Aujourd’hui, 9 janvier, dans le sanctoral breton (du moins dans celui du Diocèse de Saint-Brieuc & Tréguier*), nous faisons mémoire des 7 saints fondateurs de la Bretagne : Malou, Brieg, Tudwal, Paol-Aorelian, Samzun, Padern, Kaourantin. Ces 7 saints sont célébrés lors du Tro Breizh, mais aussi ensemble dans des paroisses …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A propos de l’Epiphanie / DISKOUEZIDIGEZH AN AOTROU
Du grec épiphanéia : « apparition » ; de épiphainéin : « paraître ou briller sur ». La Solennité de l’Epiphanie célèbre la manifestation de Jésus comme Messie. La fête est venue d’Orient où elle a été fixée au 6 janvier. Le mot « Épiphanie » désigne les manifestations de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nedeleg laouen ! (par le Père Dominique de Lafforest)
Nedeleg laouen ! Qui sait encore, dans nos rues qui rivalisent d’illuminations , ce que signifie la formule : « Joyeux Noël » ? En 2023, on entend plutôt :»Joyeuses fêtes ! », et ,depuis longtemps « petit Papa Noël » est passé de mode .Alors, Jésus ?… A Lyon, c’est une étiquette sur un saucisson. Pour les lecteurs «d’ar Gedour », …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Téléchargez KELEIER BREIZ SANTEL de décembre 2023
Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Conte de Noël : Mona et l’étoile de Noël
Non loin de Plouguerneau, une veille de Noël où l’air marin était empreint de magie : les rues pavées étaient illuminées par les lumières scintillantes des décorations de Noël, et les habitants s’affairaient à préparer les festivités. Au cœur du village, vivait une vieille dame du nom de Mona, connue …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Merveilleux Noëls de Bretagne » ou comment vivre la magie de Noël
Il y a au moment de Noël cette magie qui se dégage et qui ne se révèle qu’en cette période de l’année. Une magie transportée par le froid et le temps parfois glacial qui, de ses griffes, enserre le passant transi. Celui-ci se plait cependant à flâner dans les rues …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Noël : la célébration de l’Espérance et de l’Amour
Noël, au-delà des lumières scintillantes, des cadeaux soigneusement emballés et des festins délicieux, est une célébration profondément ancrée dans le cœur de la foi chrétienne. C’est le moment où le monde se souvient de la naissance de Jésus-Christ, un événement qui a changé le cours de l’histoire et qui continue …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »3ème dimanche de l’Avent ! Gaudete !
Gaudete « soyez joyeux » ! Ces préparatifs à la fête sont bien légitimes. Pourtant, comme il convient pour toutes nos réjouissances, laissons les plongées dans l’implacable réalité : rien est indéfiniment joyeux ici bas. Comme la face à son revers, la lumière son ombre, la naissance sa vieillesse : la joie …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AS-TU FAIT TA CRECHE ?
Nedeleg a-benn nebeut : ret eo en em brientiñ, amzer an Azvent eo. Gouzout a rez petra eo Gouel Nedeleg, gouelet e vez abaoe kantvedoù – tost ugent – met er bloaz-mañ emaout o vont d’en em aberzhiñ d’an hengoun pe da reiñ bod d’an darvoud? Nedeleg, ar Mesiaz a …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le véritable Avent, c’est attendre, se reculer et faire silence
Que de préoccupations en ces jours, que dis-je ?, ces semaines où il faut tout organiser : les décorations, ce sapin qu’il faut acheter, les piles qu’il faut changer – et elles n’ont pas toutes le même R – les boules qu’il faut remplacer ; la crèche qu’il faut mettre …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le 12 décembre 1943, l’abbé Perrot tombait sous les balles communistes
Hiziv eo 80-vet deiz-ha-bloaz drouklazh an aotrou Yann-Vari Perrot (3 a viz Gwengolo 1877-12 a viz Kerzu 1943) a oa ur beleg katolik hag ur skrivagner brezhonek. Labouret en doa a-hed e vuhez evit ar feiz ar brezhoneg. Rener ar gazetenn “Feiz ha Breiz” ha krouer ar “Bleun-Brug” e oa. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »12 a viz Kerzu / 12 décembre : SANT KAOURINTIN / St Corentin
Il fait partie des "Sept-Saints" qui évangélisèrent la Bretagne et qui ont nom: saint Tugdual de Tréguier , saint Paterne de Vannes...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »An Azvent / L’Avent (par le Père Dominique de Lafforest)
L’ Avent. Un nouvel Avent nous est ouvert chaque année. Comment vivons-nous les semaines préparatoires à Noël ?…les guirlandes d’ampoules multicolores sont installées dans les rues ; les vitrines exposent des tenues scintillantes pour « les fêtes » ; on commande les huîtres et les vins. Tout cela pendant qu’en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »8 décembre : Pour la fête de l’Immaculée Conception, découvrez des chants dédiés à la Vierge Marie
Le 8 décembre, l’Eglise catholique célèbre la fête de l’Immaculée Conception. Pour ceux qui ne sauraient à quoi cela correspond, il s’agit du privilège selon lequel, en vertu d’une grâce exceptionnelle, la Vierge Marie est née préservée du péché originel. Le dogme de l’Immaculée conception a été proclamé par Pie IX …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »IDEE CADEAU : « Le fulgurant destin du chevalier de Limoëlan » de René d’Ambrières
Le chevalier Joseph Pierre Picot de Limoëlan, né à Nantes le 4 novembre 1768 et mort à Charleston aux États-Unis, le 29 septembre 1826, militaire, fut un des chefs chouans insurgés pendant la Révolution française. En 1800, il prend part à l’attentat de la rue Saint-Nicaise, mené contre Napoléon Bonaparte, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »