Comment aider AR GEDOUR ? Pensez-vous que notre travail mérite que l'on y consacre un don, aussi symbolique soit-il ? Et si, si ce n'est déjà fait, en guise de résolution 2018, vous nous souteniez par divers moyens ?
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le dimanche 14 janvier 2017 aura lieu en l’église du Faouët (56) un concert de Noël “bombarde & orgue” sur le thème des Noëls bretons et d’ailleurs. Alain-Noël Le Gall, titulaire des orgues de Pleyben sera accompagné d’Eflamm Caouissin aux bombardes, formant un duo amateur pour interpréter des cantiques …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
UR BLOAVEZH MAT A HETAMB DEOC’H, HA KALZ A RE ALL OUZHPENN, YEC’HED HA PRESPOLITE, JOA AR BARADOZ E FIN HO PUHEZ. Chers lecteurs : avec un peu d’avance, nous vous offrons nos meilleurs voeux pour que cette nouvelle année 2018 soit à la hauteur de ce que vous espérez. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Voici un extrait de la parade des scouts de Bethléem, avec tambours et cornemuses, qui a eu lieu le 24 décembre dernier dans les rues de la ville qui a vu la naissance du Sauveur.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Associés à une époque révolue où l’église encadrait la jeunesse, les patronages refont leur apparition un peu partout en France, où ils complètent l’offre des centres de loisirs municipaux. Saint-Pol-de-Léon ne fait pas exception à la règle. Les anciens saint-politains ont encore en mémoire le patronage Sainte-Anne, rue de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour retransmettait hier en direct la messe en breton célébrée pour Noël par le Père Ivan Brient à la basilique de Pontivy. C’est dans une basilique comble que les chanteurs des Kaloneu Derv Bro Pondi et les musiciens ont interprété de nombreux chants et airs traditionnels bretons. Une vidéo …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce jour de Noël, voici ce cantique traditionnel breton proposé par AR GEDOUR pour Noël 2017, interprété ici par Paotred Garnassen, un choeur d’hommes mis en place récemment par les Gedourion Kreiz Breizh. Ce chant était interprété par les « Christmas carols » de Bretagne. Très ancien, ce morceau s’intitule …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le soleil n’était pas totalement couché et la lune n’était pas totalement levée. Cette pleine lune qui de son disque d’argent offrait un panorama magnifique sur cette butte du Kreiz Breizh. Les frimas de l’hiver ne perturbaient pas les rares promeneurs qui se rendaient sur la Tossen en cette veille …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
O na kaeret un neueted : henoah ur Salver zo ganet !!! Nedeleg laouen ha santel deoc’h ! Avec un peu d’avance, étant donné la diffusion de la newsletter le samedi, la rédaction d’Ar Gedour vous souhaite un Joyeux et saint Noël, avec cette illustration exclusive réalisée par René …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Lëon ! Qu’est-ce donc encore que ce truc ? Vous ne savez pas ? C’est évidemment la dernière trouvaille, très laïquement correcte, de ceux à qui le beau nom de Noël donne des prurits christianophobes. Quelle montagne d’efforts intellectuels il a fallu pour en inverser l’orthographe, donnant ce nom aussi stupide que vide …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous remercions tous nos participants au concours « Le mystère du Triskell« , beau spectacle que vous pouvez découvrir au Haras national d’Hennebont du 23 décembre 2017 au 3 janvier 2018. Les gagnants sont : Sylvie L.C. Antoine V. Laorañs F. Les gagnants ont reçu un mail de notre part leur indiquant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Aozet e vo un abadenn TV Beilhadeg Nedeleg fenoz (19 a viz Kerzu) adalek 8e30 noz. Ar veilhadeg-mañ a vo degemeret gant Akademiezh Sonerezh hag Arzoù Sakr, hag e vo skignet war-eeun war lec’hienn Brezhoweb adalek 8e30 noz, betek 10e30 noz ! E Brezhoneg e vo kaset pep tra, kontadennoù, taolioù …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
C’est la question qui agite les médias à chaque Noël : Jésus est-il né un 25 décembre ? Il y a d’un côté ceux qui y croient et de l’autre ceux qui feront tout pour prouver le contraire. En soi, la question n’est pas si importante. La foi n’a pas …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Après le travail de Pierre Quentel, celui du Diocèse de Quimper & Léon (Kantikoù brezoneg), celui du Diocèse de Vannes (An overenn santel), sans oublier la création de Kan Iliz (qui permet de retrouver de nombreux cantiques de toute la Bretagne, mais répertorie et classe aussi selon les occurrences …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Lu dans le télégramme Vannes 11/12/2017, cet article sur une soeur qui, avec art, réalise de belles crèches de Noël, dont une bretonne que nous vous montrons en photo ci-dessous. Rentrée au Carmel de Vannes en 1965, Soeur Marie-Jean perpétue l’art du santon. Un savoir-faire apporté par les Carmélites de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne