Culture / Sevenadur

Il existe un superbe cantique breton, qui mériterait d’être proposé régulièrement dans les paroisses, que ce soit pour la Toussaint, le 2 novembre ou encore pour les funérailles. Il s’agit du  fameux« Kantik ar Baradoz / Le chant du Paradis ». La tradition bretonne attribue ce cantique à saint Hervé, barde aveugle …

  Si Halloween évoque la Toussaint, l’un et l’autre sont bien différents. À l’origine, ce que nous appelons Halloween se dit en gaélique Oíche Shamhna. C’est la « saint Sylvestre celtique », dont l’origine est pré-chrétienne : le dernier jour de l’année et le lendemain, c’est le jour de l’an : Samhain ou Samonios, en Gaule (ou Samhuinn en gaélique …

Nos ancêtres avaient avec la mort un rapport familier : elle faisait partie de la vie, et ils savaient qu’elle s’invitait toujours par surprise ; mieux valait donc la ménager, la traiter avec égard, lui préparer son dû, autrement dit, se préparer à l’ultime rendez-vous : « Hodie mihi, cras tibi » …

AQUATISTE Nom donné aux ascètes de la chrétienté celtique qui se baignaient quotidiennement, en toutes saisons, dans l’eau courante. Pratique décrite dans la Vie de s. Gworthïern. Ce n’était pas une macération mais un accomplissement. En latin on les nommait aquatici, ce qui se retrouve dans le nom de s. …

ACHIM         Nom du pagus occidental du Léon au Moyen Age. Plus tard Achim, Pagus Achmensis, puis Ach. Existe toujours dans Kastell Ac’h en Plouguerneau. Il provient de *Occismus, combinaison de Ossismus avec Occidens. Occismus aboutit à Achim comme occupatus aboutit à ac’hubet. L.Fleuriot (BSAF 1981, 171)lui a cherché une …

On connaît les festoù-noz, ces fêtes traditionnelles bretonnes, dans lesquelles on danse jusqu’au bout de la nuit sur des airs de musique celtique, joués à la bombarde, à l’accordéon, à la cornemuse, à la clarinette etc., sans oublier la place prépondérante du chant. On connaît aussi la musique symphonique, les orchestres …

Lu dans Ouest-France (15/10/2016) Comment va le breton ? C’est le verre à moitié vide, ou à moitié plein. À moitié vide, car le nombre de locuteurs est estimé à un peu plus de 200 000. C’est le chiffre avancé par Léna Louarn, vice-présidente du conseil régional, chargée des langues de …

Une idée nous avait été soumise par une amie, car nous faisions le constat que certains pardons avaient des difficultés à attirer du monde, ou encore à subvenir aux besoins de leur chapelle, etc… Certes, la qualité de la liturgie et son enracinement dans la culture locale joue sur la fréquentation …

Saint Conogan est un saint breton du 5ème siècle fêté le 16 octobre. Non reconnu officiellement par l’église, comme beaucoup de saints bretons, il est un saint thaumaturge (saint guérisseur). Il fut disciple de saint  Gwénolé (fondateur de Landévennec) et  était également un compagnon de saint Pol Aurélien (un des …

-AC         La terminaison –ac est une désinence adjectivale d’origine celtique ou latine. On a enseigné qu’en toponymie elle révélait un nom gallo-romain. En Bretagne cela est rarement le cas. Les clercs latinisants ont créé des noms en –ac par leurs écrits et le suffixe –ac est resté vivant en …