e dimanche, nous nous sommes rendus sur l’événement « Pibroc’h en bord de mer » proposé à Cancale chaque troisième dimanche de septembre depuis 12 ans. Le samedi, c’était masterclass, animé par Hervé Le Floc’h, penn-soner du bagad Cap Caval, cours auquel participaient une vingtaine de sonneurs de piobaireachd, cette musique classique …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »LES PARCELLES DE LA VRAIE CROIX EN BRETAGNE
C’est à Saint Hélène, mère de l’empereur Constantin, converti au christianisme, que l’on doit la découverte de la Croix du Christ. Déjà, au début du IIème siècle, l’empereur Adrien avait découvert le Calvaire et le Saint Sépulcre, sous une terrasse de 100 mètres de long, sur laquelle on avait élevé …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[LANGOELAN] Bénédiction de l’oratoire Saint Efflam
Lu dans Ouest-France (18/06/2016) Le père Gabriel Ekani et Louis Jarno, aumônier de l’hôpital local de Guémené, ont béni l’oratoire de Saint-Efflam, mercredi, édifié à l’emplacement de l’ancienne chapelle disparue. L’histoire « Ce n’est pas seulement l’édifice qui est béni, mais le lieu qui va accueillir des visiteurs, donc ce sont …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Aet eo Martial Ménard da Anaon
Martial Ménard, né en 1951 à Paris de parents bretons, est considéré comme l’un des meilleurs spécialistes de la langue bretonne. Son parcours scolaire se conclut en 1969 sur deux CAP de cuisinier et de pâtissier. Après quelques années professionnelles à Paris, il décide de s’établir en Bretagne, non sans …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Homélie de S. Jean Damascène pour la nativité de la Vierge Marie
« Aujourd’hui sort de la souche de Jessé le rejeton sur lequel va s’épanouir pour le monde une fleur divine. Aujourd’hui Celui qui avait fait autrefois sortir le firmament des eaux crée sur la terre un ciel nouveau, formé d’une substance terrestre ; et ce ciel est beaucoup plus beau, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »ISTOERIOU BREIZH – La guerre de succession du Royaume Breton
La nouvelle vidéo est en ligne! Cette vidéo prend place chronologiquement directement après les deux parties sur Salomon, puisque Nicolas Graignic vous parle ici de la guerre civile qui suit son assassinat. Il est conseillé de voir les deux parties sur Salomon pour saisir le postulat de départ de celle …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Beilhadeg er Releg, gant ar vreudeur Herrou
Nous connaissons les harpistes bretons comme Alan Stivell, Myrdhin, les frères Quéfféléant, Clotilde Trouillaud, Gwenael Kerléo ou Nolwenn Arzel, pour ne citer qu’eux. Leur musique s’écoule entre les doigts, dont les notes s’échappent comme l’eau qui se répand sur le monde. Le son très fin de ces harpes celtiques et …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Le point de vue de Claude Hagège, linguiste, au sujet du breton
Meilleurs en math Les langues sont un système de signes, constitués en lexique, pour construire des énoncés. Ces énoncés se servent des signes, mais également des règles de formation pour produire des phrases d’une langue avec le lexique. L’unilingue ne connaît de ces signes que ce qu’on appelle le signifiant …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Eleison !!!
Beaucoup de marcheurs du Tro Breiz aiment rendre grâce au Seigneur lors d’une messe estampillée « FLB. » Je rassure tout de suite ceux que ce sigle effraie en les associant à des heures de violence et d’amour patriotique dévoyé. Il ne s’agit pas d’une quelconque célébration en l’honneur du Front de …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Une prière en breton pour la rentrée scolaire
Pedenn evit distro-skol ar vugale De plus en plus, les paroisses proposent aux enfants une « bénédiction des cartables » pour bien débuter l’année scolaire. Une prière est régulièrement mise en avant à cette occasion. En exclusivité, Ar Gedour vous propose cette « prière pour la rentrée scolaire » en breton, sous deux versions, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »PAROLE DE LA SEMAINE : 22ème dimanche du Temps Ordinaire
La dernière partie de notre texte contient d’ailleurs peut-être un morceau de réponse. En conseillant, contre tous les usages, à inviter à déjeuner les gens les plus repoussants et les plus étrangers car ils n’ont pas la capacité de rendre l’invitation, Jésus incite à une générosité absolue, c’est à dire …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[ARCHIVES] Pardon de Sainte-Anne-la-Palud le 27/08/1950
Chaque année, le dernier dimanche d’août, se rassemblent des milliers de pèlerins sur les dunes de Sainte Anne-la-Palud. Voici un document filmé par Jean Martel, amateur de Lorient, le 27 Août 1950, le grand jour du pardon de Sainte Anne la Palud, avec messe en plein air à l’autel des …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »27 août 1312 : Mort d’Arthur II de Bretagne
Le 27 août est la date anniversaire de la mort d’Arthur II, duc de Bretagne qui régna de 1305 jusqu’à sa mort le 27 août 1312. Un règne très court, 7 ans seulement, qui n’a pas particulièrement marqué l’histoire de Bretagne. Dans les chronologies d’histoire de Bretagne, la période 1305-1312 …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »Réfléchir à la situation de notre société et de notre Eglise, spécialement en Bretagne.
C’est un dimanche où les textes qui nous sont proposés montrent le projet de Dieu sur l’humanité. Isaïe 66 montre les gens qui vont jusqu’au bout du monde pour que tous se retrouvent à adorer le vrai Dieu à Jérusalem. La scène du dimanche de la Pentecôte au début …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »[BILLET D’HUMEUR] « L’adaptation, c’est bon pour toi, le bouseux qui cause breton… »
Hier, j’ai eu le malheur de parler à table en breton à un proche à qui je m’adresse toujours en breton. Une phrase courte et banale du genre « passe moi l’sel ! » Il y avait ce soir-là un invité, qui parle un (tout petit) peu breton. Cette personne nous dit, …
Lire la suite / gouzout hiroc'h »
Ar Gedour Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne