Cette antienne à la Sainte Vierge, Alma redemptoris Mater, est chantée aux complies ou aux saluts du Saint Sacrement pendant l’Avent et le temps de...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un chant breton pour l’Epiphanie
Extrait du "Kantigou Brezonek" de Eskopti Sant Brieg ha Landreger, ce cantique contant l'histoire des Mages venus d'Orient visiter l'Enfant-Jésus...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »MARTYROLOGE DE NOEL e brezhoneg
Le martyrologe de Noël est rarement repris lors des veillées de Noël, particulièrement depuis la réforme conciliaire. Et pourtant, remettre la...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Adeste Fideles en version trilingue ?
Une solution pour que la langue bretonne (et/ou le latin) puisse intégrer certaines paroisses réticentes, c'est de proposer des chants en version...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Venez divin Messie » existe aussi en breton !
Il existe un petit livret de chants de Noël bretons, édité par un missionnaire breton en 1908 à Quimper, qui reprend 11 titres pour cette période...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »CHANTS DE NOEL & DE L’AVENT EN BRETON
Noël approche à grand pas. Vous recherchez des cantiques de Noël en breton pour votre paroisse, pour votre prière en famille ? Vous êtes...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »CHANTS DE NOEL : Nedeleg e Plañvour /Noël à Ploemeur
En 2013, la messe de la Nuit de Noël de Ploemeur (Diocèse de Vannes) a été enregistrée. AR GEDOUR est heureux de vous en proposer quelques...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »ENOR HA GLOAR DA VAB DOUE
En cette fête du Christ-Roi, voici un cantique dédié : "Honneur et gloire au Fils de Dieu ! Nous ne voulons d'autre maître ni d'autre...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[MINIHY-LEVENEZ] Des textes de cantiques disponibles
C'est encore loin d'être terminé, mais sachez que le Minihi Levenez met à la disposition de tous les textes en breton et la traduction en français...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Salmoù e brezhoneg / psaumes en breton
Adkavit war lec'hienn Eskopti Kemper ha Leon meur a salmoù e brezhoneg, komzoù ha skrid muzik, evit kanañ anezhe d'an overennoù. ...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Salm ar Grouadelezh (Psaume à la Création, e brezhoneg)
Certains de nos lecteurs seront certainement surpris de découvrir cet article. En effet, s'il ne fait pas partie du répertoire que nous mettons en...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[MUZIK SAKR] Tonioù-Salm Maoris ar C’hollo
Ar beleg Maoris Ar C’hollo (war dro ar bloaz 2000), ezel eus Kristenion Breizh, en devoa savet meur a don evit kanañ ar Salmoù en ur zoujañ d’an...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Dait, o Spered Krouéour / (Veni Creator)
En cette octave de la Pentecôte, voici une vieille version en breton vannetais de l'air du Spered Santél, dait, ni ho ped, transmise à Ar Gedour...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »VENI CREATOR … e brezhoneg
War don latin ar "Veni Creator" Et si, pour les prochaines confirmations et la Pentecôte, les paroisses s'appropriaient cette version...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »DES CANTIQUES POUR PAQUES sur KAN ILIZ
Plusieurs nouveaux cantiques pour le Temps Pascal sont disponibles sur le site www.kan-iliz.com . Angelus pascal, Vidi Aquam en breton,...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »