Saints bretons à découvrir

Eflamm Caouissin

Marié et père de 5 enfants, Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est le fondateur du site et de l'association Ar Gedour et assure la fonction bénévole de directeur de publication. Il anime aussi le site Kan Iliz (promotion du cantique breton). Après avoir co-écrit dans le roman Havana Café, il a publié en 2022 son premier roman "CANNTAIREACHD". En 2024, il a également publié avec René Le Honzec la BD "L'histoire du Pèlerinage Militaire International".

Des prières en breton sur le site du Diocèse de Quimper & Léon

pedennou-e-brezhoneg

Vous pouvez actuellement retrouver sur le site du Diocèse de Quimper & Léon de nombreuses prières, psaumes et autres textes en breton pour l’année liturgique, via le lien suivant. La traduction en français est proposée, le tout pouvant être facilement « copié/collé » sur les livrets. Nous en profitons aussi pour vous …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

[ETEL]« AR BARADOZ », CHANTS SACRÉS DE BASSE BRETAGNE le 9 octobre 2016

Dans le cadre de « Un automne autrement« , voici un concert à ne pas manquer. Avec Yann-Fañch Kemener au chant, Florence Rousseau à l’harmonium et Aldo Ripoche au violoncelle, ce trio revisite de manière singulière et originale les fleurons de la musique religieuse de Basse-Bretagne. Transmis depuis des générations et encore pratiqués de nos …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

[ARCHIVES] L’Eglise & la langue bretonne (éléments de solution)

cathédrale Quimper

Nous avons dit que l’Eglise a apporté une contribution importante à l’édition de publications en breton. Avant de passer au sujet principal de cet article, je voudrais encore insister sur un point. C’est l’Eglise qui a donné au Breton ses lettres de noblesse. Le plus grand service que l’Eglise ait …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Le pibroc’h, un lien entre la terre et le ciel

e dimanche, nous nous sommes rendus sur l’événement « Pibroc’h en bord de mer » proposé à Cancale chaque troisième dimanche de septembre depuis 12 ans. Le samedi, c’était masterclass, animé par Hervé Le Floc’h, penn-soner du bagad Cap Caval, cours auquel participaient une vingtaine de sonneurs de piobaireachd, cette musique classique …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »