar Gedour
Ar Gedour vous propose un calendrier de l’Avent, avec des vidéos, des cantiques bretons, des musiques celtiques de Noël, des contes, des témoignages… A découvrir chaque jour en cliquant sur le chiffre correspondant. Pour revenir au calendrier, cliquez à nouveau sur la vidéo.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Hentoù Breizh] Saint Colomban et l’arbre de Noël (par le P. Georges-Henri Pérès)
Saint Colomban a évangélisé la Bretagne au 6ème siècle. Arrivé d’Irlande, il va donner une organisation aux monastères. C’est aussi lui qui a inspiré le sacrement de confession que nous vivons aujourd’hui. C’est encore lui qui aurait apporté la tradition du sapin de Noël, raconte le Père Georges-Henri Pérès, dans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Et si le martyrologe était chanté dans vos paroisses à Noël ?
Le martyrologe de Noël est rarement repris lors des veillées de Noël, particulièrement depuis la réforme conciliaire. Et pourtant, remettre la naissance de Jésus dans son contexte historique et l’ancrer dans l’histoire humaine a son importance. De plus, la psalmodie qui peut en être faite peut terminer la veillée de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LE LION DE CLÉOPÂTRE – Bagad de Lann-Bihoué
Découvrez ici une rétrospective du voyage du Bagad de Lann-Bihoué en Égypte en Octobre 2020, dans le cadre des commémorations de la bataille d’El-Alamein (octobre-novembre 1942). Sur un air du film d’animation « Astérix et Cléopâtre (1968) », de René Goscinny et Albert Uderzo, « Le bain de Cléopâtre » composé par Gérard …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une proposition en langue bretonne pour l’Avent
La Direction diocésaine de l’enseignement catholique pour le Morbihan a travaillé sur une proposition en langue bretonne sur le sujet de l’Avent et de Noël pour des élèves de CM2, 6è et 5è qui sont en classe bilingue Français-Breton. La proposition est courte, mais d’autres supports pour l’année liturgique sont …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour le 1er dimanche de l’Avent : « Mesi deit hep dale »
Pour ce premier dimanche de l’Avent mais aussi les suivants, si vous preniez ce cantique breton propre à ce temps liturgique dans l’attente de Noël, sur un air issu du Barzaz Breiz ? Voici ci-dessus en format vidéo une version polyphonique d’un chant vannetais pour l’Avent, plus connu sous le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A propos de Saint Goustan, fêté le 27 novembre
Le 27 novembre, c’est-à-dire il y a quelques jours, saint Goustan est fêté dans les propres des diocèses de Vannes, de Nantes, et de Luçon. Saint Goustan, probablement d’origine anglo-saxonne, est né vers 974, son nom original est Gulstan, qui pourrait être apparenté au nom germanique Goldstein ou goldstone (pépite …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Alma redemptoris Mater, l’antienne pour l’Avent et le temps de Noël…
Cette antienne à la Sainte Vierge est chantée aux complies ou aux saluts du Saint Sacrement pendant l’Avent et le temps de Noël jusqu’au 2 février. Les paroles sont attribuées au bienheureux Hermann Contract, moine allemand de l’abbaye bénédictine de Reichenau (1013-1054). La version en breton vannetais, que vous pouvez télécharger sur KAN ILIZ, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne