Revenons quelques mois en arrière. En juin 2017, la paroisse d’Erdeven, par l’entremise de Simon Kerzerho, a fait part à l’association Ti Douar Alre, très active au niveau de la langue bretonne sur le Pays d’Auray, de la découverte dans le grenier du presbytère qui était en phase de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »9 janvier : mémoire des 7 saints fondateurs de la Bretagne, et anniversaire de la mort d’Anne de Bretagne
Aujourd’hui, 9 janvier, dans le sanctoral breton, nous faisons mémoire des 7 saints fondateurs de la Bretagne : Malou, Brieg, Tudwal, Paol-Aorelian, Samzun, Padern, Kaourantin. Voici à l’écoute Kantik er 7 sant a Vreizh. L’antienne d’ouverture de la messe du jour invite ainsi à les prier : “Célébrons avec joie …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nouveauté 2018 pour GrandTerrier : les annales
L’excellent site GrandTerrier lance en cette année 2018 une nouveauté très intéressante qu’Ar Gedour est heureux de vous présenter, à savoir les publications d’annales du GrandTerrier quiseront diffusées en début d’année à partir de 2018 en complément des billets hebdomadaires et des chroniques trimestrielles Kannadig. Comme le précise le site, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Des émissions religieuses en langue bretonne sur Arvorig FM et Radio Kerne
Le saviez-vous ? Une émission religieuse en langue bretonne est diffusée chaque samedi et dimanche sur la radio Arvorig FM (91.7 / 107). Ces émissions religieuses en langue bretonne proposent des cantiques, lectures, homélies et intermèdes musicaux, le samedi de 18h à 19h et le dimanche de 9h à 10h, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Emañ Divi Kervella o paouez mont da anaon goude ur c’hleñved hir.
Aet eo Divi Kervella da Anaon. Divi Kervella est décédé en ce début d'année (article bilingue)
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Je me souviens : Noël à Quistinic
Enfant, mes parents m’emmenaient à la messe de Noël à Quistinic, dans le Diocèse de Vannes. Parce que c’était une des rares paroisses où la liturgie tenait à la fois la route et était en breton, latin et français. Mes parents s’y sont mariés alors que l’abbé Marcel Blanchard était …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Soutenir Ar Gedour, c’est l’affaire de tous les Bretons
Comment aider AR GEDOUR ? Pensez-vous que notre travail mérite que l'on y consacre un don, aussi symbolique soit-il ? Et si, si ce n'est déjà fait, en guise de résolution 2018, vous nous souteniez par divers moyens ?
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[LE FAOUET] Concert « bombarde & orgue » le 14 janvier 2018
Le dimanche 14 janvier 2017 aura lieu en l’église du Faouët (56) un concert de Noël “bombarde & orgue” sur le thème des Noëls bretons et d’ailleurs. Alain-Noël Le Gall, titulaire des orgues de Pleyben sera accompagné d’Eflamm Caouissin aux bombardes, formant un duo amateur pour interpréter des cantiques …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »BLOAVEZH MAT DEOC’H ! BLEAD MAT D’AN HOLL !
UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. Chers lecteurs : avec un peu d’avance, nous vous offrons nos meilleurs voeux pour que cette nouvelle année 2018 soit à la hauteur de ce que vous espérez. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Tambours et cornemuses dans les rues de Bethléem pour Noël
Voici un extrait de la parade des scouts de Bethléem, avec tambours et cornemuses, qui a eu lieu le 24 décembre dernier dans les rues de la ville qui a vu la naissance du Sauveur.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un patronage à Saint Pol-de-Léon
Associés à une époque révolue où l’église encadrait la jeunesse, les patronages refont leur apparition un peu partout en France, où ils complètent l’offre des centres de loisirs municipaux. Saint-Pol-de-Léon ne fait pas exception à la règle. Les anciens saint-politains ont encore en mémoire le patronage Sainte-Anne, rue de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Revivez la messe de Noël en breton, à Pontivy
Ar Gedour retransmettait hier en direct la messe en breton célébrée pour Noël par le Père Ivan Brient à la basilique de Pontivy. C’est dans une basilique comble que les chanteurs des Kaloneu Derv Bro Pondi et les musiciens ont interprété de nombreux chants et airs traditionnels bretons. Une vidéo …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Kanamb Noel !!!
En ce jour de Noël, voici ce cantique traditionnel breton proposé par AR GEDOUR pour Noël 2017, interprété ici par Paotred Garnassen, un choeur d’hommes mis en place récemment par les Gedourion Kreiz Breizh. Ce chant était interprété par les « Christmas carols » de Bretagne. Très ancien, ce morceau s’intitule …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[LEGENDE] Nedeleg ar Zent / Noël à la Vallée des Saints
Le soleil n’était pas totalement couché et la lune n’était pas totalement levée. Cette pleine lune qui de son disque d’argent offrait un panorama magnifique sur cette butte du Kreiz Breizh. Les frimas de l’hiver ne perturbaient pas les rares promeneurs qui se rendaient sur la Tossen en cette veille …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Nedeleg laouen ha santel deoc’h !
O na kaeret un neueted : henoah ur Salver zo ganet !!! Nedeleg laouen ha santel deoc’h ! Avec un peu d’avance, étant donné la diffusion de la newsletter le samedi, la rédaction d’Ar Gedour vous souhaite un Joyeux et saint Noël, avec cette illustration exclusive réalisée par René …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne