Saints bretons à découvrir

Les articles avec le mot-clé : brezhoneg

UN TAMM BRUDEREZH EVIT AR GAZETENN YA!

Article disponible en breton et en français. Il existe peu d'hebdomadaires entièrement en breton. Ya ! est l'un deux. Comme vous le savez, créer des médias en breton nécessite une volonté forte, mais cela demande aussi de l'argent et un soutien. Yann-Fañch Jacq, directeur de la revue Ya! lance un appel et propose une offre découverte à moitié prix, qui permettra à bien des bretonnants de découvrir cette revue.

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Vocabulaire de la santé en breton vannetais lundi 17 octobre

Vocabulaire de la santé en breton vannetais

François Louis a zisplego deomp ar labour en deus graet en e dezenn àr-dro geriaoueg ha troiennoù ar yec’hed, evit kompren gwell penaos eh a ar yezh en-dro, get harp an deorienn ster-testenn. François Louis nous expliquera son travail de thèse autour du vocabulaire et des expressions ayant trait à la santé, afin de mieux comprendre le fonctionnement de la langue, avec l’aide de la théorie sens-texte.

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

Une adaptation en breton de l’hymne des JMJ à partir de la version originale en polonais

Logo Journées mondiales de la jeunesse

Nous vous avons proposé il y a quelques semaines une version en breton de l’hymne des JMJ, basée sur la version française, une initiative d’Ar Gedour avec l’aide précieuse de l’un de ses traducteurs. Une première version avait été enregistrée (disponible ici). Des prêtres nous ont d’ailleurs confié qu’ils allaient …

Lire la suite / gouzout hiroc'h »

[PLANVOUR / PLOEMEUR] Oferenn e brezhoneg d’ar 17/06/2016

calvaire breton

Un oferenn e brezhoneg a vo lidet e chapel Sant Leonard (Plañvour – Kerantonel) d’an 17 a viz Mezheven, 6e30 d’an noz. Pleustradeg ur 1/4 eur araok an oferenn. Une messe en breton sera célébrée, comme tous les 3ème vendredi du mois, à la chapelle St Léonard (Ploemeur – Kerantonel) à 18h30. Répétition des chants 15 minutes avant la messe.

Lire la suite / gouzout hiroc'h »