-AC La terminaison –ac est une désinence adjectivale d’origine celtique ou latine. On a enseigné qu’en toponymie elle révélait un nom gallo-romain. En Bretagne cela est rarement le cas. Les clercs latinisants ont créé des noms en –ac par leurs écrits et le suffixe –ac est resté vivant en …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[CHRONIQUE DES SAINTS BRETONS] Sant Salaün / Saint Salomon
Par Alan J. Raude, historien, linguiste et hagiographe* Depuis le 18ème siècle, il est d'usage d'attribuer le culte de St Salomon, en...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LE PERIPLE ROMAIN DE PORTU NAMNETU A GESOCRIBATE
La recherche sur la géographie de l’ Armorique romaine a largement invoqué la Table de Peutinger, copie d’ un plan routier schématique de l’époque impériale, établi sur la base d’ itinéraires descriptifs. Ce plan est clairement fondé sur des informations précises, mais soit son établissement soit sa copie (ou les …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Les PAGI du Blavet et du Scorff, du 4ème au 9ème siècles
A l’époque romaine la ciuitas des Vénètes était limitée à l’ouest par le cours de l’ Ellé. Entre le cours du Blavet et celui de l’Ellé. Le Scorff, dont la source est en Mellionec (v.breton *Medlionoc, du v.celt. *Medio-lionâkon « mitan des versants », séparait le Pagus Sopeios (v.br. *Pou Heboi, «Pagus …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[Histoire de l’Eglise celtique] Palladius et sa mission en Ibernie
La mission de l’évêque romain (ou gallo-romain) Palladius est évoquée dans l’histoire ecclésiastique de l’Irlande tant dans sa relation chronologique avec l’évangélisation de l’île par Saint Patrick que dans la question de l’organisation ecclésiale de la chrétienté celtique. La chronique de Prosper d’Aquitaine (Epitome Chronicon, Patr.Lat. t LI, col 595) …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AUTOUR DE LA DESTRUCTION D’EBURACUM
(De Excidio, ch. 24-26) Pour éclairer la question il sera bon de rappeler les conflits qui marquent ce demi-siècle et surtout les protagonistes, les lieux et le sens des offensives, ce que, précédemment, on a souvent supposé aller de soi. Or la prise en compte des éléments concrets amène à …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Au sujet des 7 saints du Vieux-Marché
Lorsque les moines celtes, dès le 5ème siècle, créaient un coenobium pour y mener en commun les pratiques spirituelles, ils élevaient une clôture (clodwal) enserrant une lann “enclos sacré”. Dans cet espace sanctifiant on retrouve encore des croix d’oraison, propres à chacun des membres de la communauté. La chapelle des …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Lanloup et Saint Loup
Le nom de la paroisse de Lanloup est composé de Lan=, qui appartient donc aux toponymes bretons anciens. Le patron éponyme de la paroisse est donc Saint Loup, ce qui est le cas normal des paroisses ainsi nommées. Celle-ci se distingue pourtant des autres en ce sens que le saint …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Saint Mérec : du saint légendaire à la Vierge Marie
Saint Mérec est un saint breton dont on ignore à peu près tout. En fait, la légende veut qu’il soit l’un des septuplés, les 7 saints Mérec, ayant la particularité d’avoir été nourris par une biche après avoir été abandonnés par leur mère. Ils seraient tous devenus évêques : Gonéri, Jelann, Merek, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[TOPONYMIE] Saliocanus Portus, l’ancien nom du port de Brest.
par Alan J. Raude* Saliocanus portus ou Saliocanus limen est la forme couramment donnée à un nom ancien, écrit Salionkanos dans...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LES MISSIONS DE GERMAIN L’ AUXERROIS EN BRITANNIE
par Alan J. Raude, linguiste et historien* Note d'Ar Gedour : Certains points abordés par l'auteur dans cet article, notamment...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[HISTOIRE DE BRETAGNE] Nominoë et le Synode de 849
En 849, Nominoé convoqua un synode et déposa des évêques accusés de simonie pour les remplacer par des prélats de son choix. Il va sans dire que...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[TOPONYMIE] RIANTEC & RIGANTONA
Pennad savet gant Alan J. Raude "Le nom de Riantec, de consonance bretonne, demeure inexpliqué" dit J. Danigo (Eglises et...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le nom de Saint Jaoua, Iahoa, Iahoew ou Ioeuin
par Alan J. Raude, linguiste, hagiographe et historien* Le nom primitif du fondateur de l'abbaye de Daoulas, Saint "Jaoua", est conservé dans...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[CHRONIQUE DES SAINTS BRETONS] Gonlei et Gwenlew
par Alan J. Raude, linguiste, hagiographe et historien* Saint Gonlei est l'éponyme de la paroisse de Saint-Gonlay (35). Au Pays de...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »