Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne
Alors qu'approchent les Veillées pour la Vie qui auront lieu en de nombreux endroits, AR GEDOUR propose la prière pour la Vie en breton.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une prière en breton pour la Vie : Pédenn evit ar vuhez
Un calendrier de l’Avent pour ceux qui sont dans le besoin
La charité ne se vante pas. Pourtant, lorsque nous sommes un média, la question se pose : doit-on parler de certaines de nos idées / actions ou pas, cela dans le but de développer ce qui peut marcher ou donner une étincelle ? Finalement, les gens recherchant comment aider, et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Pour en savoir plus sur saint Maeoc (Maeg)
Le nom de saint Maeoc est largement répandu en Bretagne et apparaît avec des variantes remarquables. Derrière ce saint vénéré en divers endroits, et qui aura bientôt sa statue à la Vallée des Saints, ce sont peut-être aussi les protecteurs de nos campagnes et de leurs habitants qui se cachent. …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Proposez à votre paroisse un Noël avec des cantiques bretons
A peine la Toussaint passée que les réunions de préparation des messes de Noël arrivent. Vous recherchez des cantiques de Noël en breton pour votre paroisse, pour votre prière en famille ? Vous êtes instituteur(trice) et vous pourriez les faire apprendre aux enfants ? Ar Gedour vous propose des pistes, pour …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une oeuvre musicale en breton chantée à Phoenix (USA) le 20 novembre
La beauté de la musique, c'est qu'elle peut nous aider à guérir nos coeurs. Cette année, il a été commandé une oeuvre à l'occasion l'événement Sounds of the Cathedrals, parrainé par Catholic Phoenix, auprès de Goulven Airault, maître de chapelle à la cathédrale Saint-Brieuc. Il a ainsi composé un "Lux Aeterna" pour ce programme, dont le thème traite de la guérison et la paix.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Comme le ]udica commence, les canons se taisent ! »
En ce 11 novembre, nous vous proposons de relire ce superbe de texte de Yann-Ber Kalloc’h « en overenn er hoedeg », cette messe dans la forêt alors que la guerre fait rage, ce moment de grâce au milieu des bois. Il s’agit de l’un des plus beaux textes composés en breton par …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Un nouvel outil disponible pour une liturgie en breton
Nous vous en parlions il y a un mois sur Ar Gedour : après sa bibliothèque numérique, après avoir mis à disposition les psaumes ou les Evangiles e brezhoneg, le Diocèse de Quimper & Léon vient de mettre en ligne KANTIKOU un outil répertoriant de nombreux cantiques bretons à utiliser dans la …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Clôture de l’année de la Miséricorde, déjà !
Quelques jours avant le 8 décembre 2015, le Pape François ouvrait, devant la porte de la cathédrale de Bangui, en Centrafrique, l’année de la Miséricorde pour toute l’Eglise à travers le monde. Cette année de la Miséricorde se termine le dimanche 20 novembre, fête du Christ Roi et dernier dimanche …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Saint Efflam et le roi Arthur
Aujourd’hui 6 novembre, nous fêtons Saint Efflam. Saint Efflam, qui a son tombeau à Plestin, est le saint le plus populaire du Trégor, ainsi que sa femme, Sainte Enora, patronne des nourrices bretonnes. On les retrouve à la Vallée des Saints. Voici à l’orgue et à la bombarde, un cantique …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Istoerioù Breizh -Le Camp de Conlie, des Bretons sacrifiés-
La nouvelle vidéo de Nicolas Graignic – Histoire de Bretagne est en ligne ! Il vous parle du camp de Conlie / Kerfank durant la guerre franco-prussienne de 1870 : Gambetta, Keratry, Marivaux, Chanzy… tous ces personnages et leurs implications n’auront plus de secrets pour vous. L’Histoire de Bretagne n’est …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Laudato Si, Kenta lizer-meur sosial ar Pab Frañsez
Laudato Si ! Meuleudi dit-te ! Al lizer-meur a gemer ano pedenn sant Frañsez « Meuleudi dit-te va Aotrou » euz Kantik ar Grouadurien, a zigas soñj eo an douar, on ti boutin, « vel eur c’hoar, on-eus perz ganti er beza, ha ’vel eur vamm, kaer, a zegemer ahanom gand he divrec’h digor braz« . …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »AINSI CHANTAIT-ON DANS NOS PAROISSES : MESSE ROYALE DE DU MONT
Aujourd’hui, les fidèles des paroisses imaginent difficilement combien nos paroisses étaient chantantes. Certes, après avoir été jugée indésirables, les chorales sont, ici ou là, de retour, et c’est heureux. Nous savons le rôle indispensable qu’elles peuvent avoir dans la liturgie, dans le chant sacré, encore faut-il qu’il y ait vraiment …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Sortie du site Lenn pour recenser tous les livres en breton
Le site "Lenn" ("Lire" en breton) est sorti officiellement au festival du livre de Carhaix. Le site recense et valorise toute la production littéraire en langue bretonne au travers d'interviews d'auteurs, d'articles de presse.
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« De profundis » : un cantique en breton pour les fidèles défunts.
Hier, nous fêtions nos saints (Gouel an Hollsent / Toussaint), et nous nous rappelions la vocation de tout baptisé à devenir saint. Aujourd’hui 2 novembre, nous célébrons GOUEL AN ANAON, la commémoraison des fidèles défunts. Ayons une pensée et prions pour nos défunts. L’an passé, nous vous invitions à découvrir Kanaouenn …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »« Le livre des Saints Bretons », le dernier opus de Bernard Rio
En ce jour de la Toussaint, nous avons souhaité vous entretenir du dernier opus de Bernard Rio, dédié aux saints de Bretagne, qui deviendra certainement un beau livre de fond et de référence. En effet l’auteur, spécialiste du patrimoine en a fait le sujet de son récent ouvrage, publié en ce mois …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »