Dans le cadre de leur excellent émission « Regards sur… » diffusée chaque mardi à 11h30 et traitant des grands monuments du patrimoine finistérien, Yves-Pascal Castel et Yvon Gargam, de RCF Finistère, reviennent sur la Vallée des Saints et les chantiers 2018 : saint Piran et les autres, ces géants de pierre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Composition d’une MESSE BRETONNE EN L’HONNEUR DE SAINTE ANNE ET SAINT YVES
MESSE BRETONNE EN L’HONNEUR DE SAINTE ANNE ET SAINT YVES Oferenn breizhek en énor da Sant Erwan ha Santez Anna à l’usage des diocèses bretons (A la mémoire de Yann-Per Calloc’h et de l’abbé Yann-Vari Perrot) Présentation : La messe bretonne en l’honneur de Sainte Anne et Saint Yves est …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Funérailles de Fañch Morvannou : enregistrement et compte-rendu
Ce vendredi 10 mai 2019 ont eu lieu les funérailles de Fañch Morvannou, qui ont été célébrées dans l’église de la paroisse de Saint-Marc à Brest, dans le Léon. Le Centre de recherche historique du Léon y a participé et, avec l’autorisation de la famille du défunt, a effectué un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »13 mai : Notre-Dame du Roncier, fête double majeure (vetus ordo)
Le 8 septembre de chaque année a lieu le pardon de Notre-Dame du Roncier, en Josselin. Vers l’an 1 000, un seigneur du pays, le vicomte du Porhoët Guéthenoc, bâtit la première église en pierre de style roman. Au fil des ans, des paroisses et des monastères sont fondés pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Voyage au cœur de la vallée des saints (reportage)
Au cœur de la Bretagne, la colline de Carnoët, où 113 géants de pierre sont posés sur un ancien lieu de culte des druides. Une sorte de cathédrale à ciel ouvert en mémoire des saints bretons. Depuis dix ans se construit ce parc de statues géantes pour redonner un …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pennad kaoz e brezhoneg gant Job An Irien
Tri miz bennak 'zo eo bet aterset an tad Job An Irien gant Brezhoweb, un atersadenn hir, don ha fonnus hag a bad daou-ugent munutenn hep troc'h ebet, da lenn pe da sellout outi war Ar Gedour.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les bretonnants auront-ils des obsèques en breton ?
La question se pose aujourd’hui avec les funérailles de Fañch Morvannou comme hier avec ceux de biens des bretonnants qui souhaitaient avant lui avoir des obsèques religieuses en langue bretonne. Nous ne savons pas à ce jour – même si nous l’espérons – si celles de Fañch correspondront exactement à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Organisons les Rogations dans nos paroisses
Parce qu’arrive le temps des Rogations, Ar Gedour vous informe sur le sujet, et vous propose de la matière pour que vous puissiez organiser les Rogations, avec des cantiques bretons. Nous avions déjà consacré un article pour ce rite à sortir de l’oubli, mais nous y revenons. Les Rogations (du …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[BRETON] Une adaptation en Vannetais de l’Ordo Missae
En 2013, la Congrégation pour le Culte divin avait reconnu le Missel Romain en breton en breton unifié, traduit directement du latin et non du français. Il faut savoir que le missel qui sortira bientôt en français entraîne des modifications des textes et des mélodies par rapport à ce qui …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »JAN VERKADE, FRANZ STOCK et la Bretagne
De la fenêtre du train qui le ramenait de Pont-Aven, il découvrit le bourg de Senolf ( Saint-Nolff ), près de Vannes. Il fut conquis. Jan VERKADE était sûr qu’il y reviendrait. Né en Hollande en 1868 ( son père avait créé la biscuiterie Verkade ), il était venu à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »1-2 mai : Saint-Brieuc, abbé-évêque
Aujourd’hui, c’est la fête du travail. C’est aussi Beltan, la troisième des fêtes druidiques, consacrée au renouveau, au passage de la saison sombre à la lumineuse saison, à la veille de laquelle on fixait le début des travaux des champs. Mais pour les chrétiens, c’est saint Joseph artisan qui est fêté en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Retour sur le Pèlerinage des bretonnants / Perhinded ar Vrezhonegerion (28 avril 2019)
Uilleann Pipe, harpe celtique, et cantiques bretons ont égayé la célébration présidée cette année par le père Jean-Yves Le Saux. « Mes parents parlaient le breton, j’ai été baigné dans cette culture, même si je ne le parle pas couramment » avoue-t-il. Mais toute la messe et une partie de l’homélie furent …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »28 avril : Saint Louis-Marie Grignion de Montfort
Le 28 avril 1716, c’est la date de la mort de Saint Louis-Marie Grignion de Montfort. Nombre de nos saints et missionnaires sont “confisqués” et passés d’une Histoire à une autre… plus officielle. Saint Louis-Marie Grignion de Montfort est de ceux-là. Faisant partie de l’Histoire de l’Eglise en Bretagne, voilà …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les églises & chapelles du Doyenné d’Arradon en 360°
Découvrez les églises et les chapelles du Doyenné d’Arradon en 360°, avant votre visite sur place. Les vues 360° ne sont pas seulement une manière virtuelle de découvrir notre patrimoine, mais aussi une façon de sauvegarder à un instant T toute cette architecture. Ar Gedour a utilisé cela dans son …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AIDONS À LA RESTAURATION DE LA CHAPELLE SAINT-ROCH (DAOULAS)
La chapelle Saint-Roch s’inscrit dans le périmètre de la célèbre abbaye Notre-Dame de Daoulas. D’architecture modeste (XVIIIe siècle), non classée, elle abrite cependant la statue du saint patron qui jadis se trouvait dans l’église abbatiale, ornant, avec un saint Sébastien, le superbe retable du Rosaire (disparu), sculpté par les frères …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne