Inculturation et enracinement

Le diocèse de Vannes lance en version Bêta un tout nouvel outil pour découvrir la Bible en breton. Un site internet moderne proposé par la commission diocésaine pour la pastorale en langue bretonne du diocèse, pour se plonger dans la parole de Dieu en breton..

L’ancienneté du culte de sainte Anne en Bretagne est un fait historique bien fondé et irréfutable. Cependant, on peut encore entendre ou lire trop souvent que la dévotion des Bretons envers l’aïeule du Christ ne serait pas antérieure aux apparitions survenues entre 1623 et 1625 à Keranna, où s’élève désormais …

Le Père Dominique de Lafforest, depuis les Etats-Unis, lance un appel aux bannières en cette nouvelle année, en vue du tronçon du Tro Breiz qui reliera Nantes à Vannes. Un appel issu du Trobreizien, la lettre du Tro Breiz de janvier 2025.  Voici plus de trente ans, à l’issue de …

Le Pape François vient de se rendre en Corse pour participer à un colloque sur la piété populaire en Méditerranée. Déjà, le souverain pontife avait témoigné de son intérêt pour l’expression populaire de la foi et pour une certaine inculturation. La foi ne peut se faire hors-sol. C’est pourquoi la …

Monseigneur Dognin, évêque de Quimper & Léon, vient de publier une lettre aux fidèles du diocèse. Ce message a vocation à donner le cap qui va orienter cette année, et à associer les catholiques du Finistère dans ce cheminement et en les invitant à prier de façon plus intense pour …

Monseigneur Centène, évêque de Vannes, a publié en 2013 le projet missionnaire breton, dans lequel plusieurs pistes d’actions concrètes étaient proposées en tenant compte de l’enracinement culturel. Nous avions relayé abondamment ce projet, une lettre pastorale intitulée « POUR ANNONCER L’EVANGILE DANS LE DIOCESE DE VANNES EN TENANT COMPTE DE LA …

A berzh « Minihi Levenez » : « Kinnig a ra hirio ar gevredigez Minihi Levenez al « Leor Salmou » evid al liderez, da lavared eo ar 150 salm lakeet e brezoneg, dre rakprena beteg ar 5 a viz here 2024, war eur priz a 16 € (e lec’h 20 € pa deuio …

En ce mois de septembre, le diocèse de Vannes publie un fascicule de douze pages dédié à la dévotion à Marie dans le Morbihan. Il faut dire que le nombre de sanctuaires et basiliques mariaux est important, et que ce mois de septembre voit à la fois le Pardon de …

Le chant breton a-t-il la place qui normalement devrait lui revenir dans nos églises ? Si les concerts de groupes comme les Kanerion Pleuigner, les Kaloneù Derv Bro Pondi, le Trio Kervarec et bien d ‘autres sont des lieux qui permettent d’entendre nos chants, les moments religieux sont bien moindres. …

Dès qu’il est question de la défense de la langue, culture ou histoire bretonne, le couperet du « repli identitaire » n’est jamais loin. Et pour cause : dans une France en proie aux doutes politiques, sociaux ou même économiques, il pourrait être facile de chercher un réconfort – temporaire et stérile – …

Il y a 70 ans, en avril 1953, sortait sur les écrans bretons et parisiens le premier film long métrage «Le Mystère du Folgoët», film retraçant sur six siècles  (1350 – 1950) l’histoire de la basilique du Léon, Notre-Dame du Folgoët. Un an avant, en 1952, les frères Caouissin, Herry, …

Parce que sur le diocèse de Vannes, peu de paroisses ont connaissance de ce document, nous reprenons ici une partie du Projet Missionnaire breton « Communion pour la mission » indiquant des perspectives pastorales et missionnaires dans le domaine du breton et de la culture bretonne. Nous reviendrons régulièrement sur ce document, …