La maison de disques Mouez Breiz (la voix de la Bretagne) à l’époque diffusait les 33 tours de messes radio-diffusées. Ainsi, cela avait été fait pour une messe de Pâques, par exemple, mais aussi pour une messe de Noël de 1968 (et arrivée dans les bacs en 1969). C’était à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
De nombreuses paroisses bretonnes ignorent le répertoire breton, mais d’autres au contraire l’utilisent régulièrement pour la messe dominicale et bien des gens l’ignorent. Même si l’essentiel n’est pas la langue dans laquelle nous chantons mais le Christ réellement présent au milieu de nous, nous pouvons rappeler les mots du Pape …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
«Les choses n’ont pas changé…» Dans le dernier numéro du magazine « Bretons », Denez Prigent commente le film Yezh ar vezh, de Philippe Durand. Un documentaire d’époque (années 70) avec ses forces et ses faiblesses, qui s’interroge sur le sort fait à la langue bretonne. Des personnes âgées racontent la honte …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Aujourd’hui, AR GEDOUR vous fait découvrir l’album de Noël « Theremin Christmas » de Katica Illényi, violoniste hongroise qui a introduit le thérémine à son répertoire et propose régulièrement un mariage entre un orchestre symphonique et cet instrument de musique très particulier. Elle vient de sortir un opus qui prendra bonne place dans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Passez un Noël celtique ! Ar Gedour a répertorié pour vous de nombreux titres de Noëls bretons ou des Pays Celtes. Nous vous les présentons plus précisément tout au long du mois de décembre mais voici cette playlist évolutive : Psallette de Tréguier, YF Kemener, The Irish Rovers, Loreena Mc Kennit, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Retrouvez régulièrement durant le mois de décembre nos sélections de Noëls celtiques glanés à travers le net. Ecoutez, et laissez-vous porter dans la magie et le mystère de Noël.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il arrive bien souvent que l’on peine à allumer des cierges en plein office. Par exemple, les chandeliers posés autour du cercueil lors des funérailles ou encore le cierge pascal, pour ne citer qu’eux, peuvent parfois poser souci, avec une mèche qui décide de ne pas s’allumer. Il existe une …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La guerre est omniprésente avec ses cortèges d’horreurs, d’épreuves, et la haine qui souffle sur le Menez Are. L’abbé sait que de cette guerre, comme de celle de 1914 -1918, rien de bon ne peut en sortir pour la Bretagne. N’en a-t-il pas été ainsi avec la Révolution française, les guerres …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce 3ème dimanche de l'Avent, dit de Gaudete, découvrez le chant Veni Emmanuel, interprété en polyphonie par les Gedourion ar Mintin
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ema an Testamant Nevez – eil lodenn war ar rouedad, war lehienn eskopti Kemper ha Leon dre eul liamm-man. War ar pajenn digerri e ranker klika war « Feiz » > « Testamant Nevez ». Eun droidigez bet embannet e 1988 gand « Kenvreuriez ar Brezoneg » Eskopti Kemper ha Leon an hini eo. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
L’île d’Avalon ou d’Avallon est, dans la littérature arthurienne, le lieu où fut emmené le roi Arthur après sa dernière bataille à Camlann. C’est aussi, selon certaines sources, l’endroit où fut forgée l’épée d’Arthur, Excalibur. C’est enfin l’île où vivait supposément la fée Morgane. Autant dire que c’est une île enchantée, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour ce 2e dimanche de l’Avent, l’Eglise nous invite à méditer sur Matthieu 3, 1-12, l’entrée « en scène » de Jean Baptiste et la prédication de la repentance. Disons tout de suite que ce dernier mot est piégé aujourd’hui ! On ne l’emploie plus beaucoup dans son vrai sens spirituel ! Il sert plutôt « d’enseigne » à des cérémonies d’autoflagellation où un certain masochisme catholique trouve son compte, pour la plus grande joie du sadisme anti-catholique qui va « crescendo « . Aussi, pour mieux comprendre le message du Précurseur et par la même retrouver la vraie pénitence chrétienne, faut-il en revenir à l’expression de conversion – retour de l’Ancien Testament. Voici la fin de l’homélie:
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Régulièrement, en attendant Noël, (re)découvrez des Noëls bretons ou des Pays Celtes et plongez dans le mystère de Noël, dans la richesse de nos cantiques bretons, dans un univers qui vous porte vers ce moment d’exception dans l’année. Aujourd’hui, ce sont les Irish Rovers qui chantent Noël. Les traditionnels chants …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Il semble que la dernière messe du pardon des Fleurs ne soit pas passée inaperçue dans le doyenné de Plouay. Non content d’avoir su proposer une célébration cohérente capable d’associer trois langues (breton, français, latin-grec), les responsables plouaysiens des équipes liturgiques locales ont obtenu cette année que la messe proposée …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce deuxième dimanche de l’Avent, Ar Gedour vous offre à l’écoute le titre Mesi deit heb dale (Messie, viens sans tarder), interprété en polyphonie par les Gedourion ar Mintin. On pourrait considérer ce chant comme l’équivalent breton du traditionnel VENEZ DIVIN MESSIE. Ce cantique voit idéalement sa place en chant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne