Parmi les trésors de nos cantiques bretons, nous avons le très beau « Salud d’oc’h iliz ma farrouz » (Salut à vous église de ma paroisse) qui chante toute la nostalgie qui nous étreint à la pensée, à la vue de l’église de notre paroisse. L’église qui a vu la célébration de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Pour aider vos enfants à préparer Pâques, nous vous proposons en exclusivité notre premier coloriage sur AR GEDOUR. Il s'agit d'une illustration...
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour entame en cette fin mars sa huitième année d’existence. Ar Gedour, c’est non seulement une initiative numérique lancée le 30 mars 2011, mais encore du travail à travers la Bretagne et au-delà pour promouvoir la culture bretonne, dans sa dimension « Feiz & Breizh ». En 7 ans, nous avons …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
La liturgie est-elle simplement une succession de codes convenus, un rituel mystérieux aux atours incompréhensibles ? Certainement pas. Par la liturgie, « s’exerce l’œuvre de notre rédemption » (Concile Vatican II, Sacrosanctum Concilium, 2). C’est pourquoi, de même qu’il fut envoyé par le Père, le Christ a envoyé les apôtres pour qu’ils …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
En ce Mardi Saint, nous vous invitons à vous plonger dans le mystère de la mort et de la résurrection du Christ, en débutant par l’un de nos magnifiques cantiques bretons, malheureusement délaissé de nos paroisses. Le cantique Piu e rei d’em daoulagad est habituellement chanté durant la Semaine Sainte. Il peut être …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Quittant Roc’h-Morvan (La Roche-Maurice), dont la tour surveille le cours de l’Elorn –Elusorna– « fleuve à plusieurs sources », la voie romaine menant à Chateaulin passe par La Martyre -Ar Merzer-, dit un panneau. Ce nom breton est un nom de proximité, d’usage local. Le vrai nom du lieu est Merzer-Salaün. Aux …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Mk 11, 1-10 (B) Pa oe erruet Jezuz hag e ziskibien tost deuz Jeruzalem, e-kichenn Betfaje ha Betani, dirag Menez an Olived, e oe kaset gantañ daou euz e ziskibien, en eur lavared dezo : — « It d’ar vourhadenn a zo dirazoh. Kerkent hag eet e-barz e kavot eun azenig ouz …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Le chemin de Croix du Breuil, en forêt de Quénécan, fête cette année son trentième anniversaire. Il s’agit d’une étape rituelle du dimanche des Rameaux, dans le secteurs de Cléguérec (Diocèse de Vannes). Le cortège débute à la chapelle de la Madeleine, à Bot-er-mohed. Située à la lisière de la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
L’Alleluia, qui a disparu durant tout le temps du Carême, revient à Pâques. Afin de réhausser les fêtes de Pâques, Ar Gedour vous propose, grâce à l’un de ses collaborateurs (Merci Louis-Marie Salaün), les partitions suivantes transcrites en Si bémol de manière à accompagner ces chants à la bombarde. Alleluia irlandais …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
A la Libération, la majorité des Bretons qui, à divers titres, militèrent pour les multiples causes bretonnes, dont le combat pour la défense de la langue bretonne n’était pas le moindre, se retrouvèrent tous suspectés d’autonomisme, donc de séparatisme, donc d’être des « Breiz Atao ». Une étiquette qui se voulait infamante …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Alors que nous approchons de Pâques, un petit rappel peut s’imposer. Quelle est cette séquence ? à quelle moment de la liturgie trouve-t-elle sa place ? Doit-on la chanter ? Voilà quelques questions qui peuvent se poser. Et si elle ne se pose pas, on vous donne quand même la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
CHOUANS… c’est le nouvel opéra-rock d’Alan Simon dont nous vous avons parlé il y a peu. Alan Simon souhaite retracer ce moment-clé de notre histoire, en offrant une fresque musicale en 20 grands tableaux, où le rock côtoie le folk et la chanson, un grand choeur, des mouvements symphoniques et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Saint Joseph fut l’homme juste, issu de la famille de David, qui a servi de père au Fils de Dieu, le Christ Jésus, qui a voulu être appelé fils de Joseph et lui a été soumis comme un fils à son père.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Nous vous avons déjà entretenu de Lady Mond, cette femme au destin hors du commun. Marie-Louise Le Manac’h est née le 5 février 1869 au village de Prat-Gueguan, sur la commune de Belle-Isle-en-Terre (Côtes d’Armor). Elle était l’unique fille d’une famille de 10 enfants, dont quatre moururent en bas-âge. Dès sa …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Selon la tradition, Saint Patrick - que nous fêtons ce 17 mars- écrivit une très belle prière, connue sous le nom de "Canon de Saint Patrick"....
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne