Il y a, dans les vents de Bretagne, une mémoire qui ne s’éteint pas. Autrefois, quand la nuit s’épaississait sur les champs détrempés, quand le vent gémissait dans les ifs et que les pierres semblent respirer, les anciens disaient : “Setu karrigel an Ankoù.” C’était la charrette de la Mort. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »2 novembre : confier nos défunts à la lumière de Dieu
Gouel an Anaon. Le 2 novembre, l’Église se tient dans une gravité habitée. Au lendemain de la Toussaint, où la communauté contemplait la joie de ceux que Dieu a déjà conduits jusqu’à lui, vient la commémoration de tous les fidèles défunts. Ce n’est ni une concession à la tristesse ni …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Téléchargez KELEIER BREIZ SANTEL D’OCTOBRE 2025
Comme tous les mois sur Ar Gedour, retrouvez en téléchargement le dernier numéro de KELEIER BREIZ SANTEL. Breiz Santel, c’est cette association qui oeuvre depuis des décennies à la restauration des églises et chapelles de Bretagne, et dont vous pouvez retrouver le site sur ce lien. Si tant de chapelles de Bretagne …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Toussaint / Gouel an Hollsent : marcher à la suite de nos saints
La Toussaint, le 1ᵉʳ novembre, n’est pas une simple parenthèse pieuse ni un inventaire de héros. C’est la fête de la communion des saints, c’est-à-dire la conviction que Dieu a déjà conduit des hommes et des femmes jusqu’à la plénitude de l’amour, et qu’ils nous précèdent comme des compagnons et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Erik Marchand, une voix universelle de la Bretagne s’est tue
C’est avec tristesse que nous apprenons la disparition d’Erik Marchand, survenue le 30 octobre 2025 en Roumanie. Chanteur, musicien, collecteur et pédagogue, il fut l’une des grandes figures du renouveau de la musique bretonne et un passeur essentiel entre tradition et modernité, en compagnie d’artistes comme Yann-Fañch Kemener, Manu Kerjean, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Halloween ou la domestication symbolique de la peur de la mort
Les mois noirs sont là et la question de nos fins de vie plane sur les jours sombres de novembre. Notre relation à la mort est ainsi exhumée au moins une fois l’an. La peur de la mort accompagne l’homme depuis qu’il a conscience de sa finitude. Cette peur, universelle, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez la nouveauté Ar Gedour : les podcasts sont là !
Depuis cette semaine, Ar Gedour franchit une nouvelle étape dans sa mission de valorisation et de transmission de la culture bretonne ! Désormais, retrouvez une série de podcasts sur la chaîne YouTube d’Ar Gedour, pour écouter la Bretagne autrement. 🎧 Une nouvelle manière de parler de la Bretagne Fidèle à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »A Plougastel-Daoulas, l’arbre à pommes : une tradition pour les défunts (+horaires des Breuriezioù)
Le saviez-vous ? Le 1er novembre, jour de la Toussaint, a lieu à Plougastel-Daoulas la cérémonie du Gwezenn an Anaon ou Gwezenn Avalou (Arbre des âmes ou Arbre à Pommes) qui se déroule dans le placître de la chapelle. Après avoir failli disparaître dans les années 1970, la tradition de l’arbre à pommes …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« En voiture, Monseigneur ! » d’Erwan de Kermenguy
Débuté alors que je me rendais à Pologne sur les traces de Jean-Paul II, je termine la lecture de cet ouvrage alors que nous célébrons aujourd’hui Saint Jude, apôtre. Ceux qui liront le livre verront le clin d’oeil. Il est des romans dont on rit doucement avant de s’apercevoir qu’ils …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[KERANNA] Oferenn e brezhoneg d’an 2/11/25- Messe en breton (+ livret téléchargeable)
Disul 2 a viz Du 2025 a vo lidet evit Gouel an Anaon un oferenn e chapel ar Werc’hez e KêrAnna, da 10e30 e brezhoneg penn-d’er-benn. C’hwi ‘gavo follenn an overenn stag doc’h ar pennad-mañ, ha, d’am soñj, eo anavet pep tra genoc’h dija. Pleustrit dija ar c’hanennoù a gavot …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Découvrez l’after-movie de la Troménie de Sainte Anne
Ca y est…. quelques mois après son arrivée à Keranna, en juillet dernier, l’équipe de la Troménie de Sainte Anne vous propose l’after-movie de cet événement extraordinaire qui marquera l’histoire du Diocèse de Vannes : La Troménie de Sainte Anne s’était achevée à Sainte-d’Auray après 4 mois 1/2 de marche …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Quels besoins pour la prière en breton ? Le Minihi Levenez lance un sondage
À la suite de la promulgation des orientations diocésaines pour la prière en breton et la promotion de la foi bretonne lors de la Pentecôte, le Minihi Levenez lance un appel pour connaitre les besoins des paroisses pour la prière en breton. Vous êtes invités à réfléchir aux besoins selon …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Du 7 au 10 novembre, ne manquez pas les Gouelioù de la Kerlenn Pondi
Du 7 au 10 novembre 2025, la ville de Pontivy vibrera au son des bombardes, des cornemuses et des percussions à l’occasion des Gouelioù de la Kerlenn Pondi. Ce rendez-vous incontournable de la culture bretonne promet quatre jours intenses de concours, de concerts et de festoù-noz. Le festival s’ouvrira le …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Osez les cantiques bretons pour la Toussaint !
Les Bretons ont toujours eu une «relation intime» avec la Mort, non pas par un penchant morbide douteux, mais par une lucide conscience que leur «fin dernière», le futur « bien-être » de leur âme était une affaire trop sérieuse pour la négliger. L’Ankou, ce personnage emblématique des «Légendes de la Mort», …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Mémoire des groupes bretons : Añjel I.K.
À la charnière des années 1990 et 2000, la scène bretonne connaît un tournant : après la vague des grands groupes de fest-noz des années 70-80 et l’énergie rock des années 90, voici qu’apparaît un collectif qui ose fusionner instruments traditionnels et musiques électroniques. Añjel I.K., né en juin 1998, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne